UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

wyrwać

Chronologizacja

1434, SStp

Pochodzenie

Zob. rwać

1. chwasty

Definicja

gwałtownym ruchem wyciągnąć coś z miejsca, w którym było osadzone

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości przestrzeni ułożenie względem siebie

Połączenia

  • wyrwać chwasty, drzewo, roślinę; kartkę; głowę, język, włosy, wnętrzności; strzałę
  • wyrwać siłą
  • wyrwane deski, kratki, okiennice

Cytaty

Podarował Zenkowi notes (mało używany, wystarczyło wyrwać trzy zapisane kartki, a stał się jak nowy) i teraz wpisywał mu adresy załogi przekrzykując wszystkich, żeby się dowiedzieć, gdzie Ula i Pestka w Warszawie mieszkają.

źródło: NKJP: Irena Jurgielewiczowa: Ten obcy, 1961

Z pewnością syreny są w stanie wyrwać kawałek ciała za jednym ugryzieniem.

źródło: NKJP: Ewa Białołęcka: Tkacz iluzji, 2004

Stalową kasetkę, śrubami przykręconą do grubych dech podłogi, niełatwo było wyrwać.

źródło: NKJP: Wojciech Żukrowski: Za kurtyną mroku. Zabawa w chowanego source, 1995

Kiedy matka oddała Faustę Filipowi, nie była ciężko chorą, umierającą Fantyną, matką małej Kozety, i z pewnością nie dałaby sobie wyrwać dla niej nawet jednego zęba.

źródło: NKJP: Krystyna Kofta: Fausta, 2010

Andrzej patrzy zrozpaczony, jak dzieci usiłują wyrwać palmę z piasku.

źródło: NKJP: Radosław Figura: Teraz albo nigdy! Odcinek 7 (33) seria 3, 2009

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wyrwę
wyrwiemy
2 os. wyrwiesz
wyrwiecie
3 os. wyrwie
wyrwą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wyrwałem
+(e)m wyrwał
wyrwałam
+(e)m wyrwała
wyrwałom
+(e)m wyrwało
wyrwaliśmy
+(e)śmy wyrwali
wyrwałyśmy
+(e)śmy wyrwały
2 os. wyrwałeś
+(e)ś wyrwał
wyrwałaś
+(e)ś wyrwała
wyrwałoś
+(e)ś wyrwało
wyrwaliście
+(e)ście wyrwali
wyrwałyście
+(e)ście wyrwały
3 os. wyrwał
wyrwała
wyrwało
wyrwali
wyrwały

bezosobnik: wyrwano

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wyrwijmy
2 os. wyrwij
wyrwijcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wyrwałbym
bym wyrwał
wyrwałabym
bym wyrwała
wyrwałobym
bym wyrwało
wyrwalibyśmy
byśmy wyrwali
wyrwałybyśmy
byśmy wyrwały
2 os. wyrwałbyś
byś wyrwał
wyrwałabyś
byś wyrwała
wyrwałobyś
byś wyrwało
wyrwalibyście
byście wyrwali
wyrwałybyście
byście wyrwały
3 os. wyrwałby
by wyrwał
wyrwałaby
by wyrwała
wyrwałoby
by wyrwało
wyrwaliby
by wyrwali
wyrwałyby
by wyrwały

bezosobnik: wyrwano by

bezokolicznik: wyrwać

imiesłów przysłówkowy uprzedni: wyrwawszy

gerundium: wyrwanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. wyrwanie
wyrwania
D. wyrwania
wyrwań
C. wyrwaniu
wyrwaniom
B. wyrwanie
wyrwania
N. wyrwaniem
wyrwaniami
Ms. wyrwaniu
wyrwaniach
W. wyrwanie
wyrwania

imiesłów przymiotnikowy bierny: wyrwany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. wyrwany
wyrwany
wyrwany
wyrwane
wyrwana
D. wyrwanego
wyrwanego
wyrwanego
wyrwanego
wyrwanej
C. wyrwanemu
wyrwanemu
wyrwanemu
wyrwanemu
wyrwanej
B. wyrwanego
wyrwanego
wyrwany
wyrwane
wyrwaną
N. wyrwanym
wyrwanym
wyrwanym
wyrwanym
wyrwaną
Ms. wyrwanym
wyrwanym
wyrwanym
wyrwanym
wyrwanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. wyrwani
wyrwani
wyrwane
wyrwane
D. wyrwanych
wyrwanych
wyrwanych
wyrwanych
C. wyrwanym
wyrwanym
wyrwanym
wyrwanym
B. wyrwanych
wyrwanych
wyrwanych
wyrwane
N. wyrwanymi
wyrwanymi
wyrwanymi
wyrwanymi
Ms. wyrwanych
wyrwanych
wyrwanych
wyrwanych

odpowiedniki aspektowe: rwać , wyrywać

Składnia

bez ograniczeń + wyrwać +
CO + ( z CZEGO)

2. torebkę

Definicja

działając gwałtownie siłą, odebrać coś komuś

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego zachowania i wyrażenia nieakceptowane społecznie

Połączenia

  • napastnik, sprawca wyrwał
  • wyrwać kobiecie
  • wyrwać broń, karabin, szablę; torebkę

Cytaty

Hellner błyskawicznie skoczyła i wyrwała zdjęcie, przedzierając je na pół.

