UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

wybrudzić się

Chronologizacja

XVIII w., Kart XVII-XVIII

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wybrudzę się
wybrudzimy się
2 os. wybrudzisz się
wybrudzicie się
3 os. wybrudzi się
wybrudzą się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wybrudziłem się
+(e)m się wybrudził
wybrudziłam się
+(e)m się wybrudziła
wybrudziłom się
+(e)m się wybrudziło
wybrudziliśmy się
+(e)śmy się wybrudzili
wybrudziłyśmy się
+(e)śmy się wybrudziły
2 os. wybrudziłeś się
+(e)ś się wybrudził
wybrudziłaś się
+(e)ś się wybrudziła
wybrudziłoś się
+(e)ś się wybrudziło
wybrudziliście się
+(e)ście się wybrudzili
wybrudziłyście się
+(e)ście się wybrudziły
3 os. wybrudził się
wybrudziła się
wybrudziło się
wybrudzili się
wybrudziły się

bezosobnik: wybrudzono się

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wybrudźmy się
2 os. wybrudź się
wybrudźcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wybrudziłbym się
bym się wybrudził
wybrudziłabym się
bym się wybrudziła
wybrudziłobym się
bym się wybrudziło
wybrudzilibyśmy się
byśmy się wybrudzili
wybrudziłybyśmy się
byśmy się wybrudziły
2 os. wybrudziłbyś się
byś się wybrudził
wybrudziłabyś się
byś się wybrudziła
wybrudziłobyś się
byś się wybrudziło
wybrudzilibyście się
byście się wybrudzili
wybrudziłybyście się
byście się wybrudziły
3 os. wybrudziłby się
by się wybrudził
wybrudziłaby się
by się wybrudziła
wybrudziłoby się
by się wybrudziło
wybrudziliby się
by się wybrudzili
wybrudziłyby się
by się wybrudziły

bezosobnik: wybrudzono by się

bezokolicznik: wybrudzić się

imiesłów przysłówkowy uprzedni: wybrudziwszy się

gerundium: wybrudzenie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. wybrudzenie się
wybrudzenia się
D. wybrudzenia się
wybrudzeń się
C. wybrudzeniu się
wybrudzeniom się
B. wybrudzenie się
wybrudzenia się
N. wybrudzeniem się
wybrudzeniami się
Ms. wybrudzeniu się
wybrudzeniach się
W. wybrudzenie się
wybrudzenia się

Pochodzenie

Zob. brudzić

1. samego siebie

Definicja

spowodować pojawienie się na sobie brudu - zanieczyszczenia

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Najbliższe środowisko życia człowieka czynności związane z codziennym życiem w domu

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Ubranie czynności, przedmioty i osoby związane z robieniem i noszeniem ubrań

Relacje znaczeniowe

synonimy:  pobrudzić się, ubrudzić się, zabrudzić się

Cytaty

Pozwólmy dziecku iść jego drogą. Nie walczmy z nim na każdym kroku. Jeśli jest małe, niech się wybrudzi podczas zabawy, wykrzyczy, wyszaleje.

źródło: NKJP: xx: Dziecko mądrze kochane, Dziennik Bałtycki, 2011

- Jak jest brzydka pogoda i pada deszcz, to mama z tatą każą mi siedzieć w domu i nigdzie nie wychodzić, bo twierdzą, że zaraz się wybrudzę albo rozchoruję [...].

źródło: NKJP: (mos): Okulary zamiast parasola, Gazeta Krakowska, 2002-06-20

Musiałam się przeczołgiwać pod stelażem, między szczebelkami metalowych konstrukcji. Wybrudziłam się przy tym nieźle czerwonym pyłem leżącym na posadzce.

źródło: Internet: budowaoczamilaika.blogspot.com

Składnia

bez ograniczeń + wybrudzić się +
CZYM

2. zostać pobrudzonym

Definicja

pokryć się brudem - zanieczyszczeniem

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Najbliższe środowisko życia człowieka czynności związane z codziennym życiem w domu

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Ubranie czynności, przedmioty i osoby związane z robieniem i noszeniem ubrań

Relacje znaczeniowe

synonimy:  pobrudzić się, ubrudzić się, zabrudzić się, zbabrać się

Cytaty

[...] kombinezony też już nie były kolorowe, bo się wybrudziły gliną.

źródło: NKJP: Stanisław Lem: Niezwyciężony, 1964

Czy wymieniacie również banknoty, które się podrą albo się wybrudzą?

źródło: NKJP: Mariusz Urbanke: Zaufanie do banku, Trybuna Śląska, 2003-01-17

Stary fotel możemy odnowić nie tylko powierzając go tapicerowi. Jeżeli siedzisko nie jest zdefasonowane, a tylko obicie spłowiało lub się wybrudziło - można odmienić mebel.

źródło: NKJP: (al): Ubrany mebel, Dziennik Bałtycki, 1999-11-23

Kompleksowe pranie i czyszczenie czeka membranę - materiał, który otula 43-tysięczny Stadion Miejski we Wrocławiu. Przez ostatnich kilka miesięcy ogromna płachta wybrudziła się kurzem, jaki unosił się na placu budowy.

źródło: Internet: rmf24.pl

Składnia

bez ograniczeń + wybrudzić się +
CZYM
Data ostatniej modyfikacji: 06.05.2016
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj