UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

nóżka

Chronologizacja

1419, SStp
Jako składnik terminu botanicznego wronie nóżki 'widłak wroniec; Lycopodium selago L.'

Pochodzenie

Zob. noga

1. mała noga

Cytaty

Odmiana

część mowy: rzeczownik

1.a kończyna

Definicja

mała noga - kończyna

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Budowa i funkcjonowanie ciała ludzkiego części ciała, elementy i substancje składowe

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat zwierząt budowa i funkcjonowanie organizmów zwierzęcych

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  noga

Połączenia

  • lewa, prawa nóżka; małe, gołe nóżki
  • dwie, obie nóżki
  • nóżki i rączki
  • fałdki; krostki na nóżkach
  • nóżki bolą
  • fikać, machać, majtać, przebierać, tupać, wierzgać nóżkami

Cytaty

Pierwszy raz nastąpiło to, kiedy miała rok i cztery miesiące. Przebywała wówczas z rodzicami u dziadków (rodziców ojca Tomasza) mieszkających na Mazurach. Złamaniu uległa lewa nóżka.

źródło: NKJP: A. Fidrysiak: Uszczęśliwianie Julki, Tygodnik Ciechanowski: 2005-05-08

Możemy nie bez zdumienia stwierdzić, że opiewana przez poetów drobna nóżka kobieca była rzeczywiście dziecięcych rozmiarów.

źródło: NKJP: (AN): Za modą przez stulecia, Dziennik Polski, 2003-09-26

W dziesiątym dniu życia gołębia zakłada się mu obrączkę rodową na nóżkę, na której wybity jest rok lęgu i odpowiednie numery określające między innymi hodowlę i Okręg Związku Hodowców Gołębi.

źródło: NKJP: Najwytrwalsze lotniki, Tygodnik Podhalański, 1997

Na liściu geranium dostrzegła pierwszą w tym roku biedronkę, która przebierając drobnymi nóżkami, biegła gdzieś w sobie tylko znanym kierunku.

źródło: NKJP: Anna Bolecka: Concerto d'amore, 2004

Jeżeli zaś - zdenerwowany jego bieganiem w kółko - Czardasz próbował barana pogonić, spotykał się z natychmiastową męską odpowiedzią. Ares stawał zręcznie na tylnych nóżkach i atakował psa przednimi kopytkami [...].

źródło: NKJP: Zdzisław Morawski: Gdzie ten dom, gdzie ten świat, 1994

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. nóżka
nóżki
D. nóżki
nóżek
C. nóżce
nóżkom
B. nóżkę
nóżki
N. nóżką
nóżkami
Ms. nóżce
nóżkach
W. nóżko
nóżki

1.b stopa

Definicja

mała noga - stopa

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Budowa i funkcjonowanie ciała ludzkiego części ciała, elementy i substancje składowe

Relacje znaczeniowe

synonimy:  stopka, stópka
hiperonimy:  noga

Połączenia

  • nóżki w bucikach
  • paznokcie u nóżek

Cytaty

Emilci kupowałam pierwsze zimowe buty Bartka (4 lata temu) - i doskonale pasowały na nóżkę.[...] Fasony się zmieniły i te które mierzyliśmy nie pasowały - nóżka nie wchodziła.

źródło: NKJP: Re:jakie buty (ostrzegam przed żółtą stopką), Usenet -- pl.soc.dzieci, 2000-12-07

[...] śladu po dziewczynce nie ma. - Uważajcie na odciski małych nóżek odbite w miękkiej ziemi [...].

źródło: NKJP: Przepadła bez wieści, Dziennik Polski, 2002-06-21

Ale podobało mi się, że są idealnie wytrenowane i wyćwiczone. [...] - Wyobraź sobie, wszystko idealnie zgrane w czasie. Bo nie tylko śpiewały, ale tańczyły. Drobniutko. Tymi nóżkami w białych skarpetkach.

źródło: NKJP: Mirosław M. Bujko: Czerwony byk, 2007

Moje pierwsze wspomnienie z dzieciństwa: mam półtora roku, może dwa; stoję na łące, nad strugą, która została po deszczu, patrzę na moje nóżki w białych, skórkowych, najukochańszych bucikach, i zastanawiam się, czy zdołam przejść nad tą strugą tak, żeby bucików nie zabłocić ani nie zamoczyć.

źródło: NKJP: Anna Bojarska, Maria Bojarska: Siostry B., 1996

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. nóżka
nóżki
D. nóżki
nóżek
C. nóżce
nóżkom
B. nóżkę
nóżki
N. nóżką
nóżkami
Ms. nóżce
nóżkach
W. nóżko
nóżki

2. ekspresywnie

Definicja

ekspresywnie o nodze (kończynie) człowieka

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Budowa i funkcjonowanie ciała ludzkiego części ciała, elementy i substancje składowe

Relacje znaczeniowe

synonimy:  noga

Połączenia

  • piękne, śliczne, zgrabne; chudziutkie, cienkie, krótkie... nóżki

Cytaty

Teraz musiała być w wieku niemal podeszłym, ale nadal była szczupła, wiotka, a spod głębokiego rozcięcia sukni wyglądała wcale zgrabna nóżka.

źródło: NKJP: Marek Ławrynowicz: Korytarz, 2006

Chcę przypomnieć, jestem człowiekiem dorosłym, że za czasów mojej babci, a za czasów prababć wszystkich tutaj obecnych, za wielce naganne i pornograficzne uchodziły pocztówki, na których pokazana była nóżka pięknej dziewczyny w okolicach kolana, bo w tamtych czasach nie wolno było pokazać nawet sznurówek od butów.

źródło: NKJP: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 10.05.2000

Przede wszystkim przemysł trzeba na wschodzie ruszyć, żeby ludzie mieli gdzie pracować - mówi Wacław Krupa opierając się o piec, zakładając ręce na piersi i wyciągając przed siebie krótkie nóżki w gumiakach.

źródło: NKJP: Anna Fostakowska: Zamiast do Unii, my na odstrzał idziem, Gazeta Wyborcza - Magazyn, 1998-04-17

U kosmetyczki taka woskowa depilacja nóżek to koszt 200 zł, a ja znam tani, domowy sposób, aby taką depilację wykonać.

źródło: NKJP: Być piękną, .forumowisko.pl, 2005-07-31

Często nad morzem widzimy starszych panów z brzuszkiem na chudych nóżkach. Taka sylwetka może oznaczać, że przydałaby się im terapia hormonalna.

źródło: NKJP: Zapobieganie chorobom i dolegliwościom 50-latków, Gazeta Wyborcza, 1996-03-19

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. nóżka
nóżki
D. nóżki
nóżek
C. nóżce
nóżkom
B. nóżkę
nóżki
N. nóżką
nóżkami
Ms. nóżce
nóżkach
W. nóżko
nóżki

3. podpórka

Definicja

część przedmiotu, węższa od reszty, na której on stoi

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Najbliższe środowisko życia człowieka meble i wystrój wnętrz

CZŁOWIEK I TECHNIKA Urządzenia i maszyny budowa urządzeń i maszyn

Połączenia

  • ceramiczna, plastikowa, szklana nóżka; drewniane, metalowe, stalowe, żelazne, żeliwne; esowate, ozdobne, wygięte, powyginane, powykręcane, toczone; cienkie, cieniutkie, masywne; długie, krótkie, niskie, wysokie; rozkładane, teleskopowe, wysuwane nóżki
  • na trzech nóżkach
  • nóżka cyrkla
  • nóżka od kieliszka
  • rozstaw nóżek
  • kielich, kieliszek, naczynie, pucharek, waza... na nóżce; biblioteczka, etażerka, fotel, gablota, komoda, komódka, krzesło, łóżko, mebel, regalik, skrzynka, stolik, stół, szafka, witryna; kuchenka, lampa, piecyk, umywalka, wanna... na (jakichś) nóżkach; stolik o toczonych nóżkach
  • oparty nóżką o ziemię

Cytaty

Sprzęt mieliśmy super, nie sprawiał żadnych problemów. Jedynie Piotrkowi odpadło wzmocnienie w bagażniku i później nóżka, która zresztą odleciała i w moim rowerze - dodaje Józek.

źródło: NKJP: Zbigniew Matejko: 5200 kilometrów rowerem, Dziennik Polski, 2002-09-27

Klasyczny stojak składa się z dość ciężkiej, zwykle żeliwnej nóżki o kształcie prostokąta i prostopadle do niej przyspawanego stalowego pręta.

źródło: NKJP: Adi: Stojak laboratoryjny, Wikipedia.pl, 2008-03-18

Obyło się bez większych strat; tragarze [...] ułamali tylko jedną nóżkę biblioteczki i, przepychając tapczan przez wąskie drzwi, zahaczyli o klamkę i rozdarli brudnożółte obicie.

źródło: NKJP: Jacek Dehnel: Balzakiana, 2008

Kieliszki do czerwonego wina są pękate i osadzone na krótkiej nóżce.

źródło: NKJP: Tadeusz Rojek: Jak to się je : savoir-vivre przy stole, 1994

W Krakowie jest ok. 40 ogólnodostępnych karmników - metalowych na nóżkach [...].

źródło: NKJP: (MM): Karmniki na Planty?, Dziennik Polski, 2003-10-27

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. nóżka
nóżki
D. nóżki
nóżek
C. nóżce
nóżkom
B. nóżkę
nóżki
N. nóżką
nóżkami
Ms. nóżce
nóżkach
W. nóżko
nóżki

Składnia

bez ograniczeń + nóżka +
CZEGO

4. w galarecie

Definicja

potrawa przygotowana z mięsa pochodzącego z nóg zwierząt

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Jedzenie i jego przygotowanie rodzaje pokarmu/potraw i ich cechy

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  potrawa

Połączenia

  • nóżka cielęca (po wiedeńsku), wieprzowa
  • nóżka z kurczaka
  • nóżki w galarecie
  • galareta, galaretka z nóżek

Cytaty

Nie protestujemy przeciwko nóżce z kurczaka upieczonej na rożnie, a przecież tego ptaka też trzeba było zabić, żeby pojawiła się piękna spieczona i przyprawiona skórka.

źródło: NKJP: Człowiek przyjacielem człowieka, Usenet -- pl.soc.religia, 1999-10-08

Przyniósł sobie nóżki w galarecie z octem i pętko myśliwskiej, a na drugim talerzyku kilka „pięćdziesiątek” gorzałki.

źródło: NKJP: Włodzimierz Kowalewski: Excentrycy, 2007

Na śniadanie lubi precle, na obiad frytki i nóżki z kurczaka.

źródło: NKJP: Inny chłopiec: Dziennik Polski, 2002-02-16

Dzisiaj jedliśmy wprawdzie jedną kupną pizzę w trzy osoby, bo z pieniędzmi ciągle krucho, ale wczoraj były ostrygi i twoje ukochane świńskie nóżki z grilla.

źródło: NKJP: Anna Bojarska, Maria Bojarska: Siostry B., 1996

Wyjąć nóżki i - kiedy ostygną - nadkroić wzdłuż i wyjąć kość. Rozpuścić połowę masła i pędzelkiem posmarować nim nóżki, obtoczyć w bułce tartej [...] i na małym ogniu obsmażyć w reszcie masła, po 5 min każdą z czterech stron.

źródło: NKJP: Hanna Orzechowska: Podroby inaczej, Dodatek do Gazeta Wyborcza - Dodatek, 1997-10-24

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. nóżka
nóżki
D. nóżki
nóżek
C. nóżce
nóżkom
B. nóżkę
nóżki
N. nóżką
nóżkami
Ms. nóżce
nóżkach
W. nóżko
nóżki

5. grzyba

Definicja

dolna, zwykle cieńsza od reszty część grzyba

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat roślin budowa i funkcjonowanie roślin

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat roślin rośliny leśne i łąkowe

Relacje znaczeniowe

synonimy:  trzon, trzonek

Połączenia

  • kapelusze i nóżki

Cytaty

Co za jeden ten twardzioszek? Otóż we Francji czy w Polsce, żadna różnica: mały i niepozorny, nóżka cienka, kapelusz płaski, blaszkowany, kolor też trochę byle jaki, ogólnogrzybowy - brązowawy, trochę beżowy, jasny.

źródło: NKJP: Francuski notes: Pochwała twardzioszka, Dziennik Polski, 2003-10-25

Zatrzymywała się co chwila, kucała i wyciągała grzyby z ziemi razem z mchem i darnią. - Trzeba zostawić nóżkę, kawałek nóżki w ziemi - martwił się Izydor. - Inaczej nigdy już nie wyrosną.

źródło: NKJP: Olga Tokarczuk: Prawiek i inne czasy, 1996

Grzyby posiadają specyficzny błonnik zwany funginem, który nie jest trawiony przez człowieka. Nóżki grzybów mają go więcej niż kapelusze [...].

źródło: Internet

Odkroić z pieczarek nóżki i posiekać je drobno. Podsmażyć nóżki grzybów i cebulkę w połowie oleju.

źródło: Internet

Na zamkniętym hermetycznie opakowaniu z suszem muszą być wpisane waga, gatunek, numer grzyboznawcy, nazwa zakładu, który wypuszcza grzyby na rynek. Nie wolno osobno sprzedawać kapeluszy i nóżek.

źródło: NKJP: Generalnie - jest lepiej, Dziennik Polski, 2001-06-25

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. nóżka
nóżki
D. nóżki
nóżek
C. nóżce
nóżkom
B. nóżkę
nóżki
N. nóżką
nóżkami
Ms. nóżce
nóżkach
W. nóżko
nóżki

Frazeologizmy

kozia nóżka
na drugą nogę
na drugą nóżkę
nóżki na stół
padam do nóżek
ścielę się do nóżek
zimne nóżki

Przysłowia

Żeby / Gdyby kózka nie skakała, toby nóżki nie złamała
Żeby kózka nie skakała, toby nóżki ...
Data ostatniej modyfikacji: 17.07.2025
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj