UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

różnić

Chronologizacja

SKN, SJPXVII, STR, SL, SWil, SJPWar, SJPDor, SJPSz, SJPDun, ISJP, PSWP, USJP

Pochodzenie

psł. *orzьniti, *orzьn'ǫ

Zob. różny

Definicja

powodować, że jakieś osoby, rzeczy lub zjawiska nie mogą być traktowane pod określonym względem jako takie same

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii jakość i intensywność

Połączenia

  • cecha, charakter, religia, sposób myślenia, stosunek do czegoś, wygląd, wyznanie różni kogoś; obyczaje, poglądy różnią kogoś; brak czegoś różni coś; detale, szczegóły różnią coś
  • różnić ludzi, obie strony; koncepcje, pomysły, projekty, teorie
  • różnić kogoś od kobiet, od kolegów, od lewicy, od mężczyzn, od Polaków, od prawicy, od rówieśników, od zwierząt

Cytaty

Był tak niepodobny do innych lekarzy. Różniła go od nich miłość, jaką miał dla umęczonych strachem i bólem istnień ludzkich.

źródło: KWSJP: Halina Poświatowska: Opowieść dla przyjaciela, 1967

Pojawili się żołnierze, jak inni ubrani w zielone drelichy, ale z małą zieloną kotwiczką na rękawie. Ten drobny szczegół różnił ich od wszystkich żołnierzy, przebywających wtedy na wyzwolonych terenach Polski.

źródło: KWSJP: Henryk Mąka: Saga rodów morskich, 1979

Nie tylko bliskie kontakty z Orientem wyróżniały siedziby polskich ziemian na tle ogólnoeuropejskim. Od państw Zachodu różnił je brak wielkich dworów królewskich [...].

źródło: KWSJP: Janusz Tazbir: Silva rerum historicarum, 2002

Różnią nas liczne sprawy istotne politycznie.

źródło: KWSJP: Sprawozdania stenograficzne Sejmu RP, 2003-10-14

[...[ prawdziwość aksjomatów w fizyce należy nieustannie sprawdzać [...]; to zresztą różni fizykę od matematyki.

źródło: KWSJP: Krzysztof Meissner: Klasyczna teoria pola, 2002

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. różnię
różnimy
2 os. różnisz
różnicie
3 os. różni
różnią

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. różniłem
+(e)m różnił
różniłam
+(e)m różniła
różniłom
+(e)m różniło
różniliśmy
+(e)śmy różnili
różniłyśmy
+(e)śmy różniły
2 os. różniłeś
+(e)ś różnił
różniłaś
+(e)ś różniła
różniłoś
+(e)ś różniło
różniliście
+(e)ście różnili
różniłyście
+(e)ście różniły
3 os. różnił
różniła
różniło
różnili
różniły

bezosobnik: różniono

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę różnił
będę różnić
będę różniła
będę różnić
będę różniło
będę różnić
będziemy różnili
będziemy różnić
będziemy różniły
będziemy różnić
2 os. będziesz różnił
będziesz różnić
będziesz różniła
będziesz różnić
będziesz różniło
będziesz różnić
będziecie różnili
będziecie różnić
będziecie różniły
będziecie różnić
3 os. będzie różnił
będzie różnić
będzie różniła
będzie różnić
będzie różniło
będzie różnić
będą różnili
będą różnić
będą różniły
będą różnić

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. różnijmy
2 os. różnij
różnijcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. różniłbym
bym różnił
różniłabym
bym różniła
różniłobym
bym różniło
różnilibyśmy
byśmy różnili
różniłybyśmy
byśmy różniły
2 os. różniłbyś
byś różnił
różniłabyś
byś różniła
różniłobyś
byś różniło
różnilibyście
byście różnili
różniłybyście
byście różniły
3 os. różniłby
by różnił
różniłaby
by różniła
różniłoby
by różniło
różniliby
by różnili
różniłyby
by różniły

bezosobnik: różniono by

bezokolicznik: różnić

imiesłów przysłówkowy współczesny: różniąc

gerundium: różnienie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. różnienie
różnienia
D. różnienia
różnień
C. różnieniu
różnieniom
B. różnienie
różnienia
N. różnieniem
różnieniami
Ms. różnieniu
różnieniach
W. różnienie
różnienia

imiesłów przymiotnikowy czynny: różniący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. różniący
różniący
różniący
różniące
różniąca
D. różniącego
różniącego
różniącego
różniącego
różniącej
C. różniącemu
różniącemu
różniącemu
różniącemu
różniącej
B. różniącego
różniącego
różniący
różniące
różniącą
N. różniącym
różniącym
różniącym
różniącym
różniącą
Ms. różniącym
różniącym
różniącym
różniącym
różniącej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. różniący
różniący
różniące
różniące
D. różniących
różniących
różniących
różniących
C. różniącym
różniącym
różniącym
różniącym
B. różniących
różniących
różniących
różniące
N. różniącymi
różniącymi
różniącymi
różniącymi
Ms. różniących
różniących
różniących
różniących

imiesłów przymiotnikowy bierny: różniony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. różniony
różniony
różniony
różnione
różniona
D. różnionego
różnionego
różnionego
różnionego
różnionej
C. różnionemu
różnionemu
różnionemu
różnionemu
różnionej
B. różnionego
różnionego
różniony
różnione
różnioną
N. różnionym
różnionym
różnionym
różnionym
różnioną
Ms. różnionym
różnionym
różnionym
różnionym
różnionej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. różnieni
różnieni
różnione
różnione
D. różnionych
różnionych
różnionych
różnionych
C. różnionym
różnionym
różnionym
różnionym
B. różnionych
różnionych
różnionych
różnione
N. różnionymi
różnionymi
różnionymi
różnionymi
Ms. różnionych
różnionych
różnionych
różnionych

Składnia

Rznieżywotny + różnić +
KOGO/CO + od KOGO/CZEGO
Rznieżywotny + różnić +
KOGO/CO[sub]pl[/sub]
Data ostatniej modyfikacji: 15.01.2015
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json