Chronologizacja
Odmiana
część mowy: rzeczownik
rodzaj gramatyczny: m3
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||
|---|---|---|---|
| M. | pąs |
pąsy |
|
| D. | pąsu |
pąsów |
|
| C. | pąsowi |
pąsom |
|
| B. | pąs |
pąsy |
|
| N. | pąsem |
pąsami |
|
| Ms. | pąsie |
pąsach |
|
| W. | pąsie |
pąsy |
Pochodzenie
fr. ponceau 'kwiat dzikiego maku o jasnoczerwonej barwie'
z fr. paon 'paw'
Znaczenie fr. ponceau wywodzi się z porównania żywego koloru maku do jaskrawych kolorów pawich piór
1.a kolor
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
KATEGORIE FIZYCZNE ➔ Cechy i właściwości materii ➔ kolory i światło
Cytaty
|
Brzask... Niebo w lilach i w pąsach... Linia lasu za wsią wyraźnieje i rozbłyska. źródło: NKJP: Mariusz Wilk: Dom nad Oniego, 2006 |
|
|
W tym dniu najbardziej popularne są róże w odcieniu pąsu lub szkarłatu. źródło: NKJP: Miłość z biznesem w tle, Dziennik Polski, 2001-02-10 |
|
|
Jego twarz natychmiast przybrała wyraźny odcień pąsu i już miał jej jakoś odpowiedzieć [...]. źródło: Internet: wattpad.com |
1.b ubranie
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA ➔ Ubranie ➔ cechy ubrań
Cytaty
|
Pani Maria była sporo po sześćdziesiątce [...]. Szczupła blondynka w rozpinanej do dołu sukience [...], cała w tiulach, koronkach i pąsach. źródło: NKJP: Andrzej Kwietniewski: Blondynka z miasta Łodzi, 2008 |
2. rumieniec
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA ➔ Określenia fizyczności człowieka ➔ wygląd
CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA ➔ Stany psychiczne człowieka ➔ zachowania emocjonalne
Połączenia
- pąsy na policzkach
- cały w pąsach
- pokryć się pąsem
Cytaty
|
Przedstawiam ich sobie: „Mój ojciec, Kazimierz Bieniecki, moja koleżanka, Tuśka Rośnicka”, a oni oboje cali w pąsach. Od razu zrozumiałam. On miał wtedy dobre sześćdziesiąt lat, masz pojęcie? Ona dwadzieścia parę. źródło: NKJP: Jacek Dehnel: Lala, 2008 |
|
|
Jeden grał na klarnecie figlarną melodię, drugi śpiewał, prowokując pąsy młodszych i dąsy starszych kobiet. źródło: NKJP: Małgorzata Kuźmińska: Sekret Kroke, 2009 |