w jednej koszuli

Dojechaliśmy do Szczecina, wtedy nazywał się Stettin. Na moście granicznym stali Ruscy. Zejść z wozu - rozkazują. No to zeszliśmy. A tiepier uchadi! - mówią i wcelowują w nas pepesze. Co było robić? Wróciłem do kraju w jednej koszuli.

źródło: NKJP: Jacek Sypień: „Francuz” z DPS-u, Dziennik Polski, 2001-11-30

- Oni dostali gospodarstwa - orzekł Działacz Drugi. - A mnie ludowe nasze wojsko wypuściło w jednej koszuli.

źródło: NKJP: Piotr Lipiński, Gazeta Wyborcza, 1997-06-07

Dach nad głową straciła 8-osobowa rodzina. [...] Okupację przeżyłem, a tu taka tragedia, w jednej koszuli zostałem, wszystko, co uzbieraliśmy, spłonęło, biednemu to zawsze wiatr w oczy - mówił ze łzami w oczach dziadek poszkodowanych dzieci.

źródło: NKJP: Małgorzata Pawelec: Ognisty horror, Echo Dnia, 2005-05-05

No cóż, to jest tak jak rozwód w małżeństwie. Czasami facet wyprowadza się w jednej koszuli, a czasami szarpie się o każdy garnek czy ciuch.

źródło: NKJP: Bunt gruzińskiego kniazia, Dziennik Polski, 2003-02-01