UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

oficjalnie

Chronologizacja

SWil, SJPWar, SJPDor, SJPSz, SJPDun, ISJP, PSWP, USJP

Odmiana

część mowy: przysłówek

stopień równy oficjalnie
stopień wyższy oficjalniej

Inne uwagi

Zwykle stopniuje się opisowo

Pochodzenie

Pochodny od oficjalny

1. obowiązywać

Definicja

w sposób zgodny z tym, co zostało zatwierdzone przez jakiś urząd lub organizację i podany do publicznej wiadomości

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Funkcjonowanie państwa urzędy i ich funkcjonowanie

Relacje znaczeniowe

antonimy:  nieformalnie
sprzeczne:  nieoficjalnie

Połączenia

  • oficjalnie istnieć, obowiązywać; ogłosić, oświadczyć, poinformować, potwierdzić, stwierdzić; oddać, przekazać (do użytku)

Cytaty

Choć instytucja oficjalnie istnieje dopiero od dzisiaj, ma już komplet podopiecznych.

źródło: NKJP: (MON): Codzienna terapia, Dziennik Polski, 2003-12-02

Wczoraj Volkswagen oficjalnie potwierdził, że jest zainteresowany zakupem Rolls-Royce'a.

źródło: NKJP: Volkswagen - Rolls-Royce, Gazeta Wyborcza, 1997-11-15

2. odwiedzić

Definicja

zgodnie ze zwyczajowo lub urzędowo przyjętymi zasadami postępowania w określonych okolicznościach

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego stosunki, grupy i organizacje społeczne

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Tradycja zwyczaje i obyczaje

Relacje znaczeniowe

synonimy:  formalnie I
antonimy:  nieformalnie, nieoficjalnie

Połączenia

  • oficjalnie powitać, pożegnać, zainaugurować, zaprosić/zapraszać; wręczyć coś

Cytaty

Wczoraj 16 szefów państw i rządów NATO oficjalnie zaprosiło Warszawę, Pragę i Budapeszt do rozpoczęcia negocjacji członkowskich.

źródło: NKJP: Bartosz Węglarczyk: Doczekaliśmy się NATO, Gazeta Wyborcza, 1997-07-09

Nominacje oficjalnie wręczył przybyły do Bydgoszczy przewodniczący Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji [...].

źródło: NKJP: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 29.12.1993

Później uroczystości przeniosły się do remizy OSP, gdzie w części oficjalnej przemówienie okolicznościowe wygłosił [...] dyrektor szkoły, który oficjalnie powitał licznie przybyłych gości.

źródło: NKJP: (BES): Zespół z 20-letnią tradycją, Dziennik Polski, 2001-05-16

Dosłownie w kilka dni później [...] wszedł w posiadanie listu Ludwika XVI z dnia 19 września 1791 r., w którym władca Francji oficjalnie poinformował Gustawa III o zaprzysiężeniu przez siebie nowej konstytucji.

źródło: NKJP: Zbigniew Anusik:Dyplomacja szwedzka wobec kryzysu monarchii we Francji w latach 1787-1792, 2000

3. mówić

Definicja

chcąc, aby inni uznawali to za prawdę (podczas gdy jest to nieprawda)

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego stosunki, grupy i organizacje społeczne

Relacje znaczeniowe

sprzeczne:  nieoficjalnie

Połączenia

  • oficjalnie mówić, podawać, tłumaczyć coś; pracować, żyć z renty, z zasiłku...

Cytaty

Wielu mieszkańców osiedla skutecznie sprzeciwiło się zmianom. Oficjalnie mówi się, że ze względów praktycznych, a nie z powodu sentymentu do Polski Ludowej.

źródło: NKJP: Rezerwat uliczny, Dziennik Polski, 2001-07-18

Ci, którzy nasączają papierki narkotykiem, zazwyczaj oficjalnie żyją z zasiłku dla bezrobotnych. - Co oni robią z forsą - nie wiem, mnie to nie interesuje - opowiada.

źródło: NKJP: Dariusz Rostkowski, Krzysztof Wielgopolan: Mateusz sprzedaje tanio, Weekend nr 1 dodatek do Gazety Wyborczej nr 6, 1993-01-08

Oficjalnie tłumaczył, że nie ma siły szukać mieszkania do zamiany, organizować przeprowadzki [...]. Tak naprawdę jednak nie odczuwał potrzeby zmiany [...].

źródło: NKJP: Jerzy Sosnowski: Prąd zatokowy, 2003

4. traktować

Definicja

w sposób, który nie jest poufały i bezpośredni

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego zwroty grzecznościowe i zachowania akceptowane społecznie

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Tradycja zwyczaje i obyczaje

Połączenia

  • brzmieć; traktować coś, zachowywać się oficjalnie

Cytaty

Powitała ich Margot, ubrana odświętnie i zachowująca się oficjalnie.

źródło: NKJP: Daniel Passent: Choroba dyplomatyczna, 2002

– Dziękuję, Witku. – Grzecznie, trochę oficjalnie to brzmi.

źródło: NKJP: Witold Horwath: Seans, 2003

Kurczuk powiedział, że rozmowa odbyła się z jego inicjatywy, traktował ją oficjalnie i poważnie.

źródło: NKJP: (PAP): Fakty i wytrychy, Dziennik Polski, 2003-05-17

Jeżeli ktoś zwracał się do mnie „proszę pani”, grzecznie i oficjalnie zarazem, wyglądało to podejrzanie.

źródło: NKJP: Danuta Błaszak: Wywiad z dziewczyną z telefonicznej agencji 0-700, 2003

Data ostatniej modyfikacji: 10.07.2014
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json