Chronologizacja
Pochodzenie
niem. Meldung
1. raport
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca organizacja i hierarchia w pracy, stosunki służbowe
CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Funkcjonowanie państwa urzędy i ich funkcjonowanie
Relacje znaczeniowe
| synonimy: | raport | |
| hiperonimy: | sprawozdanie |
Połączenia
- policyjny; codzienny; krótki, oficjalny, rutynowy, szczegółowy; błędny; pisemny, telefoniczny; szpiegowski, tajemniczy, tajny meldunek; alarmistyczne, bezskuteczne, optymistyczne meldunki; meldunek operacyjny, wojenny, wywiadowczy; radiowy; meldunki meteorologiczne
- meldunek adiutanta, agenta, dowódcy, kapitana, komendanta, policjanta; sztabu, wywiadu, żandarmerii; meldunki żołnierzy
- meldunek od dowódcy, od kapitana, od kaprala, od majora, od oficera; od plutonu; meldunki od wywiadowców; meldunek ze sztabu, z obozu; z akcji, z bitwy, z frontu, z pola bitwy, walki, z wojny
- meldunek na temat czegoś
- meldunek o ataku, o bitwie; o kradzieży, o napadzie, o pożarze, o włamaniu, o wypadku, o zaginięciu; o przebiegu (walk, zebrania...); o stanie (dróg, pogody...), o sytuacji (w kraju, w szkole...)
- treść meldunku; książka, księga meldunków
- nadać, przekazać/przekazywać, zdać, złożyć/składać; dostać, odebrać/odbierać, otrzymać, przyjąć/przyjmować; czytać, przejrzeć meldunek; nadawać, wysłać/wysyłać; otrzymywać; analizować meldunki
- czekać na meldunek; wsłuchać się w meldunki
- biec, jechać, przyjść, wrócić/wracać z meldunkiem
- czytać, pisać o czymś, zapisać coś w meldunku
Cytaty
|
Tuż przed bitwą pod ciechanowskim ratuszem wojska złożyły meldunek prezydentowi miasta Waldemarowi Wardzińskiemu i wzięły udział w wojskowej paradzie. źródło: NKJP: E.Stangrodzka: Wśród dymu i huku wystrzałów, Tygodnik Ciechanowski, 2004-09-02 |
|
|
„Samochód wraz ze złodziejami” - jak czytamy w policyjnym meldunku - został zatrzymany tego samego dnia w Wodzisławiu Śl. źródło: NKJP: 997, Nowiny Raciborskie, 2003-08-13 |
|
|
– Właśnie dostaliśmy meldunek o włamaniu. źródło: NKJP: Piotr Niklewicz: Niezwykła kariera Antoniego K, 2006 |
|
|
- Cały czas odbieraliśmy i przekazywaliśmy dalej meldunki o sytuacji w rejonie naszego działania. źródło: NKJP: Wielka noclegownia, Dziennik Polski, 2002-01-03 |
|
|
Orkiestra odegrała hymny Watykanu i Polski, a Benedykt XVI wysłuchał meldunku dowódcy kompanii reprezentacyjnej Wojska Polskiego. źródło: NKJP: Śladami Jana Pawła II, 2006, prasa |
Odmiana
część mowy: rzeczownik
rodzaj gramatyczny: m3
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||
|---|---|---|---|
| M. | meldunek |
meldunki |
|
| D. | meldunku |
meldunków |
|
| C. | meldunkowi |
meldunkom |
|
| B. | meldunek |
meldunki |
|
| N. | meldunkiem |
meldunkami |
|
| Ms. | meldunku |
meldunkach |
|
| W. | meldunku |
meldunki |
Składnia
|
+ | meldunek | + |
(o CZYM)
|
2. pobyt
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Najbliższe środowisko życia człowieka dom/inne miejsca zamieszkania i ich otoczenie
CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Funkcjonowanie państwa urzędy i ich funkcjonowanie
Połączenia
- brak meldunku
- prawo do meldunku
- załatwić/załatwiać meldunek
- mieszkać gdzieś bez meldunku
Cytaty
|
Przychodzący załatwić meldunek czy prawo jazdy będą mogli napić się kawy i herbaty lub coś przekąsić w barku prowadzonym przez ajenta [...]. źródło: NKJP: Magistracki stożek, Dziennik Polski, 1998-08-26 |
|
|
On wówczas bardzo tęsknił za Warszawą, która nie była jeszcze jego miastem, płacił nawet kary za to, że mieszka bez meldunku. źródło: NKJP: Niemenów było kilku, Wieści Podwarszawskie, 2005-09-11 |
Odmiana
część mowy: rzeczownik
rodzaj gramatyczny: m3
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||
|---|---|---|---|
| M. | meldunek |
meldunki |
|
| D. | meldunku |
meldunków |
|
| C. | meldunkowi |
meldunkom |
|
| B. | meldunek |
meldunki |
|
| N. | meldunkiem |
meldunkami |
|
| Ms. | meldunku |
meldunkach |
|
| W. | meldunku |
meldunki |
3. prawo
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Najbliższe środowisko życia człowieka dom/inne miejsca zamieszkania i ich otoczenie
CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Funkcjonowanie państwa urzędy i ich funkcjonowanie
Połączenia
- czasowy meldunek; meldunek stały, tymczasowy
- lokator, osoba bez meldunku
- zgoda na meldunek
- mieć meldunek
Cytaty
|
- Nie może pan zameldować się czasowo, nie mając meldunku stałego - usłyszał. źródło: NKJP: Piotr Pytlakowski, Andrzej Zarębski: Człowiek, którego nie ma, Gazeta Wyborcza, 1994-02-15 |
|
|
Gdyby miał meldunek, to zarobiłby na siebie i na wynajęcie mieszkania - tak utrzymywał. Kiedy wyraziliśmy zgodę na meldunek, w krótkim czasie znalazł dobrze płatną pracę [...]. źródło: NKJP: Feliks Jabłkowski: Dom Towarowy Bracia Jabłkowscy: romans ekonomiczny, 2005 |
|
|
Prawa osób bez meldunku były uboższe od praw tych, którzy mają wpis w dowodzie. źródło: NKJP: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 24.07.2002 |
Odmiana
część mowy: rzeczownik
rodzaj gramatyczny: m3
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||
|---|---|---|---|
| M. | meldunek |
meldunki |
|
| D. | meldunku |
meldunków |
|
| C. | meldunkowi |
meldunkom |
|
| B. | meldunek |
meldunki |
|
| N. | meldunkiem |
meldunkami |
|
| Ms. | meldunku |
meldunkach |
|
| W. | meldunku |
meldunki |
Inne uwagi
Zwykle lp
4. w kartach
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Czas wolny gry i zabawy
Połączenia
- meldunek karowy, kierowy, pikowy, treflowy
- zameldować meldunek
Cytaty
|
Do zrozumienia zasad gry w tysiąca niezbędnym jest zrozumienie istoty meldunków. Na meldunek składają się dwie karty tego samego koloru - para król z damą. źródło: Internet |
|
|
Jeśli gracz zamelduje meldunek dostaje 20 punktów (jeśli to nie jest kolor atutowy) lub 40 punktów (jeśli to kolor atutowy). źródło: Internet |
|
|
Do wyłożenia meldunku wymagane są co najmniej trzy karty tej samej rangi. Przy pierwszym meldunku wartość kart musi przekraczać określoną sumę punktów [...]. źródło: Internet |
|
|
W przypadku gdy w grze biorą udział cztery osoby i osoba rozdająca ma w trzech kartach asa, meldunek albo trzy dziewiątki otrzymuje punkty źródło: Internet |
Odmiana
część mowy: rzeczownik
rodzaj gramatyczny: m3
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||
|---|---|---|---|
| M. | meldunek |
meldunki |
|
| D. | meldunku |
meldunków |
|
| C. | meldunkowi |
meldunkom |
|
| B. | meldunek |
meldunki |
|
| N. | meldunkiem |
meldunkami |
|
| Ms. | meldunku |
meldunkach |
|
| W. | meldunku |
meldunki |