UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

faraon

Chronologizacja

2 połowa XIV w., SStp

Pochodzenie

łac. Pharaō / Pharaōn, Pharaōnis

z gr. pharaṓ

Określenie pochodzi od st.egip. per-aa 'wielki dom' - wyrażenia używanego jako peryfraza na określenie władcy Egiptu.

1. władca

Definicja

władca w starożytnym Egipcie

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Funkcjonowanie państwa władza państwowa

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Tradycja świat dawnych epok i wydarzenia historyczne

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  władca

Połączenia

  • egipski faraon; najsławniejsi, najwięksi; starożytni; wszyscy faraonowie
  • wielu faraonów; jeden z faraonów
  • córka, syn, żona; poddany, sługa; panowanie, rządy, władza; armia, wojska; kraj, państwo, ziemia faraona; imiona; ciała, mumie; grobowce, groby, piramidy, posągi; listy, skarby; czasy, Egipt, epoka; dynastie, poczet faraonów
  • od czasów, w czasach, z czasów, za czasów faraonów
  • być, ogłosić się, zostać faraonem

Cytaty

Symbolem królów Górnego Egiptu była wysoka korona biała, a Dolnego - niska korona czerwona. Jako symbol zjednoczenia dwóch krain faraon nosił podwójną koronę, Pszent, czyli połączoną koronę czerwono-białą.

źródło: NKJP: Faraon, Wikipedia.pl, 2009-06-01

Za panowania faraona Menesa doszło do połączenia Górnego Egiptu z Dolnym.

źródło: NKJP: BOTarate: Górny Egipt, Wikipedia.pl, 2008-07-07

Może więc Sfinks rzeczywiście przedstawia jakąś egipską królową, która - tak samo jak Hatszepsut i Tauseret - tytułowała się faraonem, nosiła klaft i doczepiała sobie sztuczną brodę?

źródło: NKJP: Tomasz Mirkowicz: Pielgrzymka do Ziemi Świętej Egiptu, 1999

Pierwsi faraonowie zaczęli rządzić Egiptem pięć tysięcy lat temu.

źródło: NKJP: Nil daje i odbiera, Dziennik Polski, 2001-09-11

W 1583 r. kraj faraonów zwiedził książę Mikołaj Krzysztof Radziwiłł-Sierotka.

źródło: NKJP: Agnieszka Krzemińska; Bartosz Nowacki: Egipt po zamachach, Polityka, 2005

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m1

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. faraon
faraonowie
rzadziej faraoni
ndepr
faraony
depr
D. faraona
faraonów
C. faraonowi
faraonom
B. faraona
faraonów
N. faraonem
faraonami
Ms. faraonie
faraonach
W. faraonie
faraoni
faraonowie
ndepr
faraony
depr

2. gra

Definicja

dawna hazardowa gra w karty

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Czas wolny gry i zabawy

Połączenia

  • gra w faraona
  • grać, przegrać w faraona

Cytaty

Casanova wyjechał do Stuttgartu, gdzie po pijanemu przegrał jednego wieczora w faraona cztery tysiące luidorów [...], prawie milion euro po dzisiejszej sile nabywczej [...].

źródło: NKJP: Mciura: Giacomo Casanova, Wikipedia.pl

Natomiast jeśli chodzi o grę w faraona, to „tak się wszystkim podobała, iż ją na wszystkie kompanie, asamble, bale, reduty i same nawet królewskie pokoje przyjęto”.

źródło: NKJP: Stanisław Milewski: Intymne życie niegdysiejszej Warszawy, 2008

[...]w latach 30. XVIII w. przywędrował do nas (prawdopodobnie z Paryża) faraon – gra karciana [...]. W rzeczywistości faraon bardziej przypominał obstawianie rulety, była to bowiem typowa gra losowa, gdzie decydowało szczęście, ślepy traf, a nie umiejętności gracza.

źródło: Internet

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m2

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. faraon
faraony
D. faraona
faraonów
C. faraonowi
faraonom
B. faraona
faraony
N. faraonem
faraonami
Ms. faraonie
faraonach
W. faraonie
faraony

Inne uwagi

Zwykle lp

Frazeologizmy

mrówka faraona
szczur faraona
szczur faraonów
zemsta faraona
klątwa faraona
Data ostatniej modyfikacji: 07.05.2025
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json