UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

balustrada

Chronologizacja

2 połowa XVII w., Kart XVII-XVIII
W postaci: balustrata

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. balustrada
balustrady
D. balustrady
balustrad
C. balustradzie
balustradom
B. balustradę
balustrady
N. balustradą
balustradami
Ms. balustradzie
balustradach
W. balustrado
balustrady

Pochodzenie

fr. balustrade

z wł. balaustrata

Definicja

ogrodzenie złożone z rzędu metalowych prętów, desek lub kamiennych słupków połączone u góry poręczą, stanowiące oparcie i zabezpieczenie przed upadkiem, np. ze schodów, tarasów, balkonów

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Budownictwo części budowli

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  ogrodzenie

Połączenia

  • balkonowa; drewniana, kamienna, metalowa, żelazna, żeliwna; ażurowa, ozdobna, rzeźbiona balustrada
  • balustrada balkonu, mostu, schodów, tarasu, werandy
  • balustrada z kamienia, z marmuru, z metalu
  • balustrada nad urwiskiem
  • schody i balustrada
  • chwycić się, trzymać się balustrady
  • chwycić, trzymać; przeskoczyć balustradę
  • podejść do balustrady
  • oprzeć się/opierać się o balustradę; przechylić się/przechylać się, przeskoczyć/przeskakiwać przez balustradę
  • oprzeć się/opierać się na balustradzie; stanąć/stać przy balustradzie

Cytaty

Schody były bardzo wąskie, lecz zabezpieczone wysoką, osiatkowaną balustradą, że praktycznie nie sposób było z nich spaść.

źródło: NKJP: Jacek Dukaj: W kraju niewiernych, 2005

Oparci o balustradę mostu pochylali twarze ku wodzie.

źródło: NKJP: Stefan Lenkiewicz: Kuternoga na linie, 1985

Czekała tu na wspinacza miła niespodzianka - osłonięta z trzech stron, a z czwartej zamknięta balustradą galeryjka [...].

źródło: NKJP: Mirosław M. Bujko: Wyspy szerszenia, 2008

Obrócił się, oparł ramionami o balustradę i zaczął się przyglądać orkiestrze.

źródło: NKJP: Jacek Dehnel: Rynek w Smyrnie, 2007

Przypomnijmy, że drewniane balustrady w bloku były już w tak opłakanym stanie, iż drewniana belka spadła tuż pod nogi jednego z mieszkańców, który spacerował z psem.

źródło: NKJP: Blok do remontu, Dziennik Polski , 2001-03-15

Data ostatniej modyfikacji: 11.03.2024
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json