UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

serweta

Chronologizacja

1 połowa XVII w., Kart XVII-XVIII

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. serweta
serwety
D. serwety
serwet
C. serwecie
serwetom
B. serwetę
serwety
N. serwetą
serwetami
Ms. serwecie
serwetach
W. serweto
serwety

Pochodzenie

może fr. serviette

Od: servir 'służyć, posługiwać'. Dopuszcza się możliwość przeniknięcia do polszczyzny bezpośrednio z późnej łaciny (Bochnakowa).

1. ozdobna

Definicja

kawałek tkaniny, którym przykrywa się coś lub kładzie na czymś dla ozdoby

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Najbliższe środowisko życia człowieka meble i wystrój wnętrz

Połączenia

  • biała, niebieska, złotoczerwona, żółta; aksamitna, koronkowa, lniana, niciana, nylonowa, włóczkowa; haftowana, szydełkowa; kaszubska; wzorzysta; brudna, świeża; zmięta; nowa; okropna serweta; śnieżnobiałe; dziergane; kwiatowe; ozdobne, zdobione; adamaszkowe; wielkanocne; piękne, przepiękne serwety
  • serweta z haftem; z frędzlami
  • serweta na stole, na stoliku, na ołtarzu, na ścianie
  • serweta, karafka; serweta, obrus; serweta, sztućce; serweta, talerze; serwety, ceraty; serwety, chustki; serwety, dywaniki; serwety, firanki; serwety, kielichy; serwety, kobierce; serwety, kosze (wiklinowe,...); serwety oraz malowidła; serwety, narzuty; serwety i (inne,...) ozdoby; serwety, ręczniki; serwety i serwetki; chodniki, serwety; poduszki, serwety
  • brzeg, róg, frędzelki serwety; stos, zestaw; wystawa serwet
  • wachlarze z serwet
  • tacka, talerze; plamy; haft; fałdy na serwecie
  • serweta przykrywała coś
  • zabrudzić serwetę; robić; rozkładać; krochmalić; zmieniać serwety
  • leżeć; rozkładać coś na serwecie
  • zwisająca jak serweta

Cytaty

Na stole pojawiły się: serweta, talerze i sztućce [...].

źródło: NKJP: Waldemar Borzestowski: Bulterier Samson i ja, 2008

Papiery trzeba było odsuwać na skraj biurka i na śnieżnobiałej serwecie, zdobnej w hotelowy inicjał, stawiano srebrne, firmowe półmiski z przykrywkami.

źródło: NKJP: Magdalena Tulli: W czerwieni, 1998

Goście i zgromadzeni mieszkańcy mieli okazję degustować produkty ekologiczne, obejrzeć haftowane i dziergane serwety, obrazki i inne cudeńka [...].

źródło: NKJP: Elżbieta Andrzejewska: Urlop pod gruszą, Gazeta Brodnicka, 1999-06-10

[...] Pochylona nad szufladą staroświeckiej, brzydkiej komody, wkładała sztuki świeżo wypranych obrusów i serwet, wyjmując je z dużego kosza.

źródło: NKJP: Jarosław Iwaszkiewicz: Brzezina i inne opowiadania Panny, 2006

Handlowali słodkościami, pieczywem, artykułami dekoracyjnymi, winami, nalewkami, miodem, biżuterią, serwetami i obrusami.

źródło: NKJP: (dan): Inowrocław: Jarmark wielkanocny w Gniewkowie, Gazeta Pomorska, 2010-03-30

2. ochronna

Definicja

kawałek materiału, papieru lub plastiku, służący do ochrony czegoś, utrzymywania czystości, odpowiedniej temperatury lub do wycierania się po posiłku

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Najbliższe środowisko życia człowieka sprzęty domowe i przedmioty codziennego użytku

Relacje znaczeniowe

synonimy:  serwetka

Połączenia

  • biała; papierowa; piknikowa serweta; serweta chirurgiczna; plastikowe; zielone; duże serwety
  • serwety do ochrony
  • serweta pod brodę
  • serweta pod szyją
  • serweta na kolanach
  • rysunek na serwecie
  • serweta trzyma (ciepło,...); chroni strój; służy (do różnych celów,...)
  • zawiązać; zdjąć serwetę
  • serwety do wycierania (ust,...)
  • wycierać (ręce, usta,...) w serwetę
  • owinięty, zawinięty w serwetę
  • kłaść coś; pisać, kreślić (wzory,...) na serwecie

Cytaty

[...] Gospodyni gotowe placki układała w koszyku, a serweta miała trzymać ciepło.

źródło: NKJP: Jan Gać: W ojczyźnie Majów, 2007

[...] Mama wręczyła mi wielką, gęsią wątrobę w serwecie na fajansowym talerzu.

źródło: NKJP: Henryk Grynberg: Drohobycz, Drohobycz, 1997

Tosty bywają często owinięte w serwetę, aby nie wystygły.

źródło: NKJP: Tadeusz Rojek: Jak to się je: savoir-vivre przy stole, 1994

[...] Rozłożył bezpośrednio na gęstej murawie duże, plastikowe serwety, zielone w żółte kwiaty i rozstawił talerze z przygotowanymi sandwichami i parującą z czajników kawą.

źródło: NKJP: Jerzy Gotowała: Najkrócej żyją motyle: lotnictwo rozpoznawcze wciąż niezbędne, 1996

[...] Ugniatasz ciasto, wyrabiasz je, dzieląc na parę części, a gotowe przykrywasz serwetami.

źródło: NKJP: Anna Bojarska, Maria Bojarska: Siostry B., 1996

3. u sarny

Definicja

łow. 
pęk białych włosów, które znajdują się na pośladkach sarny

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat zwierząt budowa i funkcjonowanie organizmów zwierzęcych

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat zwierząt zwierzęta leśne i polne

Cytaty

Sarna ma talerz (lustro lub serwetę).

źródło: Internet: wedlinydomowe.pl

Data ostatniej modyfikacji: 27.10.2015
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json