UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

zażyczyć

Chronologizacja

1817, Karol Surowiecki, List prowincyalnego do warszawskiego filozofa, polona.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zażyczę
 zażyczymy
2 os. zażyczysz
 zażyczycie
3 os. zażyczy
 zażyczą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zażyczyłem
+(e)m zażyczył
 zażyczyłam
+(e)m zażyczyła
 zażyczyłom
+(e)m zażyczyło
 zażyczyliśmy
+(e)śmy zażyczyli
 zażyczyłyśmy
+(e)śmy zażyczyły
2 os. zażyczyłeś
+(e)ś zażyczył
 zażyczyłaś
+(e)ś zażyczyła
 zażyczyłoś
+(e)ś zażyczyło
 zażyczyliście
+(e)ście zażyczyli
 zażyczyłyście
+(e)ście zażyczyły
3 os. zażyczył
 zażyczyła
 zażyczyło
 zażyczyli
 zażyczyły

bezosobnik: zażyczono

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zażyczmy
2 os. zażycz
 zażyczcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zażyczyłbym
bym zażyczył
 zażyczyłabym
bym zażyczyła
 zażyczyłobym
bym zażyczyło
 zażyczylibyśmy
byśmy zażyczyli
 zażyczyłybyśmy
byśmy zażyczyły
2 os. zażyczyłbyś
byś zażyczył
 zażyczyłabyś
byś zażyczyła
 zażyczyłobyś
byś zażyczyło
 zażyczylibyście
byście zażyczyli
 zażyczyłybyście
byście zażyczyły
3 os. zażyczyłby
by zażyczył
 zażyczyłaby
by zażyczyła
 zażyczyłoby
by zażyczyło
 zażyczyliby
by zażyczyli
 zażyczyłyby
by zażyczyły

bezosobnik: zażyczono by

bezokolicznik: zażyczyć

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zażyczywszy

gerundium: zażyczenie

Pochodzenie

Zob. życzyć

1. śmierci

Definicja

książk. 
wzbudzić w sobie pragnienie, aby komuś stało się to, o czym mowa

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

Cytaty

Stasinek dźwignął się, oparł na łokciu, drugą rękę wyrzucił w powietrze i oskarżył, a potem przeklął Pana Boga, zażyczył Mu skonania w takich mękach, żeby zapamiętał na wieczność...

źródło: NKJP: Michał Komar: Wtajemniczenia, 2009

Składnia

bez ograniczeń + zażyczyć +
KOMU + CZEGO

2. powodzenia

Definicja

złożyć komuś życzenia

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego zwroty grzecznościowe i zachowania akceptowane społecznie

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Tradycja zwyczaje i obyczaje

Relacje znaczeniowe

synonimy:  pożyczyć

Cytaty

Dozorca [...] powitał mnie szerokim uśmiechem i zażyczył mi miłego dnia

źródło: Internet: wattpad.com

Składnia

bez ograniczeń + zażyczyć +
KOMU + CZEGO
Data ostatniej modyfikacji: 04.01.2022
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN