UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

uzupełnić

Chronologizacja

1784, SL

Pochodzenie

Zob. zupełny

1. paliwo

Definicja

uczynić kompletnym, dodając to, czego brakuje lub czego jest za mało

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

Połączenia

uzupełnić amunicję, ankietę, apteczkę, bibliotekę, brakujący fragment, dietę, dokumenty, ekwipunek, fundusze, garderobę, kartotekę, kolekcję, kronikę, listę, notatki, ofertę, paliwo, pojnik, prowiant, rysunek, schemat, sprawozdanie, sprzęt, tekst, wiadomości, wykształcenie, zamówienie, zapasy, zasoby, zawartość, zeznania, zbiór; batalion, drużynę, załogę, zespół
uzupełnić cytatem, danymi, haftem, informacjami, wodą
uzupełnić o jakieś dane, o komentarz, o najnowsze fakty
próbować; należy, trzeba uzupełnić
poprawić i uzupełnić, rozszerzyć i uzupełnić, zweryfikować i uzupełnić; uzupełnić i wydać

Cytaty

	Utrudzona kolumna jeźdźców skręciła na wąską piaszczystą łachę. Trzeba było uzupełnić zapasy wody, dać wypocząć zwierzętom. źródło: NKJP: Iwona Surmik: Smoczy Pakt, 2003
	W Ameryce Waldemar dosyć szybko się zaaklimatyzował, uzupełnił studia prawnicze, podjął pracę naukową, w końcu został profesorem prawa. źródło: NKJP: Maria Nurowska: Mój przyjaciel zdrajca, 2004
	Zaciemnił drewnianymi żaluzjami sklepowe witryny, uzupełnił naftę w lampie i powiesił ją pod sufitem. źródło: NKJP: Marek Krajewski: Widma w mieście Breslau, 2005
	Te nieliczne, cudownie ocalałe [...] fotografie, uzupełnione nagranym wspomnieniem [...], wskrzeszają okruchy tamtego, dawno minionego, życia i świata. źródło: NKJP: Jolanta Wachowicz-Makowska: Świat zapamiętany, 2002
	Postanowiła [...] uzupełnić memuary o historyczne detale, wyszukując najpierw w notatkach Maurycego, potem w swojej pamięci i wreszcie w bibliotece użyteczne szczegóły. źródło: NKJP: Monika Piątkowska: Krakowska żałoba, 2006

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	uzupełnię	uzupełnimy
2 os.	uzupełnisz	uzupełnicie
3 os.	uzupełni	uzupełnią

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	uzupełniłem +(e)m uzupełnił	uzupełniłam +(e)m uzupełniła	uzupełniłom +(e)m uzupełniło	uzupełniliśmy +(e)śmy uzupełnili	uzupełniłyśmy +(e)śmy uzupełniły
2 os.	uzupełniłeś +(e)ś uzupełnił	uzupełniłaś +(e)ś uzupełniła	uzupełniłoś +(e)ś uzupełniło	uzupełniliście +(e)ście uzupełnili	uzupełniłyście +(e)ście uzupełniły
3 os.	uzupełnił	uzupełniła	uzupełniło	uzupełnili	uzupełniły

bezosobnik: uzupełniono

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		uzupełnijmy uzupełńmy
2 os.	uzupełnij uzupełń	uzupełnijcie uzupełńcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	uzupełniłbym bym uzupełnił	uzupełniłabym bym uzupełniła	uzupełniłobym bym uzupełniło	uzupełnilibyśmy byśmy uzupełnili	uzupełniłybyśmy byśmy uzupełniły
2 os.	uzupełniłbyś byś uzupełnił	uzupełniłabyś byś uzupełniła	uzupełniłobyś byś uzupełniło	uzupełnilibyście byście uzupełnili	uzupełniłybyście byście uzupełniły
3 os.	uzupełniłby by uzupełnił	uzupełniłaby by uzupełniła	uzupełniłoby by uzupełniło	uzupełniliby by uzupełnili	uzupełniłyby by uzupełniły

bezosobnik: uzupełniono by

bezokolicznik: uzupełnić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: uzupełniwszy

gerundium: uzupełnienie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	uzupełnienie	uzupełnienia
D.	uzupełnienia	uzupełnień
C.	uzupełnieniu	uzupełnieniom
B.	uzupełnienie	uzupełnienia
N.	uzupełnieniem	uzupełnieniami
Ms.	uzupełnieniu	uzupełnieniach
W.	uzupełnienie	uzupełnienia

