ktoś zagląda w metrykę

Nie będę nikomu zaglądał w metrykę. Będę dawał szansę gry starszym zawodnikom, ale i nowej „fali”.

źródło: NKJP: Kropkę nad „i” postawił... syn, Dziennik Polski, 1999-06-14

Niech ci, którzy zaglądają w moją metrykę i nazywają mnie z nutką ironii „leśnym dziadkiem”, najpierw wygrają ze mną na torze [...].

źródło: NKJP: Jacek Portala: Ligowy żużel wraca do Poznania Lata dwudzieste lata trzydzieste Wyjście z cienia Do krwi ostatniej Epizod z Polonezem Rodzinny piknik, Polska Głos Wielkopolski, 2005-11-04

Paniom pod żadnym pozorem nie należy zaglądać w metryki [...].

źródło: NKJP: (dw): Dają przykład młodym, Dziennik Polski, 2008-03-04

– Nie lubię jak ktoś nieustannie zagląda do mojej metryki i pyta – kiedy wreszcie przestanę ścigać się na żużlowym torze. Wtedy odpowiadam, że prędzej w Polsce skończy się żużel, niż zdecyduje się zakończyć sportową karierę – żartuje Huszcza.

źródło: NKJP: Jacek Portala: Trochę szalony, ale wybitny, Polska Głos Wielkopolski, 2005-04-26

Zaglądanie do metryk hokeistom stało się bardzo modne. Ale jeżeli już tak się czyni, to wypada równocześnie zastanowić się nad rolą jaką w zespołach odgrywają „starsi” zawodnicy.

źródło: NKJP: (pg): Wzór profesjonalisty, Gazeta Krakowska, 2003-03-27