UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

prorokować

Chronologizacja

1 połowa XV w., SStp

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. prorokuję
prorokujemy
2 os. prorokujesz
prorokujecie
3 os. prorokuje
prorokują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. prorokowałem
+(e)m prorokował
prorokowałam
+(e)m prorokowała
prorokowałom
+(e)m prorokowało
prorokowaliśmy
+(e)śmy prorokowali
prorokowałyśmy
+(e)śmy prorokowały
2 os. prorokowałeś
+(e)ś prorokował
prorokowałaś
+(e)ś prorokowała
prorokowałoś
+(e)ś prorokowało
prorokowaliście
+(e)ście prorokowali
prorokowałyście
+(e)ście prorokowały
3 os. prorokował
prorokowała
prorokowało
prorokowali
prorokowały

bezosobnik: prorokowano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę prorokował
będę prorokować
będę prorokowała
będę prorokować
będę prorokowało
będę prorokować
będziemy prorokowali
będziemy prorokować
będziemy prorokowały
będziemy prorokować
2 os. będziesz prorokował
będziesz prorokować
będziesz prorokowała
będziesz prorokować
będziesz prorokowało
będziesz prorokować
będziecie prorokowali
będziecie prorokować
będziecie prorokowały
będziecie prorokować
3 os. będzie prorokował
będzie prorokować
będzie prorokowała
będzie prorokować
będzie prorokowało
będzie prorokować
będą prorokowali
będą prorokować
będą prorokowały
będą prorokować

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. prorokujmy
2 os. prorokuj
prorokujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. prorokowałbym
bym prorokował
prorokowałabym
bym prorokowała
prorokowałobym
bym prorokowało
prorokowalibyśmy
byśmy prorokowali
prorokowałybyśmy
byśmy prorokowały
2 os. prorokowałbyś
byś prorokował
prorokowałabyś
byś prorokowała
prorokowałobyś
byś prorokowało
prorokowalibyście
byście prorokowali
prorokowałybyście
byście prorokowały
3 os. prorokowałby
by prorokował
prorokowałaby
by prorokowała
prorokowałoby
by prorokowało
prorokowaliby
by prorokowali
prorokowałyby
by prorokowały

bezosobnik: prorokowano by

bezokolicznik: prorokować

imiesłów przysłówkowy współczesny: prorokując

gerundium: prorokowanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. prorokowanie
prorokowania
D. prorokowania
prorokowań
C. prorokowaniu
prorokowaniom
B. prorokowanie
prorokowania
N. prorokowaniem
prorokowaniami
Ms. prorokowaniu
prorokowaniach
W. prorokowanie
prorokowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: prorokujący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. prorokujący
prorokujący
prorokujący
prorokujące
prorokująca
D. prorokującego
prorokującego
prorokującego
prorokującego
prorokującej
C. prorokującemu
prorokującemu
prorokującemu
prorokującemu
prorokującej
B. prorokującego
prorokującego
prorokujący
prorokujące
prorokującą
N. prorokującym
prorokującym
prorokującym
prorokującym
prorokującą
Ms. prorokującym
prorokującym
prorokującym
prorokującym
prorokującej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. prorokujący
prorokujący
prorokujące
prorokujące
D. prorokujących
prorokujących
prorokujących
prorokujących
C. prorokującym
prorokującym
prorokującym
prorokującym
B. prorokujących
prorokujących
prorokujących
prorokujące
N. prorokującymi
prorokującymi
prorokującymi
prorokującymi
Ms. prorokujących
prorokujących
prorokujących
prorokujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: prorokowany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. prorokowany
prorokowany
prorokowany
prorokowane
prorokowana
D. prorokowanego
prorokowanego
prorokowanego
prorokowanego
prorokowanej
C. prorokowanemu
prorokowanemu
prorokowanemu
prorokowanemu
prorokowanej
B. prorokowanego
prorokowanego
prorokowany
prorokowane
prorokowaną
N. prorokowanym
prorokowanym
prorokowanym
prorokowanym
prorokowaną
Ms. prorokowanym
prorokowanym
prorokowanym
prorokowanym
prorokowanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. prorokowani
prorokowani
prorokowane
prorokowane
D. prorokowanych
prorokowanych
prorokowanych
prorokowanych
C. prorokowanym
prorokowanym
prorokowanym
prorokowanym
B. prorokowanych
prorokowanych
prorokowanych
prorokowane
N. prorokowanymi
prorokowanymi
prorokowanymi
prorokowanymi
Ms. prorokowanych
prorokowanych
prorokowanych
prorokowanych

Pochodzenie

Zob. prorok

1. kryzys

Definicja

książk. 
przewidywać jakiś rozwój wydarzeń na podstawie znanych faktów

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność intelektualna człowieka nazwy działań intelektualnych człowieka

Relacje znaczeniowe

synonimy:  wróżyć
hiperonimy:  przewidywać

Połączenia

  • prorokować nadejście kogoś/czegoś, przyszłość
  • trudno prorokować

Cytaty

Mojej mamie prorokowano nadzwyczajną przyszłość.

źródło: NKJP: Teresa Torańska: Oni, 1985

Czy już ci ktoś prorokował, że zgubią cię kobiety? Czy też ja będę pierwszy?

źródło: NKJP: Andrzej Sapkowski: Narrenturm, 2002

Socjologowie prorokują, że następny prezydent Rosji będzie wyznawał idee kolektywizmu i patriotyzmu.

źródło: NKJP: Andrzej Łomanowski: Szeryf-generał na prezydenta, Gazeta Wyborcza, 1995-12-29

- Oni was zrujnują! - prorokował rektor.

źródło: NKJP: Adam Wiśniewski-Snerg: Według łotra, 1978

Składnia

bez ograniczeń + prorokować +
CO + (KOMU)
bez ograniczeń + prorokować +
(KOMU) + że ZDANIE
bez ograniczeń + prorokować +
MOWA WPROST

2. nadejście Zbawiciela

Definicja

książk. 
wygłaszać pod wpływem natchnienia słowa, które mogą być interpretowane jako głos boży

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Religia – kościół wyznania: zasady i prawdy wiary

Połączenia

  • prorokować nadejście kogoś/czegoś
  • dar prorokowania

Cytaty

Saul [...] stopniowo odczuł, że wstępuje w niego duch boży. Wciągnięty w prąd ogólnej ekstazy religijnej, ani się spostrzegł, kiedy sam zaczął tańczyć, śpiewać i prorokować.

źródło: NKJP: Zenon Kosidowski: Opowieści biblijne, 1963

Święty Jan prorokował nadejście bestii, które będzie początkiem końca świata.

źródło: NKJP: Dariusz Kucharski i in.: Nie taki diabeł straszny, Super Express, 2006

Twórcy przyszłości, wedle Jellenty, wieszczą ludzkości przetworzenie jej wedle „idei etycznej”, a jednocześnie prorokują finalną wizję świata w postaci Nowej Jeruzalem, Królestwa Bożego na ziemi.

źródło: NKJP: Krystyna Ratajska: Neomesjanistyczni spadkobiercy Mickiewicza, 1998

Ezechiel prorokował, że Egipcjanie mieli powrócić po 40 latach.

źródło: NKJP: Internet

- Zbliża się Sąd - prorokuje Chrzciciel. - Kto nie uwierzy, zginie. Kto uwierzy, został wybrany.

źródło: NKJP: Lidia Ostałowska: Reportaż, Gazeta Wyborcza, 1993-12-10

Składnia

bez ograniczeń + prorokować +
(CO)
bez ograniczeń + prorokować +
(że ZDANIE)
bez ograniczeń + prorokować +
MOWA WPROST
Data ostatniej modyfikacji: 06.09.2018
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj