Chronologizacja
Odmiana
część mowy: rzeczownik
rodzaj gramatyczny: m3
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||
|---|---|---|---|
| M. | niuans |
niuanse |
|
| D. | niuansu |
niuansów |
|
| C. | niuansowi |
niuansom |
|
| B. | niuans |
niuanse |
|
| N. | niuansem |
niuansami |
|
| Ms. | niuansie |
niuansach |
|
| W. | niuansie |
niuanse |
Pochodzenie
fr. nuance
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie słownictwo oceniające
Relacje znaczeniowe
| hiperonimy: | detal, subtelność, szczegół |
Połączenia
- drobne, najdrobniejsze, subtelne niuanse; niuanse językowe, polityczne, prawne, psychologiczne, taktyczne, techniczne
- niuanse języka, prawa, jakiejś sprawy, techniki, zachowania, życia (artystycznego, gospodarczego, politycznego...)
- niuanse i odcienie, niuanse i szczegóły, niuanse i zawiłości
- pełen, pełny niuansów
- niuanse decydowały o czymś, różniły coś od czegoś
- dostrzegać, wyjaśniać niuanse
- różnić się niuansami
- zwracać uwagę na niuanse
Cytaty
|
Amerykańską wojnę z terroryzmem wolimy w Europie nazywać walką. Niby niuans, ale rzecz w tym, że walczyć z terroryzmem można także, walcząc z globalną nędzą. źródło: NKJP: Marek Ostrowski, Adam Szostkiewicz: Jak mówić, by się słyszeć, Polityka, 2004-03-20 |
|
|
Po upadku imperium perskiego [...] rozpoczął się proces różnicowania alfabetu aramejskiego. Powstały wówczas liczne jego odmiany lokalne, różniące się niuansami dostrzeganymi obecnie tylko przez specjalistów. źródło: NKJP: Rafał Koliński: Niezwykła kariera alfabetu, Wiedza i Życie, 1996 |
|
|
Najpierw specjalista [...] odtworzy przy pomocy programów komputerowych barwy i kompozycje malowideł [...], które uwzględnią wszystkie niuanse warsztatów dawnych mistrzów, m.in. słynnego gdańskiego malarza Antoniego Mollera. źródło: NKJP: Jacek Sieński: Powrócą zaginione obrazy, Dziennik Bałtycki, 1999-11-03 |
|
|
Amerykański dyrygent, któremu czasem zarzucam zbytnią żywiołowość, okazał się tym razem mistrzem muzycznego niuansu . We wtorek skupiony uważnie, czuwał nad każdą nutą, nie tracąc przecież nic ze spontaniczności wykonania. źródło: NKJP: John Neal Axelrod - mistrz niuansu, Dziennik Polski, 2002-12-19 |
|
|
Dłużnicy, którzy nie płacą czynszu, są dobrze zorientowani w prawnych niuansach takich spraw. źródło: NKJP: Rafał Kamieński: Dłużnicy do rejestru!, Gazeta Krakowska, 2007-05-04 |
Składnia
|
+ | niuans | + |
(CZEGO)
|