imiesłów przymiotnikowy bierny: uzupełniony

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	uzupełniony	uzupełniony	uzupełniony	uzupełnione	uzupełniona
D.	uzupełnionego	uzupełnionego	uzupełnionego	uzupełnionego	uzupełnionej
C.	uzupełnionemu	uzupełnionemu	uzupełnionemu	uzupełnionemu	uzupełnionej
B.	uzupełnionego	uzupełnionego	uzupełniony	uzupełnione	uzupełnioną
N.	uzupełnionym	uzupełnionym	uzupełnionym	uzupełnionym	uzupełnioną
Ms.	uzupełnionym	uzupełnionym	uzupełnionym	uzupełnionym	uzupełnionej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	uzupełnieni	uzupełnieni	uzupełnione	uzupełnione
D.	uzupełnionych	uzupełnionych	uzupełnionych	uzupełnionych
C.	uzupełnionym	uzupełnionym	uzupełnionym	uzupełnionym
B.	uzupełnionych	uzupełnionych	uzupełnionych	uzupełnione
N.	uzupełnionymi	uzupełnionymi	uzupełnionymi	uzupełnionymi
Ms.	uzupełnionych	uzupełnionych	uzupełnionych	uzupełnionych

odpowiednik aspektowy: uzupełniać

Składnia

Rz_osobowy	+	uzupełnić	+	CO + (CZYM)
Rz_osobowy	+	uzupełnić	+	CO + (o CO)

2. mówiąc

Definicja

dodać coś do czyjejś lub swojej wypowiedzi w poczuciu, że jest niepełna lub niejasna

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Język mówienie

Cytaty

- A pieniądze zarobiłem. Tymi rękoma. – Pokazał Iwanowi swoje silne i ładne dłonie, tak jakby demonstrował, że nie trzyma w nich broni. – I pędzlem – uzupełnił.

źródło: NKJP: Mirosław M. Bujko: Złoty pociąg, 2006

- Pokazaliśmy mu, gdzie mieszkamy - odezwał się Julek. - A on nawet nie spojrzał - uzupełnił Marian.

źródło: NKJP: Irena Jurgielewiczowa: Ten obcy, 1961

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	uzupełnię	uzupełnimy
2 os.	uzupełnisz	uzupełnicie
3 os.	uzupełni	uzupełnią

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	uzupełniłem +(e)m uzupełnił	uzupełniłam +(e)m uzupełniła	uzupełniłom +(e)m uzupełniło	uzupełniliśmy +(e)śmy uzupełnili	uzupełniłyśmy +(e)śmy uzupełniły
2 os.	uzupełniłeś +(e)ś uzupełnił	uzupełniłaś +(e)ś uzupełniła	uzupełniłoś +(e)ś uzupełniło	uzupełniliście +(e)ście uzupełnili	uzupełniłyście +(e)ście uzupełniły
3 os.	uzupełnił	uzupełniła	uzupełniło	uzupełnili	uzupełniły

bezosobnik: uzupełniono

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		uzupełnijmy uzupełńmy
2 os.	uzupełnij uzupełń	uzupełnijcie uzupełńcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	uzupełniłbym bym uzupełnił	uzupełniłabym bym uzupełniła	uzupełniłobym bym uzupełniło	uzupełnilibyśmy byśmy uzupełnili	uzupełniłybyśmy byśmy uzupełniły
2 os.	uzupełniłbyś byś uzupełnił	uzupełniłabyś byś uzupełniła	uzupełniłobyś byś uzupełniło	uzupełnilibyście byście uzupełnili	uzupełniłybyście byście uzupełniły
3 os.	uzupełniłby by uzupełnił	uzupełniłaby by uzupełniła	uzupełniłoby by uzupełniło	uzupełniliby by uzupełnili	uzupełniłyby by uzupełniły

bezosobnik: uzupełniono by

bezokolicznik: uzupełnić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: uzupełniwszy

gerundium: uzupełnienie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	uzupełnienie	uzupełnienia
D.	uzupełnienia	uzupełnień
C.	uzupełnieniu	uzupełnieniom
B.	uzupełnienie	uzupełnienia
N.	uzupełnieniem	uzupełnieniami
Ms.	uzupełnieniu	uzupełnieniach
W.	uzupełnienie	uzupełnienia

odpowiednik aspektowy: uzupełniać

Składnia

Rz_osobowy

uzupełnić

MOWA WPROST

3. dopełnić sobą

Definicja

towarzysząc czemuś, uczynić to kompletnym, atrakcyjniejszym lub bardziej użytecznym

