UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

umalować się

Chronologizacja

SJPWar, SJPDor, SJPSz, SJPDun, ISJP, PSWP, USJP

Pochodzenie

Pochodny od malować

Definicja

zrobić sobie makijaż

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Pielęgnacja ciała czynności związane z pielęgnacją ciała i ich efekty

Relacje znaczeniowe

synonimy:  wypacykować się
hiperonimy:  upiększyć się

Cytaty

Majowe słońce i ciepło, na które tak długo wszyscy czekaliśmy, sprawiły, że żona [...] sięgnęła też do swojej garderoby po wzorzyste i kwieciste bluzki. Włożyła jasne szpilki, dobrała torebkę do garsonki, lekko się umalowała.

źródło: KWSJP: Pierwsza dama poczuła wiosnę, Super Express, 2006

Zawsze potrafi nam doradzić, jak powinnyśmy się umalować, a nawet sama wykonuje nam makijaże - mówi Gosia, siostra Ani.

źródło: KWSJP: Pomaga innym, prasa, 2006

One zresztą w większości nie potrafią się ubrać ani umalować.

źródło: KWSJP: Mariusz Cieślik: Śmieszni kochankowie, 2004

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. umaluję się
umalujemy się
2 os. umalujesz się
umalujecie się
3 os. umaluje się
umalują się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. umalowałem się
+(e)m się umalował
umalowałam się
+(e)m się umalowała
umalowałom się
+(e)m się umalowało
umalowaliśmy się
+(e)śmy się umalowali
umalowałyśmy się
+(e)śmy się umalowały
2 os. umalowałeś się
+(e)ś się umalował
umalowałaś się
+(e)ś się umalowała
umalowałoś się
+(e)ś się umalowało
umalowaliście się
+(e)ście się umalowali
umalowałyście się
+(e)ście się umalowały
3 os. umalował się
umalowała się
umalowało się
umalowali się
umalowały się

bezosobnik: umalowano się

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. umalujmy się
2 os. umaluj się
umalujcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. umalowałbym się
bym się umalował
umalowałabym się
bym się umalowała
umalowałobym się
bym się umalowało
umalowalibyśmy się
byśmy się umalowali
umalowałybyśmy się
byśmy się umalowały
2 os. umalowałbyś się
byś się umalował
umalowałabyś się
byś się umalowała
umalowałobyś się
byś się umalowało
umalowalibyście się
byście się umalowali
umalowałybyście się
byście się umalowały
3 os. umalowałby się
by się umalował
umalowałaby się
by się umalowała
umalowałoby się
by się umalowało
umalowaliby się
by się umalowali
umalowałyby się
by się umalowały

bezosobnik: umalowano by się

bezokolicznik: umalować się

imiesłów przysłówkowy uprzedni: umalowawszy się

gerundium: umalowanie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. umalowanie się
umalowania się
D. umalowania się
umalowań się
C. umalowaniu się
umalowaniom się
B. umalowanie się
umalowania się
N. umalowaniem się
umalowaniami się
Ms. umalowaniu się
umalowaniach się
W. umalowanie się
umalowania się

odpowiednik aspektowy: malować się

Składnia

Rzosobowy + umalować się + bez ograniczeń
Data ostatniej modyfikacji: 30.08.2011
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json