UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

zrekompensować

Chronologizacja

1874, Dzieła Zygmunta Kaczkowskiego poprawione i przejrzane przez autora, t 3, books.google.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	zrekompensuję	zrekompensujemy
2 os.	zrekompensujesz	zrekompensujecie
3 os.	zrekompensuje	zrekompensują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	zrekompensowałem +(e)m zrekompensował	zrekompensowałam +(e)m zrekompensowała	zrekompensowałom +(e)m zrekompensowało	zrekompensowaliśmy +(e)śmy zrekompensowali	zrekompensowałyśmy +(e)śmy zrekompensowały
2 os.	zrekompensowałeś +(e)ś zrekompensował	zrekompensowałaś +(e)ś zrekompensowała	zrekompensowałoś +(e)ś zrekompensowało	zrekompensowaliście +(e)ście zrekompensowali	zrekompensowałyście +(e)ście zrekompensowały
3 os.	zrekompensował	zrekompensowała	zrekompensowało	zrekompensowali	zrekompensowały

bezosobnik: zrekompensowano

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		zrekompensujmy
2 os.	zrekompensuj	zrekompensujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	zrekompensowałbym bym zrekompensował	zrekompensowałabym bym zrekompensowała	zrekompensowałobym bym zrekompensowało	zrekompensowalibyśmy byśmy zrekompensowali	zrekompensowałybyśmy byśmy zrekompensowały
2 os.	zrekompensowałbyś byś zrekompensował	zrekompensowałabyś byś zrekompensowała	zrekompensowałobyś byś zrekompensowało	zrekompensowalibyście byście zrekompensowali	zrekompensowałybyście byście zrekompensowały
3 os.	zrekompensowałby by zrekompensował	zrekompensowałaby by zrekompensowała	zrekompensowałoby by zrekompensowało	zrekompensowaliby by zrekompensowali	zrekompensowałyby by zrekompensowały

bezosobnik: zrekompensowano by

bezokolicznik: zrekompensować

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zrekompensowawszy

gerundium: zrekompensowanie

rodzaj gramatyczny: dk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	zrekompensowanie	zrekompensowania
D.	zrekompensowania	zrekompensowań
C.	zrekompensowaniu	zrekompensowaniom
B.	zrekompensowanie	zrekompensowania
N.	zrekompensowaniem	zrekompensowaniami
Ms.	zrekompensowaniu	zrekompensowaniach
W.	zrekompensowanie	zrekompensowania

imiesłów przymiotnikowy bierny: zrekompensowany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	zrekompensowany	zrekompensowany	zrekompensowany	zrekompensowane	zrekompensowana
D.	zrekompensowanego	zrekompensowanego	zrekompensowanego	zrekompensowanego	zrekompensowanej
C.	zrekompensowanemu	zrekompensowanemu	zrekompensowanemu	zrekompensowanemu	zrekompensowanej
B.	zrekompensowanego	zrekompensowanego	zrekompensowany	zrekompensowane	zrekompensowaną
N.	zrekompensowanym	zrekompensowanym	zrekompensowanym	zrekompensowanym	zrekompensowaną
Ms.	zrekompensowanym	zrekompensowanym	zrekompensowanym	zrekompensowanym	zrekompensowanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	zrekompensowani	zrekompensowani	zrekompensowane	zrekompensowane
D.	zrekompensowanych	zrekompensowanych	zrekompensowanych	zrekompensowanych
C.	zrekompensowanym	zrekompensowanym	zrekompensowanym	zrekompensowanym
B.	zrekompensowanych	zrekompensowanych	zrekompensowanych	zrekompensowane
N.	zrekompensowanymi	zrekompensowanymi	zrekompensowanymi	zrekompensowanymi
Ms.	zrekompensowanych	zrekompensowanych	zrekompensowanych	zrekompensowanych

odpowiednik aspektowy: rekompensować

1. finansowo

Definicja

przekazać komuś pieniądze lub inne dobra materialne jako zadośćuczynienie za poniesione straty

Wymowa

[zrekompensować] lub [zrekompęsować]

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Finanse czynności, przedmioty związane z pieniędzmi

Relacje znaczeniowe

synonimy:

wyrównać

Połączenia

rekompensować koszty, straty, szkody, utracone dochody, utratę czegoś, wydatki, wzrost cen; zrekompensować gminom, kierowcom, klientom
chcieć, móc, zamierzać zrekompensować; coś ma zrekompensować
być w stanie zrekompensować

Cytaty

	[...] rząd powinien zrekompensować gminom utratę dochodów wynikających z podatku rolnego. źródło: NKJP: KS: Na kłopoty forum, Gazeta Poznańska, 2003-08-05
	Postulaty były głównie ekonomiczne i w istocie sprowadzały się do żądań podwyżek płac, które zrekompensowałyby inflację. źródło: NKJP: Przerwy w pracy, Polityka, 2000-07-15
	Wpływy z biletów, sprzedaż praw transmisji telewizyjnych i radiowych oraz przede wszystkim umowy sponsorskie zrekompensują wydatki organizatorów. źródło: NKJP: Jarosław Dąbrowski: Żużel. Przed finałem drużynowych mistrzostw świata, Gazeta Wyborcza, 1995-09-23
	Przyczyną, dla której ustawodawca wprowadził zasadę zwolnienia odszkodowań z podatku dochodowego jest fakt, że odszkodowanie ma na celu zrekompensowanie poszkodowanemu poniesionej przez niego szkody, a nie jego wzbogacenie skutkujące przychodem [...]. źródło: NKJP: Opodatkowanie odszkodowań, Gazeta Ubezpieczeniowa, 2008-04-15
	Ceny za roaming dla klientów z niektórych krajów (m.in. z Polski) były niezrozumiale wysokie, co zniekształcało unijny rynek. Operatorzy grozili wcześniej, że straty wynikające z regulacji zrekompensują sobie podniesieniem cen za połączenia w kraju. źródło: NKJP: Marcin Maj: Tańsze SMS-y w roamingu - jest zgoda ministrów, Dziennik Internautów, 2008-11-28

Składnia

zrekompensować

CO + KOMU + (CZYM)

2. moralnie

Definicja

uczynić zadość za doznane krzywdy moralne lub niedogodności

Wymowa

[zrekompensować] lub [zrekompęsować]

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

Relacje znaczeniowe

synonimy:

wynagrodzić

Cytaty

	[...] w małżeństwie z Moniką układało mi się różnie, a dobra praca mogła zrekompensować przykrości domowe. źródło: NKJP: Maciej Pinkwart: Dziewczyna z Ipanemy, 2003
	Brak muzycznych zdolności los zrekompensował ojcu talentem plastycznym. źródło: NKJP: Jolanta Pierończyk: Zamki szczęścia nie dają, Dziennik Zachodni, 2009-06-12
	Pracownicy ogrodu starają się zrekompensować misiom kłopoty lokalowe troskliwą opieką i smacznym pożywieniem. źródło: NKJP: Leś: Niedźwiedzie lubią zupę mleczną, Wieczór Trójmiasta, 1999-08-17
	Olśniewająca uroda głównego bohatera nie zrekompensowała scenariuszowych i reżyserskich mielizn. źródło: NKJP: Piotr Sarzyński: Usterki na łączach, Polityka, 2002-10-26

Składnia

zrekompensować

CO + KOMU + (CZYM)

Data ostatniej modyfikacji: 12.10.2018