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii jakość i intensywność

Połączenia

pokaz sztucznych ogni uzupełnił coś; śpiewy, występy uzupełniły

Cytaty

	Serię w charakterystycznych okładkach z białym tłem uzupełniły godne polecenia nowości. źródło: NKJP: Paweł Laudański: Rosyjskojęzyczna fantastyka w Polsce (2007), Esensja, 2008, nr 2
	Twórczość tego wybitnego poety renesansu przybliżyła Zenona Golc. Jej recytację uzupełniły występy chóru akademickiego. źródło: NKJP: Prymas piszący erotyki, czyli przypomnienie Krzyckiego, Zeszyty Poetyckie, 2010-10-23
	Ginął niemal pod przepychem ozdób z pasów kolorowych i piór ptasich: widocznie bogaty strój miał uzupełnić nikłość jego postaci. źródło: NKJP: Arkady Fiedler: Orinoko, 1957
	Całość spotkania uzupełniły występy recytatorskie i wokalne, w których wykorzystano utwory poety. źródło: NKJP: Eryk Krasucki Międzynarodowy komunista Jerzy Borejsza – biografia polityczna, 2009

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	uzupełnię	uzupełnimy
2 os.	uzupełnisz	uzupełnicie
3 os.	uzupełni	uzupełnią

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	uzupełniłem +(e)m uzupełnił	uzupełniłam +(e)m uzupełniła	uzupełniłom +(e)m uzupełniło	uzupełniliśmy +(e)śmy uzupełnili	uzupełniłyśmy +(e)śmy uzupełniły
2 os.	uzupełniłeś +(e)ś uzupełnił	uzupełniłaś +(e)ś uzupełniła	uzupełniłoś +(e)ś uzupełniło	uzupełniliście +(e)ście uzupełnili	uzupełniłyście +(e)ście uzupełniły
3 os.	uzupełnił	uzupełniła	uzupełniło	uzupełnili	uzupełniły

bezosobnik: uzupełniono

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		uzupełnijmy uzupełńmy
2 os.	uzupełnij uzupełń	uzupełnijcie uzupełńcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	uzupełniłbym bym uzupełnił	uzupełniłabym bym uzupełniła	uzupełniłobym bym uzupełniło	uzupełnilibyśmy byśmy uzupełnili	uzupełniłybyśmy byśmy uzupełniły
2 os.	uzupełniłbyś byś uzupełnił	uzupełniłabyś byś uzupełniła	uzupełniłobyś byś uzupełniło	uzupełnilibyście byście uzupełnili	uzupełniłybyście byście uzupełniły
3 os.	uzupełniłby by uzupełnił	uzupełniłaby by uzupełniła	uzupełniłoby by uzupełniło	uzupełniliby by uzupełnili	uzupełniłyby by uzupełniły

bezosobnik: uzupełniono by

bezokolicznik: uzupełnić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: uzupełniwszy

gerundium: uzupełnienie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	uzupełnienie	uzupełnienia
D.	uzupełnienia	uzupełnień
C.	uzupełnieniu	uzupełnieniom
B.	uzupełnienie	uzupełnienia
N.	uzupełnieniem	uzupełnieniami
Ms.	uzupełnieniu	uzupełnieniach
W.	uzupełnienie	uzupełnienia

imiesłów przymiotnikowy bierny: uzupełniony

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	uzupełniony	uzupełniony	uzupełniony	uzupełnione	uzupełniona
D.	uzupełnionego	uzupełnionego	uzupełnionego	uzupełnionego	uzupełnionej
C.	uzupełnionemu	uzupełnionemu	uzupełnionemu	uzupełnionemu	uzupełnionej
B.	uzupełnionego	uzupełnionego	uzupełniony	uzupełnione	uzupełnioną
N.	uzupełnionym	uzupełnionym	uzupełnionym	uzupełnionym	uzupełnioną
Ms.	uzupełnionym	uzupełnionym	uzupełnionym	uzupełnionym	uzupełnionej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	uzupełnieni	uzupełnieni	uzupełnione	uzupełnione
D.	uzupełnionych	uzupełnionych	uzupełnionych	uzupełnionych
C.	uzupełnionym	uzupełnionym	uzupełnionym	uzupełnionym
B.	uzupełnionych	uzupełnionych	uzupełnionych	uzupełnione
N.	uzupełnionymi	uzupełnionymi	uzupełnionymi	uzupełnionymi
Ms.	uzupełnionych	uzupełnionych	uzupełnionych	uzupełnionych

odpowiednik aspektowy: uzupełniać

Składnia

Rz_nieżywotny

uzupełnić

4. braki

Definicja

zlikwidować jakieś braki

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Ilość, liczby i liczenie ogólne określenia ilości

Połączenia

uzupełnić braki, luki, niedobory, ubytki
należy, trzeba uzupełnić

Cytaty

	Wyjaśniłem [...] zatrwożonym mieszczanom, że wprawdzie istotnie nasze wojska zostały rozbite [...], lecz za parę miesięcy Ślązacy z pewnością wyliżą się z zadanych im ran i uzupełnią straty. źródło: NKJP: Witold Jabłoński: Ogród miłości, 2006
	Nie wątpił, że kiedy uzupełni braki i zdobędzie odpowiednie przygotowanie, potrafi rozwiązać problemy techniczne. źródło: NKJP: Andrzej Anonimus: Nie nadaje się, przecież to jeszcze szczeniak, 1999
	Herbata z mojej szklanki rozlała się po blacie, dołączając do kolekcji zaschniętych plam. Jędrek uzupełnił ubytek mieszanką ze słoika. źródło: NKJP: Jarosław Maślanek: Haszyszopenki, 2008
	Papież przechadzał się regularnie po szpitalnym korytarzu, usiłował przynajmniej w ten sposób uzupełnić niedostatki ruchu. źródło: NKJP: Paweł Zuchniewicz: Jan Paweł II: „Będę szedł naprzód”. Powieść biograficzna, 2009

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	uzupełnię	uzupełnimy
2 os.	uzupełnisz	uzupełnicie
3 os.	uzupełni	uzupełnią

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	uzupełniłem +(e)m uzupełnił	uzupełniłam +(e)m uzupełniła	uzupełniłom +(e)m uzupełniło	uzupełniliśmy +(e)śmy uzupełnili	uzupełniłyśmy +(e)śmy uzupełniły
2 os.	uzupełniłeś +(e)ś uzupełnił	uzupełniłaś +(e)ś uzupełniła	uzupełniłoś +(e)ś uzupełniło	uzupełniliście +(e)ście uzupełnili	uzupełniłyście +(e)ście uzupełniły
3 os.	uzupełnił	uzupełniła	uzupełniło	uzupełnili	uzupełniły

bezosobnik: uzupełniono

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		uzupełnijmy uzupełńmy
2 os.	uzupełnij uzupełń	uzupełnijcie uzupełńcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	uzupełniłbym bym uzupełnił	uzupełniłabym bym uzupełniła	uzupełniłobym bym uzupełniło	uzupełnilibyśmy byśmy uzupełnili	uzupełniłybyśmy byśmy uzupełniły
2 os.	uzupełniłbyś byś uzupełnił	uzupełniłabyś byś uzupełniła	uzupełniłobyś byś uzupełniło	uzupełnilibyście byście uzupełnili	uzupełniłybyście byście uzupełniły
3 os.	uzupełniłby by uzupełnił	uzupełniłaby by uzupełniła	uzupełniłoby by uzupełniło	uzupełniliby by uzupełnili	uzupełniłyby by uzupełniły

bezosobnik: uzupełniono by

bezokolicznik: uzupełnić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: uzupełniwszy

gerundium: uzupełnienie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	uzupełnienie	uzupełnienia
D.	uzupełnienia	uzupełnień
C.	uzupełnieniu	uzupełnieniom
B.	uzupełnienie	uzupełnienia
N.	uzupełnieniem	uzupełnieniami
Ms.	uzupełnieniu	uzupełnieniach
W.	uzupełnienie	uzupełnienia

imiesłów przymiotnikowy bierny: uzupełniony

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	uzupełniony	uzupełniony	uzupełniony	uzupełnione	uzupełniona
D.	uzupełnionego	uzupełnionego	uzupełnionego	uzupełnionego	uzupełnionej
C.	uzupełnionemu	uzupełnionemu	uzupełnionemu	uzupełnionemu	uzupełnionej
B.	uzupełnionego	uzupełnionego	uzupełniony	uzupełnione	uzupełnioną
N.	uzupełnionym	uzupełnionym	uzupełnionym	uzupełnionym	uzupełnioną
Ms.	uzupełnionym	uzupełnionym	uzupełnionym	uzupełnionym	uzupełnionej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	uzupełnieni	uzupełnieni	uzupełnione	uzupełnione
D.	uzupełnionych	uzupełnionych	uzupełnionych	uzupełnionych
C.	uzupełnionym	uzupełnionym	uzupełnionym	uzupełnionym
B.	uzupełnionych	uzupełnionych	uzupełnionych	uzupełnione
N.	uzupełnionymi	uzupełnionymi	uzupełnionymi	uzupełnionymi
Ms.	uzupełnionych	uzupełnionych	uzupełnionych	uzupełnionych

odpowiednik aspektowy: uzupełniać

Składnia

Rz_osobowy

uzupełnić

Frazeologizmy

wojskowa komenda uzupełnień
wojskowy komendant uzupełnień

Data ostatniej modyfikacji: 23.08.2017