UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

wulgarnie

Chronologizacja

SJPWar, SJPDor, SJPSz, SJPDun, ISJP, PSWP, USJP

Pochodzenie

Zob. wulgarny

1. niegrzecznie

Definicja

w sposób budzący zgorszenie, zwłaszcza nieprzyzwoicie i ordynarnie

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego zachowania i wyrażenia nieakceptowane społecznie

Relacje znaczeniowe

synonimy:  ordynarnie
hiperonimy:  niegrzecznie

Połączenia

  • wulgarnie i agresywnie; głośno i wulgarnie
  • krzyczeć, odzywać się, wyrażać się; odnosić się do kogoś, wyzywać kogoś, zaczepiać kogoś; zachowywać się wulgarnie
  • bardzo wulgarnie

Cytaty

Pomyślała, że bardziej żałuje konia niż dorożkarza, który przeważnie cuchnął wódką i przeklinał wulgarnie, okładając batem boki nieszczęsnej chabety.

źródło: NKJP: Andrzej Zaniewski: Król Tanga, 1997

Brutalnie wykręcił mi do tyłu rękę, tak, że o mało mi jej nie złamał, a do tego wulgarnie odzywał się do mnie.

źródło: NKJP: Aleksandra Dik: Nadzieja każe walczyć, Nowiny Raciborskie, 2007-01-02

Grupa wyrostków wulgarnie zaczepiała przechodniów. Szczęściem przez okno wystawowe baru dostrzegłem policjantów.

źródło: NKJP: Jerzy Trammer: Broszura, Gazeta Wyborcza, 1996-04-05

Maltretowany chłopiec o imieniu Mario nie jest w stanie się obronić, płacze i bezskutecznie stara się wyrwać oprawcom, którzy coraz wulgarniej go wyzywają.

źródło: NKJP: (PAP): Sfilmowane okrucieństwo, Dziennik Polski, 2006-11-13

Odmiana

część mowy: przysłówek

stopień równy wulgarnie
stopień wyższy wulgarniej

2. w złym guście

Definicja

rażąco i w złym guście

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie słownictwo oceniające

Relacje znaczeniowe

synonimy:  ordynarnie, prostacko

Cytaty

Dlaczego Byron twierdził, że najładniejsza kobieta jedząca i pijąca co innego niż langustę i szampana, wygląda zawsze wulgarnie?

źródło: NKJP: Andrzej Bobkowski: Szkice piórkiem: (Francja 1940-1944), 1957

Ze Śląska pojechał do Lublina, ale tamtejsze burdele wywarły na nim jeszcze gorsze wrażenie niż zielonogórskie. Pełno dziewczyn ze Wschodu, źle ubranych, wulgarnie umalowanych, bez fantazji w miłości.

źródło: NKJP: Seksoholik, Dziennik Polski, 1998-06-19

Wie, że przyszedł ważny pan od telewizji [...], zarzuca gęstymi blond włosami, nieco zbyt wulgarnie rozjaśnionymi, trzeba będzie popracować nad lekkim balejażem, żeby je usubtelnić [...].

źródło: NKJP: Andrzej Horubała: Farciarz, 2003

Pelargonie w bladawym krajobrazie stały się nagle wściekle jaskrawe. Bezczelne niby poszminkowane wulgarnie usta prostytutek, w kraju, gdzie klientów dziwek zamyka się do więzienia.

źródło: NKJP: Manuela Gretkowska: Polka, 2001

Odmiana

część mowy: przysłówek

stopień równy wulgarnie
stopień wyższy wulgarniej
Data ostatniej modyfikacji: 04.02.2014
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj