UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

turlać się

Chronologizacja

1919, SJPWar

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. turlam się
turlamy się
2 os. turlasz się
turlacie się
3 os. turla się
turlają się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. turlałem się
+(e)m się turlał
turlałam się
+(e)m się turlała
turlałom się
+(e)m się turlało
turlaliśmy się
+(e)śmy się turlali
turlałyśmy się
+(e)śmy się turlały
2 os. turlałeś się
+(e)ś się turlał
turlałaś się
+(e)ś się turlała
turlałoś się
+(e)ś się turlało
turlaliście się
+(e)ście się turlali
turlałyście się
+(e)ście się turlały
3 os. turlał się
turlała się
turlało się
turlali się
turlały się

bezosobnik: turlano się

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę się turlał
będę się turlać
będę się turlała
będę się turlać
będę się turlało
będę się turlać
będziemy się turlali
będziemy się turlać
będziemy się turlały
będziemy się turlać
2 os. będziesz się turlał
będziesz się turlać
będziesz się turlała
będziesz się turlać
będziesz się turlało
będziesz się turlać
będziecie się turlali
będziecie się turlać
będziecie się turlały
będziecie się turlać
3 os. będzie się turlał
będzie się turlać
będzie się turlała
będzie się turlać
będzie się turlało
będzie się turlać
będą się turlali
będą się turlać
będą się turlały
będą się turlać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. turlajmy się
2 os. turlaj się
turlajcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. turlałbym się
bym się turlał
turlałabym się
bym się turlała
turlałobym się
bym się turlało
turlalibyśmy się
byśmy się turlali
turlałybyśmy się
byśmy się turlały
2 os. turlałbyś się
byś się turlał
turlałabyś się
byś się turlała
turlałobyś się
byś się turlało
turlalibyście się
byście się turlali
turlałybyście się
byście się turlały
3 os. turlałby się
by się turlał
turlałaby się
by się turlała
turlałoby się
by się turlało
turlaliby się
by się turlali
turlałyby się
by się turlały

bezosobnik: turlano by się

bezokolicznik: turlać się

imiesłów przysłówkowy współczesny: turlając się

gerundium: turlanie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. turlanie się
turlania się
D. turlania się
turlań się
C. turlaniu się
turlaniom się
B. turlanie się
turlania się
N. turlaniem się
turlaniami się
Ms. turlaniu się
turlaniach się
W. turlanie się
turlania się

imiesłów przymiotnikowy czynny: turlający się

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. turlający się
turlający się
turlający się
turlające się
turlająca się
D. turlającego się
turlającego się
turlającego się
turlającego się
turlającej się
C. turlającemu się
turlającemu się
turlającemu się
turlającemu się
turlającej się
B. turlającego się
turlającego się
turlający się
turlające się
turlającą się
N. turlającym się
turlającym się
turlającym się
turlającym się
turlającą się
Ms. turlającym się
turlającym się
turlającym się
turlającym się
turlającej się
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. turlający się
turlający się
turlające się
turlające się
D. turlających się
turlających się
turlających się
turlających się
C. turlającym się
turlającym się
turlającym się
turlającym się
B. turlających się
turlających się
turlających się
turlające się
N. turlającymi się
turlającymi się
turlającymi się
turlającymi się
Ms. turlających się
turlających się
turlających się
turlających się

Pochodzenie

Zob. turlać

1. po trawie

Definicja

przemieszczać się na inne miejsce po podłożu, obracając się wokół własnej osi

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek

Relacje znaczeniowe

synonimy:  katulać się, kulać się, staczać się, toczyć się

Cytaty

Odrobinę kręciło mi się w głowie. Oddałam jej butelkę. Pierwsza, już opróżniona, turlała się po podłodze.

źródło: Katarzyna Berenika Miszczuk: Ja, diablica, 2010 (books.google)

Sądząc po szerokości wyoranego w śniegu pasa, trochę się turlała, trochę ślizgała na tyłku i koziołkowała, bijąc na wszystkie strony wszystkimi możliwymi kończynami.

źródło: NKJP: Artur Baniewicz: Pogrzeb czarownicy, 2003

Patrzę ze zbaraniałą miną na znajomych, a ci, trzymając się za brzuchy, turlają się po śniegu.

źródło: NKJP: Internet

Ranny, przyciskając swą bezpalcą rękę do piersi, turlał się po trawie i wył z bólu.

źródło: NKJP: Tomasz Kołodziejczak: Krew i kamień, 2003

Składnia

bez ograniczeń + turlać się +
(po CZYM)

2.a pociągiem

Definicja

przemieszczać się wolno, używając jakiegoś środka komunikacji

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Transport transport lądowy

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  jechać

Cytaty

Turlali się pociągiem, aby po kilku godzinach godzinach wysiąść niemal w środku buszu.

źródło: NKJP: Danuta Pawlicka: Przełęcz Piekielnego Ognia, Gazeta Poznańska, 2004-08-20

Składnia

bez ograniczeń + turlać się +
(CZYM)

2.b pociąg

Definicja

poruszać się wolno na kołach

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Transport transport lądowy

Relacje znaczeniowe

synonimy:  kulać się, toczyć się
hiperonimy:  jechać

Cytaty

Mokrymi ulicami miasta turla się pierwszy autobus.

źródło: NKJP: Paweł Marcinkiewicz: Świat dla opornych, 1997

Pociąg turla się z wolna do Sambora, tam czeka na nas następny, do Chyrowa, skąd polska ciuchcia powiezie nas do Sanoka.

źródło: NKJP: Internet

Składnia

bez ograniczeń + turlać się +
(JAK)

Frazeologizmy

ktoś zrywa boki
ktoś turla się ze śmiechu
Data ostatniej modyfikacji: 16.05.2018
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json