źródło: NKJP: Marek Krajewski: Festung Breslau, 2006

Łukasz błyskawicznie podjeżdża i próbuje wyrwać Kacprowi butelkę.

źródło: NKJP: Dariusz Banek: Samo życie Odcinek 251, 2002

Polują na nas różni na ulicach dla przyjemności, albo żeby torebkę z dłoni wyrwać, palce przy tym połamać.

źródło: NKJP: Piotr Zaremba: Plama na suficie, 2004

- Michał! - Wyrwałem mu widły z rąk. - Do domu! Już!

źródło: NKJP: Wiesław Myśliwski: Kamień na kamieniu, 2008

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wyrwę
wyrwiemy
2 os. wyrwiesz
wyrwiecie
3 os. wyrwie
wyrwą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wyrwałem
+(e)m wyrwał
wyrwałam
+(e)m wyrwała
wyrwałom
+(e)m wyrwało
wyrwaliśmy
+(e)śmy wyrwali
wyrwałyśmy
+(e)śmy wyrwały
2 os. wyrwałeś
+(e)ś wyrwał
wyrwałaś
+(e)ś wyrwała
wyrwałoś
+(e)ś wyrwało
wyrwaliście
+(e)ście wyrwali
wyrwałyście
+(e)ście wyrwały
3 os. wyrwał
wyrwała
wyrwało
wyrwali
wyrwały

bezosobnik: wyrwano

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wyrwijmy
2 os. wyrwij
wyrwijcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wyrwałbym
bym wyrwał
wyrwałabym
bym wyrwała
wyrwałobym
bym wyrwało
wyrwalibyśmy
byśmy wyrwali
wyrwałybyśmy
byśmy wyrwały
2 os. wyrwałbyś
byś wyrwał
wyrwałabyś
byś wyrwała
wyrwałobyś
byś wyrwało
wyrwalibyście
byście wyrwali
wyrwałybyście
byście wyrwały
3 os. wyrwałby
by wyrwał
wyrwałaby
by wyrwała
wyrwałoby
by wyrwało
wyrwaliby
by wyrwali
wyrwałyby
by wyrwały

bezosobnik: wyrwano by

bezokolicznik: wyrwać

imiesłów przysłówkowy uprzedni: wyrwawszy

gerundium: wyrwanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. wyrwanie
wyrwania
D. wyrwania
wyrwań
C. wyrwaniu
wyrwaniom
B. wyrwanie
wyrwania
N. wyrwaniem
wyrwaniami
Ms. wyrwaniu
wyrwaniach
W. wyrwanie
wyrwania

imiesłów przymiotnikowy bierny: wyrwany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. wyrwany
wyrwany
wyrwany
wyrwane
wyrwana
D. wyrwanego
wyrwanego
wyrwanego
wyrwanego
wyrwanej
C. wyrwanemu
wyrwanemu
wyrwanemu
wyrwanemu
wyrwanej
B. wyrwanego
wyrwanego
wyrwany
wyrwane
wyrwaną
N. wyrwanym
wyrwanym
wyrwanym
wyrwanym
wyrwaną
Ms. wyrwanym
wyrwanym
wyrwanym
wyrwanym
wyrwanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. wyrwani
wyrwani
wyrwane
wyrwane
D. wyrwanych
wyrwanych
wyrwanych
wyrwanych
C. wyrwanym
wyrwanym
wyrwanym
wyrwanym
B. wyrwanych
wyrwanych
wyrwanych
wyrwane
N. wyrwanymi
wyrwanymi
wyrwanymi
wyrwanymi
Ms. wyrwanych
wyrwanych
wyrwanych
wyrwanych

odpowiednik aspektowy: wyrywać

Składnia

bez ograniczeń + wyrwać +
CO + (KOMU)

3. z więzienia

Definicja

spowodować, że ktoś opuścił jakieś miejsce

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek

Połączenia

  • wyrwać z więzienia

Cytaty

Ja miałam pretensję, że mnie wyrwali z więzienia tylko dlatego, żeby mnie zobaczyć.

źródło: NKJP: Wanda Półtawska: I boję się snów, 2009

Za państwowe pieniądze wysłano kilkanaście osób na nic nie znaczące zawody. Zrobiono krzywdę zawodniczce, którą okłamano, wyrwano niepotrzebnie na tydzień ze szkoły w klasie maturalnej [..].

źródło: NKJP: Z łuku - bez huku i bez sensu, Dziennik Polski, 2008-09-15

Stankiewiczowej nie udawało się wyrwać mnie z przedszkola. Ojcu - od małego sąsiada z góry.

źródło: NKJP: Ewa Berberyusz: Moja teczka, 2006

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wyrwę
wyrwiemy
2 os. wyrwiesz
wyrwiecie
3 os. wyrwie
wyrwą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wyrwałem
+(e)m wyrwał
wyrwałam
+(e)m wyrwała
wyrwałom
+(e)m wyrwało
wyrwaliśmy
+(e)śmy wyrwali
wyrwałyśmy
+(e)śmy wyrwały
2 os. wyrwałeś
+(e)ś wyrwał
wyrwałaś
+(e)ś wyrwała
wyrwałoś
+(e)ś wyrwało
wyrwaliście
+(e)ście wyrwali
wyrwałyście
+(e)ście wyrwały
3 os. wyrwał
wyrwała
wyrwało
wyrwali
wyrwały

bezosobnik: wyrwano

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wyrwijmy
2 os. wyrwij
wyrwijcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wyrwałbym
bym wyrwał
wyrwałabym
bym wyrwała
wyrwałobym
bym wyrwało
wyrwalibyśmy
byśmy wyrwali
wyrwałybyśmy
byśmy wyrwały
2 os. wyrwałbyś
byś wyrwał
wyrwałabyś
byś wyrwała
wyrwałobyś
byś wyrwało
wyrwalibyście
byście wyrwali
wyrwałybyście
byście wyrwały
3 os. wyrwałby
by wyrwał
wyrwałaby
by wyrwała
wyrwałoby
by wyrwało
wyrwaliby
by wyrwali
wyrwałyby
by wyrwały

bezosobnik: wyrwano by

bezokolicznik: wyrwać

imiesłów przysłówkowy uprzedni: wyrwawszy

gerundium: wyrwanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. wyrwanie
wyrwania
D. wyrwania
wyrwań
C. wyrwaniu
wyrwaniom
B. wyrwanie
wyrwania
N. wyrwaniem
wyrwaniami
Ms. wyrwaniu
wyrwaniach
W. wyrwanie
wyrwania

imiesłów przymiotnikowy bierny: wyrwany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. wyrwany
wyrwany
wyrwany
wyrwane
wyrwana
D. wyrwanego
wyrwanego
wyrwanego
wyrwanego
wyrwanej
C. wyrwanemu
wyrwanemu
wyrwanemu
wyrwanemu
wyrwanej
B. wyrwanego
wyrwanego
wyrwany
wyrwane
wyrwaną
N. wyrwanym
wyrwanym
wyrwanym
wyrwanym
wyrwaną
Ms. wyrwanym
wyrwanym
wyrwanym
wyrwanym
wyrwanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. wyrwani
wyrwani
wyrwane
wyrwane
D. wyrwanych
wyrwanych
wyrwanych
wyrwanych
C. wyrwanym
wyrwanym
wyrwanym
wyrwanym
B. wyrwanych
wyrwanych
wyrwanych
wyrwane
N. wyrwanymi
wyrwanymi
wyrwanymi
wyrwanymi
Ms. wyrwanych
wyrwanych
wyrwanych
wyrwanych

odpowiednik aspektowy: wyrywać

Składnia

bez ograniczeń + wyrwać +
KOGO + z CZEGO | od KOGO

4. z biedy

Definicja

spowodować, że ktoś przestał pozostawać w danym stanie

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Połączenia

  • dzwonek, krzyk, telefon wyrwał kogoś
  • wyrwać kogoś z biedy, z nędzy; z letargu, z odrętwienia, z rozpaczy; z drzemki, ze snu

Cytaty

Zajęcie czymś, zmuszenie do działania mogło go wyrwać z apatii, a wyjaśnienie okoliczności śmierci Lyllany i ukaranie winnych chociaż częściowo złagodzić żałość.

źródło: NKJP: Iwona Surmik: Ostatni smok, 2005

Jest niezmiernie trudno wyrwać z biedy rodziny żyjące w niej od lat.

źródło: NKJP: Tadeusz Dudź: Nie ma jednej recepty, Gazeta Wrocławska, 2003-01-30

Zapragnąłem wyrwać ją z letargu, obojętne czy faktycznego, czy tylko udawanego.

źródło: NKJP: Jacek Głębski: Droga do Ite, 2006

[...] Willego Stauba obudziło złe przeczucie. To zawsze potrafiło go wyrwać z najgłębszego nawet snu.

źródło: NKJP: Marek Krajewski: Dżuma w Breslau, 2007

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wyrwę
wyrwiemy
2 os. wyrwiesz
wyrwiecie
3 os. wyrwie
wyrwą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wyrwałem
+(e)m wyrwał
wyrwałam
+(e)m wyrwała
wyrwałom
+(e)m wyrwało
wyrwaliśmy
+(e)śmy wyrwali
wyrwałyśmy
+(e)śmy wyrwały
2 os. wyrwałeś
+(e)ś wyrwał
wyrwałaś
+(e)ś wyrwała
wyrwałoś
+(e)ś wyrwało
wyrwaliście
+(e)ście wyrwali
wyrwałyście
+(e)ście wyrwały
3 os. wyrwał
wyrwała
wyrwało
wyrwali
wyrwały

bezosobnik: wyrwano

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wyrwijmy
2 os. wyrwij
wyrwijcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wyrwałbym
bym wyrwał
wyrwałabym
bym wyrwała
wyrwałobym
bym wyrwało
wyrwalibyśmy
byśmy wyrwali
wyrwałybyśmy
byśmy wyrwały
2 os. wyrwałbyś
byś wyrwał
wyrwałabyś
byś wyrwała
wyrwałobyś
byś wyrwało
wyrwalibyście
byście wyrwali
wyrwałybyście
byście wyrwały
3 os. wyrwałby
by wyrwał
wyrwałaby
by wyrwała
wyrwałoby
by wyrwało
wyrwaliby
by wyrwali
wyrwałyby
by wyrwały

bezosobnik: wyrwano by

bezokolicznik: wyrwać

imiesłów przysłówkowy uprzedni: wyrwawszy

gerundium: wyrwanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. wyrwanie
wyrwania
D. wyrwania
wyrwań
C. wyrwaniu
wyrwaniom
B. wyrwanie
wyrwania
N. wyrwaniem
wyrwaniami
Ms. wyrwaniu
wyrwaniach
W. wyrwanie
wyrwania

imiesłów przymiotnikowy bierny: wyrwany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. wyrwany
wyrwany
wyrwany
wyrwane
wyrwana
D. wyrwanego
wyrwanego
wyrwanego
wyrwanego
wyrwanej
C. wyrwanemu
wyrwanemu
wyrwanemu
wyrwanemu
wyrwanej
B. wyrwanego
wyrwanego
wyrwany
wyrwane
wyrwaną
N. wyrwanym
wyrwanym
wyrwanym
wyrwanym
wyrwaną
Ms. wyrwanym
wyrwanym
wyrwanym
wyrwanym
wyrwanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. wyrwani
wyrwani
wyrwane
wyrwane
D. wyrwanych
wyrwanych
wyrwanych
wyrwanych
C. wyrwanym
wyrwanym
wyrwanym
wyrwanym
B. wyrwanych
wyrwanych
wyrwanych
wyrwane
N. wyrwanymi
wyrwanymi
wyrwanymi
wyrwanymi
Ms. wyrwanych
wyrwanych
wyrwanych
wyrwanych

odpowiednik aspektowy: wyrywać

Składnia

bez ograniczeń + wyrwać +
KOGO + z CZEGO

5. z kontekstu

Definicja

przywołać niewielki fragment jakiejś treści, pomijając jej większą część, przez co przywołany fragment może być rozumiany niewłaściwie

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność intelektualna człowieka nazwy działań intelektualnych człowieka

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Język

Połączenia

  • wyrwać fragment, zdanie
  • wyrwany z kontekstu, z całości
  • wyrwane myśli, słowa

Cytaty

[...] z mojej wypowiedzi nt. inwalidów wyrwała jedno zdanie, następnie pojechała specjalnie do Radzymina po moją wypowiedź i zrobiła program pt. „Jak kandydat na prezydenta źle traktuje niepełnosprawnych!”.

źródło: NKJP: Politycznie poprawni, Dziennik Polski, 2000-11-10

Są to zaledwie wyrwane fragmenty rozbudowanego wywodu, zajmującego trzy czwarte tekstu.

źródło: NKJP: Krzysztof Wolicki: Czy większość odrzuca cnotę?, Gazeta Wyborcza, 1996-04-10

[...] nierzetelnie przytacza się wyrwane z kontekstu zdania, byle tylko udowodnić z góry założoną tezę.

źródło: NKJP: Stenogram z 84. posiedzenia Komisji Śledczej ds. PKN Orlen SA 27 czerwca 2005 r.

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wyrwę
wyrwiemy
2 os. wyrwiesz
wyrwiecie
3 os. wyrwie
wyrwą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wyrwałem
+(e)m wyrwał
wyrwałam
+(e)m wyrwała
wyrwałom
+(e)m wyrwało
wyrwaliśmy
+(e)śmy wyrwali
wyrwałyśmy
+(e)śmy wyrwały
2 os. wyrwałeś
+(e)ś wyrwał
wyrwałaś
+(e)ś wyrwała
wyrwałoś
+(e)ś wyrwało
wyrwaliście
+(e)ście wyrwali
wyrwałyście
+(e)ście wyrwały
3 os. wyrwał
wyrwała
wyrwało
wyrwali
wyrwały

bezosobnik: wyrwano

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wyrwijmy
2 os. wyrwij
wyrwijcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wyrwałbym
bym wyrwał
wyrwałabym
bym wyrwała
wyrwałobym
bym wyrwało
wyrwalibyśmy
byśmy wyrwali
wyrwałybyśmy
byśmy wyrwały
2 os. wyrwałbyś
byś wyrwał
wyrwałabyś
byś wyrwała
wyrwałobyś
byś wyrwało
wyrwalibyście
byście wyrwali
wyrwałybyście
byście wyrwały
3 os. wyrwałby
by wyrwał
wyrwałaby
by wyrwała
wyrwałoby
by wyrwało
wyrwaliby
by wyrwali
wyrwałyby
by wyrwały

bezosobnik: wyrwano by

bezokolicznik: wyrwać

imiesłów przysłówkowy uprzedni: wyrwawszy

gerundium: wyrwanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. wyrwanie
wyrwania
D. wyrwania
wyrwań
C. wyrwaniu
wyrwaniom
B. wyrwanie
wyrwania
N. wyrwaniem
wyrwaniami
Ms. wyrwaniu
wyrwaniach
W. wyrwanie
wyrwania

imiesłów przymiotnikowy bierny: wyrwany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. wyrwany
wyrwany
wyrwany
wyrwane
wyrwana
D. wyrwanego
wyrwanego
wyrwanego
wyrwanego
wyrwanej
C. wyrwanemu
wyrwanemu
wyrwanemu
wyrwanemu
wyrwanej
B. wyrwanego
wyrwanego
wyrwany
wyrwane
wyrwaną
N. wyrwanym
wyrwanym
wyrwanym
wyrwanym
wyrwaną
Ms. wyrwanym
wyrwanym
wyrwanym
wyrwanym
wyrwanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. wyrwani
wyrwani
wyrwane
wyrwane
D. wyrwanych
wyrwanych
wyrwanych
wyrwanych
C. wyrwanym
wyrwanym
wyrwanym
wyrwanym
B. wyrwanych
wyrwanych
wyrwanych
wyrwane
N. wyrwanymi
wyrwanymi
wyrwanymi
wyrwanymi
Ms. wyrwanych
wyrwanych
wyrwanych
wyrwanych

odpowiednik aspektowy: wyrywać

Składnia

bez ograniczeń + wyrwać +
CO + (z CZEGO)

6. pieniądze

Definicja

pot. 
podejmując specjalne działania, uzyskać coś trudnego do zdobycia

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Połączenia

  • wyrwać kasę, pieniądze

Cytaty

[...] niektórzy zarządzający wspólnotami mają głowy nie od parady, więc zmyślnie podpowiadają lokatorom, jak szybko wyrwać pieniądze z kasy miasta.

źródło: NKJP: Jerzy Wideł: Tanio kupię, drogo sprzedam, Gazeta Krakowska, 2005-11-03

Ten numer przygotowaliśmy specjalnie na świąteczny grudzień z nadzieją, że uda się Państwu wyrwać trochę czasu, aby razem z naszymi autorami poszukać odpowiedzi na kilka niepraktycznych, ale przejmujących pytań.

źródło: NKJP: Jerzy Baczyński: Drodzy Czytelnicy, Szanowna Inteligencjo, 2004-12-11

Wszystkie takie super nowości to trochę próba wyrwania kasy od rodziców przejętych wyścigiem szczurów.

źródło: NKJP: Internet

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wyrwę
wyrwiemy
2 os. wyrwiesz
wyrwiecie
3 os. wyrwie
wyrwą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wyrwałem
+(e)m wyrwał
wyrwałam
+(e)m wyrwała
wyrwałom
+(e)m wyrwało
wyrwaliśmy
+(e)śmy wyrwali
wyrwałyśmy
+(e)śmy wyrwały
2 os. wyrwałeś
+(e)ś wyrwał
wyrwałaś
+(e)ś wyrwała
wyrwałoś
+(e)ś wyrwało
wyrwaliście
+(e)ście wyrwali
wyrwałyście
+(e)ście wyrwały
3 os. wyrwał
wyrwała
wyrwało
wyrwali
wyrwały

bezosobnik: wyrwano

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wyrwijmy
2 os. wyrwij
wyrwijcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wyrwałbym
bym wyrwał
wyrwałabym
bym wyrwała
wyrwałobym
bym wyrwało
wyrwalibyśmy
byśmy wyrwali
wyrwałybyśmy
byśmy wyrwały
2 os. wyrwałbyś
byś wyrwał
wyrwałabyś
byś wyrwała
wyrwałobyś
byś wyrwało
wyrwalibyście
byście wyrwali
wyrwałybyście
byście wyrwały
3 os. wyrwałby
by wyrwał
wyrwałaby
by wyrwała
wyrwałoby
by wyrwało
wyrwaliby
by wyrwali
wyrwałyby
by wyrwały

bezosobnik: wyrwano by

bezokolicznik: wyrwać

imiesłów przysłówkowy uprzedni: wyrwawszy

gerundium: wyrwanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. wyrwanie
wyrwania
D. wyrwania
wyrwań
C. wyrwaniu
wyrwaniom
B. wyrwanie
wyrwania
N. wyrwaniem
wyrwaniami
Ms. wyrwaniu
wyrwaniach
W. wyrwanie
wyrwania

imiesłów przymiotnikowy bierny: wyrwany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. wyrwany
wyrwany
wyrwany
wyrwane
wyrwana
D. wyrwanego
wyrwanego
wyrwanego
wyrwanego
wyrwanej
C. wyrwanemu
wyrwanemu
wyrwanemu
wyrwanemu
wyrwanej
B. wyrwanego
wyrwanego
wyrwany
wyrwane
wyrwaną
N. wyrwanym
wyrwanym
wyrwanym
wyrwanym
wyrwaną
Ms. wyrwanym
wyrwanym
wyrwanym
wyrwanym
wyrwanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. wyrwani
wyrwani
wyrwane
wyrwane
D. wyrwanych
wyrwanych
wyrwanych
wyrwanych
C. wyrwanym
wyrwanym
wyrwanym
wyrwanym
B. wyrwanych
wyrwanych
wyrwanych
wyrwane
N. wyrwanymi
wyrwanymi
wyrwanymi
wyrwanymi
Ms. wyrwanych
wyrwanych
wyrwanych
wyrwanych

odpowiednik aspektowy: wyrywać

Składnia

bez ograniczeń + wyrwać +
CO + (od KOGO | z CZEGO)

7. do przodu

Definicja

pot. 
przemieścić się bardzo szybko

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek

Cytaty

Gdy jednak nagle przyśpieszył i skuter wyrwał do przodu, Shiv prawie zsunęła się z siedzenia.

źródło: Martyn Bedford: Bez końca, 2015 (books.google.pl)

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wyrwę
wyrwiemy
2 os. wyrwiesz
wyrwiecie
3 os. wyrwie
wyrwą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wyrwałem
+(e)m wyrwał
wyrwałam
+(e)m wyrwała
wyrwałom
+(e)m wyrwało
wyrwaliśmy
+(e)śmy wyrwali
wyrwałyśmy
+(e)śmy wyrwały
2 os. wyrwałeś
+(e)ś wyrwał
wyrwałaś
+(e)ś wyrwała
wyrwałoś
+(e)ś wyrwało
wyrwaliście
+(e)ście wyrwali
wyrwałyście
+(e)ście wyrwały
3 os. wyrwał
wyrwała
wyrwało
wyrwali
wyrwały

bezosobnik: wyrwano

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wyrwijmy
2 os. wyrwij
wyrwijcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wyrwałbym
bym wyrwał
wyrwałabym
bym wyrwała
wyrwałobym
bym wyrwało
wyrwalibyśmy
byśmy wyrwali
wyrwałybyśmy
byśmy wyrwały
2 os. wyrwałbyś
byś wyrwał
wyrwałabyś
byś wyrwała
wyrwałobyś
byś wyrwało
wyrwalibyście
byście wyrwali
wyrwałybyście
byście wyrwały
3 os. wyrwałby
by wyrwał
wyrwałaby
by wyrwała
wyrwałoby
by wyrwało
wyrwaliby
by wyrwali
wyrwałyby
by wyrwały

bezosobnik: wyrwano by

bezokolicznik: wyrwać

imiesłów przysłówkowy uprzedni: wyrwawszy

gerundium: wyrwanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. wyrwanie
wyrwania
D. wyrwania
wyrwań
C. wyrwaniu
wyrwaniom
B. wyrwanie
wyrwania
N. wyrwaniem
wyrwaniami
Ms. wyrwaniu
wyrwaniach
W. wyrwanie
wyrwania

imiesłów przymiotnikowy bierny: wyrwany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. wyrwany
wyrwany
wyrwany
wyrwane
wyrwana
D. wyrwanego
wyrwanego
wyrwanego
wyrwanego
wyrwanej
C. wyrwanemu
wyrwanemu
wyrwanemu
wyrwanemu
wyrwanej
B. wyrwanego
wyrwanego
wyrwany
wyrwane
wyrwaną
N. wyrwanym
wyrwanym
wyrwanym
wyrwanym
wyrwaną
Ms. wyrwanym
wyrwanym
wyrwanym
wyrwanym
wyrwanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. wyrwani
wyrwani
wyrwane
wyrwane
D. wyrwanych
wyrwanych
wyrwanych
wyrwanych
C. wyrwanym
wyrwanym
wyrwanym
wyrwanym
B. wyrwanych
wyrwanych
wyrwanych
wyrwane
N. wyrwanymi
wyrwanymi
wyrwanymi
wyrwanymi
Ms. wyrwanych
wyrwanych
wyrwanych
wyrwanych

odpowiednik aspektowy: rwać

8. do odpowiedzi

Definicja

pot. 
niespodziewanie kazać komuś odpowiadać na pytania

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

Połączenia

  • wyrwać ucznia
  • wyrwać do odpowiedzi, do tablicy

Cytaty

Nauczycielka biologii [...] uznała, że Zenek robi sobie z niej kpiny, i nie wyraziła zgody. Co gorsza, jakby w odwecie za próbę nabrania jej, wyrwała go do odpowiedzi przed tablicę.

źródło: NKJP: Antoni Libera: Madame, 1998

[...] katecheta omijał zakaz i kazał im nauczyć się po rosyjsku na pamięć którejś opowieści biblijnej na wypadek inspekcji. Wtedy wyrwany uczeń wstawał i recytował zawsze to samo: „Abraham sidieł w swojej pałatkie…”.

źródło: NKJP: Czesław Miłosz: Abecadło Miłosza, 1997

Myślałem, że już z miejsca Barszcz wyrwie mnie pod tablicę, [...] wymagluje z jakiegoś zabójczego tematu.

źródło: NKJP: Dariusz Rekosz: Czarny Maciek i wenecki starodruk, 2010

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wyrwę
wyrwiemy
2 os. wyrwiesz
wyrwiecie
3 os. wyrwie
wyrwą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wyrwałem
+(e)m wyrwał
wyrwałam
+(e)m wyrwała
wyrwałom
+(e)m wyrwało
wyrwaliśmy
+(e)śmy wyrwali
wyrwałyśmy
+(e)śmy wyrwały
2 os. wyrwałeś
+(e)ś wyrwał
wyrwałaś
+(e)ś wyrwała
wyrwałoś
+(e)ś wyrwało
wyrwaliście
+(e)ście wyrwali
wyrwałyście
+(e)ście wyrwały
3 os. wyrwał
wyrwała
wyrwało
wyrwali
wyrwały

bezosobnik: wyrwano

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wyrwijmy
2 os. wyrwij
wyrwijcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wyrwałbym
bym wyrwał
wyrwałabym
bym wyrwała
wyrwałobym
bym wyrwało
wyrwalibyśmy
byśmy wyrwali
wyrwałybyśmy
byśmy wyrwały
2 os. wyrwałbyś
byś wyrwał
wyrwałabyś
byś wyrwała
wyrwałobyś
byś wyrwało
wyrwalibyście
byście wyrwali
wyrwałybyście
byście wyrwały
3 os. wyrwałby
by wyrwał
wyrwałaby
by wyrwała
wyrwałoby
by wyrwało
wyrwaliby
by wyrwali
wyrwałyby
by wyrwały

bezosobnik: wyrwano by

bezokolicznik: wyrwać

imiesłów przysłówkowy uprzedni: wyrwawszy

gerundium: wyrwanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. wyrwanie
wyrwania
D. wyrwania
wyrwań
C. wyrwaniu
wyrwaniom
B. wyrwanie
wyrwania
N. wyrwaniem
wyrwaniami
Ms. wyrwaniu
wyrwaniach
W. wyrwanie
wyrwania

imiesłów przymiotnikowy bierny: wyrwany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. wyrwany
wyrwany
wyrwany
wyrwane
wyrwana
D. wyrwanego
wyrwanego
wyrwanego
wyrwanego
wyrwanej
C. wyrwanemu
wyrwanemu
wyrwanemu
wyrwanemu
wyrwanej
B. wyrwanego
wyrwanego
wyrwany
wyrwane
wyrwaną
N. wyrwanym
wyrwanym
wyrwanym
wyrwanym
wyrwaną
Ms. wyrwanym
wyrwanym
wyrwanym
wyrwanym
wyrwanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. wyrwani
wyrwani
wyrwane
wyrwane
D. wyrwanych
wyrwanych
wyrwanych
wyrwanych
C. wyrwanym
wyrwanym
wyrwanym
wyrwanym
B. wyrwanych
wyrwanych
wyrwanych
wyrwane
N. wyrwanymi
wyrwanymi
wyrwanymi
wyrwanymi
Ms. wyrwanych
wyrwanych
wyrwanych
wyrwanych

odpowiednik aspektowy: wyrywać

Składnia

bez ograniczeń + wyrwać +
KOGO + do CZEGO

9. dziewczynę

Definicja

pot. 
zawrzeć znajomość z jakąś osobą i zainteresować ją pod względem erotycznym

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Budowa i funkcjonowanie ciała ludzkiego seksualność

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

Relacje znaczeniowe

synonimy:  poderwać

Połączenia

  • wyrwać dziewczynę, laskę, panienkę

Cytaty

No miałeś pannę przecież wyrwać – oczy Mariusza odrobinę zabłysły i zaraz zgasły.

źródło: NKJP: Piotr Zaremba: Plama na suficie, 2004

Pewnie wyrwał dziewczynę na motor, bo starszy, bo ma motocykl.

źródło: Internet: dziennikzachodni.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wyrwę
wyrwiemy
2 os. wyrwiesz
wyrwiecie
3 os. wyrwie
wyrwą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wyrwałem
+(e)m wyrwał
wyrwałam
+(e)m wyrwała
wyrwałom
+(e)m wyrwało
wyrwaliśmy
+(e)śmy wyrwali
wyrwałyśmy
+(e)śmy wyrwały
2 os. wyrwałeś
+(e)ś wyrwał
wyrwałaś
+(e)ś wyrwała
wyrwałoś
+(e)ś wyrwało
wyrwaliście
+(e)ście wyrwali
wyrwałyście
+(e)ście wyrwały
3 os. wyrwał
wyrwała
wyrwało
wyrwali
wyrwały

bezosobnik: wyrwano

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wyrwijmy
2 os. wyrwij
wyrwijcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wyrwałbym
bym wyrwał
wyrwałabym
bym wyrwała
wyrwałobym
bym wyrwało
wyrwalibyśmy
byśmy wyrwali
wyrwałybyśmy
byśmy wyrwały
2 os. wyrwałbyś
byś wyrwał
wyrwałabyś
byś wyrwała
wyrwałobyś
byś wyrwało
wyrwalibyście
byście wyrwali
wyrwałybyście
byście wyrwały
3 os. wyrwałby
by wyrwał
wyrwałaby
by wyrwała
wyrwałoby
by wyrwało
wyrwaliby
by wyrwali
wyrwałyby
by wyrwały

bezosobnik: wyrwano by

bezokolicznik: wyrwać

imiesłów przysłówkowy uprzedni: wyrwawszy

gerundium: wyrwanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. wyrwanie
wyrwania
D. wyrwania
wyrwań
C. wyrwaniu
wyrwaniom
B. wyrwanie
wyrwania
N. wyrwaniem
wyrwaniami
Ms. wyrwaniu
wyrwaniach
W. wyrwanie
wyrwania

imiesłów przymiotnikowy bierny: wyrwany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. wyrwany
wyrwany
wyrwany
wyrwane
wyrwana
D. wyrwanego
wyrwanego
wyrwanego
wyrwanego
wyrwanej
C. wyrwanemu
wyrwanemu
wyrwanemu
wyrwanemu
wyrwanej
B. wyrwanego
wyrwanego
wyrwany
wyrwane
wyrwaną
N. wyrwanym
wyrwanym
wyrwanym
wyrwanym
wyrwaną
Ms. wyrwanym
wyrwanym
wyrwanym
wyrwanym
wyrwanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. wyrwani
wyrwani
wyrwane
wyrwane
D. wyrwanych
wyrwanych
wyrwanych
wyrwanych
C. wyrwanym
wyrwanym
wyrwanym
wyrwanym
B. wyrwanych
wyrwanych
wyrwanych
wyrwane
N. wyrwanymi
wyrwanymi
wyrwanymi
wyrwanymi
Ms. wyrwanych
wyrwanych
wyrwanych
wyrwanych

odpowiedniki aspektowe: rwać , wyrywać

Składnia

bez ograniczeń + wyrwać +
KOGO

10. sztangę

Definicja

sport. 
ćwicząc podnoszenie ciężarów, podnieść sztangę bezpośrednio z ziemi i zdecydowanym ruchem unieść ją nad głowę, trzymając wyprostowanymi rękami

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Sport czynności związane ze sportem

Połączenia

  • wyrwać sztangę

Cytaty

Gruzin zaordynował 215 kilogramów, podniósł sztangę i był rekordzistą świata, ale cieszył się z wyniku raptem minutę, bo Pers zaraz kazał podnieść ciężar o kilogram i wyrwał po chwili bardzo pewnie 216 kilogramów.

źródło: Internet: przegladsportowy.pl

Potężny Koklyaev (około 150 kg) niestety nie wyrwał sztangi [...] o wadze 254 funtów jedną ręką.

źródło: Internet: sportowiec.org

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wyrwę
wyrwiemy
2 os. wyrwiesz
wyrwiecie
3 os. wyrwie
wyrwą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wyrwałem
+(e)m wyrwał
wyrwałam
+(e)m wyrwała
wyrwałom
+(e)m wyrwało
wyrwaliśmy
+(e)śmy wyrwali
wyrwałyśmy
+(e)śmy wyrwały
2 os. wyrwałeś
+(e)ś wyrwał
wyrwałaś
+(e)ś wyrwała
wyrwałoś
+(e)ś wyrwało
wyrwaliście
+(e)ście wyrwali
wyrwałyście
+(e)ście wyrwały
3 os. wyrwał
wyrwała
wyrwało
wyrwali
wyrwały

bezosobnik: wyrwano

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wyrwijmy
2 os. wyrwij
wyrwijcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wyrwałbym
bym wyrwał
wyrwałabym
bym wyrwała
wyrwałobym
bym wyrwało
wyrwalibyśmy
byśmy wyrwali
wyrwałybyśmy
byśmy wyrwały
2 os. wyrwałbyś
byś wyrwał
wyrwałabyś
byś wyrwała
wyrwałobyś
byś wyrwało
wyrwalibyście
byście wyrwali
wyrwałybyście
byście wyrwały
3 os. wyrwałby
by wyrwał
wyrwałaby
by wyrwała
wyrwałoby
by wyrwało
wyrwaliby
by wyrwali
wyrwałyby
by wyrwały

bezosobnik: wyrwano by

bezokolicznik: wyrwać

imiesłów przysłówkowy uprzedni: wyrwawszy

gerundium: wyrwanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. wyrwanie
wyrwania
D. wyrwania
wyrwań
C. wyrwaniu
wyrwaniom
B. wyrwanie
wyrwania
N. wyrwaniem
wyrwaniami
Ms. wyrwaniu
wyrwaniach
W. wyrwanie
wyrwania

imiesłów przymiotnikowy bierny: wyrwany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. wyrwany
wyrwany
wyrwany
wyrwane
wyrwana
D. wyrwanego
wyrwanego
wyrwanego
wyrwanego
wyrwanej
C. wyrwanemu
wyrwanemu
wyrwanemu
wyrwanemu
wyrwanej
B. wyrwanego
wyrwanego
wyrwany
wyrwane
wyrwaną
N. wyrwanym
wyrwanym
wyrwanym
wyrwanym
wyrwaną
Ms. wyrwanym
wyrwanym
wyrwanym
wyrwanym
wyrwanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. wyrwani
wyrwani
wyrwane
wyrwane
D. wyrwanych
wyrwanych
wyrwanych
wyrwanych
C. wyrwanym
wyrwanym
wyrwanym
wyrwanym
B. wyrwanych
wyrwanych
wyrwanych
wyrwane
N. wyrwanymi
wyrwanymi
wyrwanymi
wyrwanymi
Ms. wyrwanych
wyrwanych
wyrwanych
wyrwanych

odpowiednik aspektowy: rwać

Składnia

bez ograniczeń + wyrwać +
CO

Frazeologizmy

coś wyrwało z butów kogoś
ktoś wyrwał kogoś/coś z paszczy czegoś
ktoś wyrwał śmierci kogoś
ktoś wyrwał z korzeniami coś
ktoś wywołał do tablicy kogoś
ktoś wyrwał do odpowiedzi kogoś
ktoś wyrwał do tablicy kogoś
wyjęty z życiorysu
wyrwany z życiorysu
Data ostatniej modyfikacji: 03.10.2017
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json