UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

ktoś dał wędkę komuś

ktoś dał wędkę komuś, a nie rybę

Definicja

używane w sytuacji, gdy mówiący chce podkreślić, że lepiej jest pomóc komuś znaleźć pracę dającą utrzymanie niż dać mu zapomogę

Warianty

  • ktoś dał wędkę komuś, a nie rybę

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego stosunki, grupy i organizacje społeczne

Cytaty

A zakład nie tylko da kilkadziesiąt miejsc pracy, lecz też podatki do gminy. Połowa wsi nie jest skanalizowana. Nie będę siedział z założonymi rękami. Wolę dać ludziom wędkę – tłumaczy Krzeczkowski.

źródło: NKJP: Ewa Szczecińska: Strach przed ogniem, Słowo Polskie Gazeta Wrocławska, 2005-05-13

Pozostawieni sami sobie, bez realnej alternatywy, wsiąkają w szarą strefę i redukują swoje potrzeby do jednego kartonu. Tym ludziom trzeba dać przysłowiową wędkę, a nie rybę. Czy to się uda naszemu rządowi i władzom lokalnym?

źródło: NKJP: Jacek SZWIC: Protesty nie ustają, Życie Podkarpackie, 2008-10-12

Zamiast ryby, świat powinien dać Afryce wędkę.

źródło: NKJP: Tomasz Słomczyński, Piotr Mielcarek: Wróbel na Czarnym Lądzie, Dziennik Zachodni, 2009-03-27

Odmiana

typ frazy: fraza czasownikowa

dk, npch; odmienny: dać

odpowiednik aspektowy: ktoś daje wędkę komuś

Data ostatniej modyfikacji: 13.09.2013
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj