UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

wanna

Chronologizacja

2 połowa XV w., SStp

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. wanna
 wanny
D. wanny
 wanien
C. wannie
 wannom
B. wannę
 wanny
N. wanną
 wannami
Ms. wannie
 wannach
W. wanno
 wanny

Pochodzenie

niem. Wanne

1.a sprzęt

Definicja

sprzęt służący człowiekowi do kąpieli, do którego nalewa się wody i można w nim leżeć lub siedzieć

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Pielęgnacja ciała przedmioty związane z pielęgnacją ciała

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Najbliższe środowisko życia człowieka sprzęty domowe i przedmioty codziennego użytku

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  pojemnik

Połączenia

  • blaszana, cynowa, marmurowa, miedziana, porcelanowa; duża, ogromna; biała; narożna; szpitalna; pełna; brudna; stara; specjalna wanna; wanna cynkowa, żeliwna; pełna czegoś; wanny akrylowe, stalowe; prostokątne
  • wanna do hydromasażu, do masażu; do kąpieli; do porodów
  • wanna z (gorącą) wodą; z biczami wodnymi, z hydromasażem, z masażem
  • wanna o wymiarach jakichś; wanna w łazience; w kształcie czegoś
  • wanna i kabina, wanna i prysznic, wanna i umywalka; zlewy i wanny
  • brzeg, dno, krawędź, obudowa; zakup wanny
  • korek z wanny; prysznice zamiast wanny
  • miejsce na wannę
  • łazienka z wanną
  • kąpiel; piana, woda w wannie
  • wanna stoi gdzieś
  • napełnić; umyć; zainstalować wannę;
  • mycie; ustawienie wanny
  • wejść/wchodzić, wskoczyć; włożyć coś/kogoś; nalać, napuszczać wody; coś/ktoś wpada do wanny;
  • skorzystać; wyjść/wychodzić z wanny
  • coś wyposażone w wannę
  • pochylać się nad wanną; kąpać się, myć się; leżeć, siedzieć; topić, utopić kogoś;
  • coś pływające

Cytaty

W łazience schodzi po schodach marmurowej wanny wykutej w podłodze na wzór dawnych wanien rzymskich [...].

źródło: NKJP: Beata Pawlak: Długa sjesta Allaha, Gazeta Wyborcza, 1993-03-27

Pracownicy przypominają, że dla potrzeb Zakładu Rehabilitacji zakupiono 3 lata temu, za 40 tys. zł, ogromną wannę do hydromasażu.

źródło: NKJP: R.Nadaj: Szpitalna inwestycja budzi kontrowersje: Odnawiali, a teraz burzą i przenoszą..., Tygodnik Ciechanowski, 2007-12-16

Ta wielka dama, przyzwyczajona od dziecka do służby, pozostawiała rano po sobie sprzątnięty pokój, złożoną pościel i umytą wannę w łazience.

źródło: NKJP: Danuta Koral: Wydziedziczeni, 1997

Natalia poszła do łazienki, chwilę posiedziała na brzegu wanny, potem spojrzała w lustro.

źródło: NKJP: Paulina Grych: Numer zerowy, 2007

Wyglądał zawsze tak, jakby przed chwilą wyszedł z wanny, a jego rzeczy były świeżo wyprane i uprasowane.

źródło: NKJP: Krystyna Kofta: Złodziejka pamięci, 1998

1.b zawartość

Definicja

zawartość wanny - pojemnika

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Pielęgnacja ciała przedmioty związane z pielęgnacją ciała

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Najbliższe środowisko życia człowieka sprzęty domowe i przedmioty codziennego użytku

Połączenia

  • wanna wody

Cytaty

Statystyczny obywatel zużywa na kąpiel wannę wody.

źródło: NKJP: Agnieszka Siegel, Wojciech Jarzębowicz: Jak brak wody zmienił życie wrocławian, Gazeta Wyborcza, 1997-07-28

Le. naszykował sobie - jak potem powiedział - wannę wody.

źródło: NKJP: Miron Białoszewski: Donosy rzeczywistości, 1973

Składnia

bez ograniczeń + wanna +
CZEGO

2. w przemyśle

Definicja

techn. 
naczynie przypominające kształtem wannę - sprzęt do kąpieli, służące do przeprowadzania różnych procesów technologicznych w zakładach przemysłowych

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Urządzenia i maszyny rodzaje urządzeń i maszyn

CZŁOWIEK I TECHNIKA Przemysł materiały używane w przemyśle

Połączenia

  • wanna elektrolityczna, szklarska

Cytaty

Spółka chce kupić nowoczesne automaty szklarskie i urządzenia do kontroli jakości oraz wybudować energooszczędne wanny szklarskie.

źródło: Elżbieta Glapiak: Butelki i wanny poznańsko-kanadyjskie, Gazeta Wyborcza, 1995-02-25

Złożono ich około 65 tys. ton, m.in. odpadów niemetalicznych, [...] odpadów z przerobu zgarów oraz gruzu powstałego z wyburzenia wanien elektrolitycznych[...].

źródło: NKJP: Honorowa rekultywacja, Dziennik Polski, 2002-12-30

Chodzi, bagatela, o 20 mln zł, które potrzebne są przede wszystkim na remont wanny do wytapiania szkła i zachowanie ciągów produkcyjnych.

źródło: NKJP: Marek Obszarny: Szklana pułapka?, Dziennik Łódzki, 2004-01-23

W wannie pieca szklarskiego znajduje się zwykle 50-75 ton tej mieszaniny, która „gotowana” jest w temperaturze 1450-1550 stopni C.

źródło: NKJP: Michał Szafrański: Ekologia. Gminy mogą zarobić na szkle Wraca moda na szklane butelki, Mazowieckie To i Owo, 2001-04-11

3. samochód

Definicja

mot.  pot. 
samochód ciężarowy z naczepą samowyładowczą, przeznaczoną do przewozu materiałów sypkich

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Transport transport lądowy

Cytaty

W jadącym w kierunku Częstochowy samochód ciężarowy typu wanna, który był wyładowany gruzem, prawdopodobnie wystrzeliła opona. [..] W wyniku tego zderzenia wanna się przewróciła i cały gruz się wysypał.

źródło: Internet: dziennikzachodni.pl
Data ostatniej modyfikacji: 06.12.2024
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN