UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

hipoteka

SL, SWil, SJPWar, SJPDor, SJPSz, SJPDun, ISJP, PSWP, USJP

łac. hypothēca 'zastaw, depozyt, gwarancja'

z gr. hypothḗkē

1. zabezpieczenie

praw.

zabezpieczenie zadłużenia nieruchomością należącą do osoby, która je zaciągnęła, skutkujące odpowiednim wpisem w księdze wieczystej

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Finanse własność

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Finanse bankowość

hiperonimy:

zabezpieczenie

niespłacona; przymusowa hipoteka; hipoteka bankowa, kaucyjna, umowna, zwykła; morska
hipoteka na lokalach, na mieszkaniu, na nieruchomości; na mieniu gminy, miasta; hipoteka w wysokości 4 mln złotych, ponad 1,2 mln zł...
kwota, przedmiot, wartość; spłata, wpis; instytucja hipoteki
kredyt, zastaw pod hipotekę
mieszkanie, samochód; sprzedaż z hipoteką; nieruchomości z hipotekami
przyjmować, ustanowić, założyć/zakładać, zająć, znosić; spłacić/spłacać hipotekę
zaciągnąć dług, pożyczkę... pod hipotekę

	Pożyczka udzielana jest pod hipotekę, co oznacza, że jeżeli klient nie spłaci kredytu, bank może zająć dom, a klienta wyeksmitować. źródło: NKJP: Ernest Skalski: Firmoteka, Gazeta Wyborcza, 1992-11-19
	W świetle postanowień prawa cywilnego przedmiotem hipoteki może być: a) nieruchomość, b) część ułamkowa nieruchomości, c) użytkowanie wieczyste, d) własnościowe spółdzielcze prawo do lokalu mieszkalnego [...]. źródło: NKJP: A. Marciniak: Problematyka procesowa przymusowego zaspokojenia zastawnika i wierzyciela hipotecznego, 2000
	Hotel ma bowiem założoną hipotekę, której administrator nie jest w stanie spłacić. źródło: NKJP: Hotelowa podaż, Dziennik Polski, 2002-03-20
	Zabezpieczeniem kredytu powinna być hipoteka na mieszkaniu oraz gwarancja rządowa. źródło: NKJP: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 25.08.1994
	Na wpis hipoteki do księgi wieczystej czeka się w Polsce od kilku do kilkunastu miesięcy. Banki muszą się więc zabezpieczać i wymagają od klienta ubezpieczenia kredytu do czasu ustanowienia hipoteki, a to podnosi koszt kredytu. źródło: NKJP: Urszula Chojnacka: Problem z kredytami hipotecznymi, Dzień dobry, 2001

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

praw.

dokumentacja dotycząca praw własności jakiejś nieruchomości, która znajduje się w urzędowym rejestrze własności

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Funkcjonowanie państwa urzędy i ich funkcjonowanie

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Finanse własność

hiperonimy:

dokumentacja

	Oczywiście, zawsze możemy takie mieszkania z kredytem na hipotece sprzedać, jeżeli nie będziemy go w stanie utrzymać. źródło: NKJP: W Londynie na kredyt, Dziennik Polski, 2002-04-30
	[...] wspólnota mieszkaniowa – pojęcie obejmujące mieszkańców oraz budynek wielomieszkaniowy o strukturze własnościowej, wpisany do hipoteki [...]. źródło: NKJP: Jan Rajman: Geografia ludności i osadnictwa. Słownik terminologiczny, 2003
	W XIX wieku dobra gruduskie dostały się rodzinie Turowskich. Zanim jednak przeszły w te ręce, figurowały w hipotece jako Grudusk A i Grudusk B. źródło: NKJP: Historia jednego majątku: Zza zielonej góry, Tygodnik Ciechanowski, 2006-08-02
	Doszło do sprawy sądowej o zniesienie współwłasności. [...] Decydujący okazał się zapis w hipotece. Jeśli są w równym stopniu właścicielami działki, to dotyczy to również domu. źródło: NKJP: Andrzej Goszczyński: Lepiej przed ślubem, Polityka, 2004

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

Data ostatniej modyfikacji: 30.10.2011