UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

moczyć się

Chronologizacja

1584, SPXVI

Pochodzenie

Zob. moczyć

1. na deszczu

Definicja

stawać się mokrym przez kontakt z wodą

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii stan skupienia, trwałość materii

Cytaty

Dla ludzi, szczególnie młodych i aktywnych ogromne znaczenie ma też fakt, że soczewek po prostu nie widać, nie zaparowują, nie moczą się na deszczu i nie gubią.

źródło: Internet: poradnik-medyczny.dziennikpolski24.pl

Niedawno kupiłem jeansy motocyklowe. [...] W deszczu wprawdzie szybko się moczą, ale da się jechać.

źródło: Internet: hyosung.info

Ale nie sprawdziły ci się dywaniki takie, jak na zdjęciu? Bo one są dość grube. Ja w łazience mam takie cienkie i szybko się moczą, dlatego wycieram się pod prysznicem albo w wannie.

źródło: Internet: planowo.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. moczę się
moczymy się
2 os. moczysz się
moczycie się
3 os. moczy się
moczą się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. moczyłem się
+(e)m się moczył
moczyłam się
+(e)m się moczyła
moczyłom się
+(e)m się moczyło
moczyliśmy się
+(e)śmy się moczyli
moczyłyśmy się
+(e)śmy się moczyły
2 os. moczyłeś się
+(e)ś się moczył
moczyłaś się
+(e)ś się moczyła
moczyłoś się
+(e)ś się moczyło
moczyliście się
+(e)ście się moczyli
moczyłyście się
+(e)ście się moczyły
3 os. moczył się
moczyła się
moczyło się
moczyli się
moczyły się

bezosobnik: moczono się

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę się moczył
będę się moczyć
będę się moczyła
będę się moczyć
będę się moczyło
będę się moczyć
będziemy się moczyli
będziemy się moczyć
będziemy się moczyły
będziemy się moczyć
2 os. będziesz się moczył
będziesz się moczyć
będziesz się moczyła
będziesz się moczyć
będziesz się moczyło
będziesz się moczyć
będziecie się moczyli
będziecie się moczyć
będziecie się moczyły
będziecie się moczyć
3 os. będzie się moczył
będzie się moczyć
będzie się moczyła
będzie się moczyć
będzie się moczyło
będzie się moczyć
będą się moczyli
będą się moczyć
będą się moczyły
będą się moczyć

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. moczmy się
2 os. mocz się
moczcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. moczyłbym się
bym się moczył
moczyłabym się
bym się moczyła
moczyłobym się
bym się moczyło
moczylibyśmy się
byśmy się moczyli
moczyłybyśmy się
byśmy się moczyły
2 os. moczyłbyś się
byś się moczył
moczyłabyś się
byś się moczyła
moczyłobyś się
byś się moczyło
moczylibyście się
byście się moczyli
moczyłybyście się
byście się moczyły
3 os. moczyłby się
by się moczył
moczyłaby się
by się moczyła
moczyłoby się
by się moczyło
moczyliby się
by się moczyli
moczyłyby się
by się moczyły

bezosobnik: moczono by się

bezokolicznik: moczyć się

imiesłów przysłówkowy współczesny: mocząc się

gerundium: moczenie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. moczenie się
moczenia się
D. moczenia się
moczeń się
C. moczeniu się
moczeniom się
B. moczenie się
moczenia się
N. moczeniem się
moczeniami się
Ms. moczeniu się
moczeniach się
W. moczenie się
moczenia się

imiesłów przymiotnikowy czynny: moczący się

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. moczący się
moczący się
moczący się
moczące się
mocząca się
D. moczącego się
moczącego się
moczącego się
moczącego się
moczącej się
C. moczącemu się
moczącemu się
moczącemu się
moczącemu się
moczącej się
B. moczącego się
moczącego się
moczący się
moczące się
moczącą się
N. moczącym się
moczącym się
moczącym się
moczącym się
moczącą się
Ms. moczącym się
moczącym się
moczącym się
moczącym się
moczącej się
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. moczący się
moczący się
moczące się
moczące się
D. moczących się
moczących się
moczących się
moczących się
C. moczącym się
moczącym się
moczącym się
moczącym się
B. moczących się
moczących się
moczących się
moczące się
N. moczącymi się
moczącymi się
moczącymi się
moczącymi się
Ms. moczących się
moczących się
moczących się
moczących się

odpowiednik aspektowy: zmoczyć się

2. w occie

Definicja

być przez pewien czas zanurzonym w jakimś płynie

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Jedzenie i jego przygotowanie czynności związane z przyrządzaniem jedzenia

Relacje znaczeniowe

synonimy:  maczać się, moknąć

Połączenia

  • moczyć się w occie, w wodzie; w wannie

Cytaty

Wszystko to służyło do ozdabiania wielkanocnych wydmuszek. W kąciku na starej, ale sprawdzonej kuchence podgrzewał się wosk, a w słoiczkach z kolorowymi barwnikami moczyły się jaja.

źródło: NKJP: AS: Malowali wyklejali i drapali, Gazeta Poznańska, 2003-04-19

[...] Rozgrzewamy na patelni pozostałe masło z olejem i podgrzewamy przygotowane roladki na mocnym ogniu przez kilka minut. Dodajemy wino, w którym moczyły się rodzynki i śmietanę.

źródło: NKJP: (xx): Noworoczny obiad, Dziennik Bałtycki, 1999-12-31

[...] Czepek nie uchroni nas wprawdzie od zmoczenia włosów, ale za to nie będą one permanentnie moczyły się w chlorowanej wodzie.

źródło: NKJP: Internet

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. moczę się
moczymy się
2 os. moczysz się
moczycie się
3 os. moczy się
moczą się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. moczyłem się
+(e)m się moczył
moczyłam się
+(e)m się moczyła
moczyłom się
+(e)m się moczyło
moczyliśmy się
+(e)śmy się moczyli
moczyłyśmy się
+(e)śmy się moczyły
2 os. moczyłeś się
+(e)ś się moczył
moczyłaś się
+(e)ś się moczyła
moczyłoś się
+(e)ś się moczyło
moczyliście się
+(e)ście się moczyli
moczyłyście się
+(e)ście się moczyły
3 os. moczył się
moczyła się
moczyło się
moczyli się
moczyły się

bezosobnik: moczono się

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę się moczył
będę się moczyć
będę się moczyła
będę się moczyć
będę się moczyło
będę się moczyć
będziemy się moczyli
będziemy się moczyć
będziemy się moczyły
będziemy się moczyć
2 os. będziesz się moczył
będziesz się moczyć
będziesz się moczyła
będziesz się moczyć
będziesz się moczyło
będziesz się moczyć
będziecie się moczyli
będziecie się moczyć
będziecie się moczyły
będziecie się moczyć
3 os. będzie się moczył
będzie się moczyć
będzie się moczyła
będzie się moczyć
będzie się moczyło
będzie się moczyć
będą się moczyli
będą się moczyć
będą się moczyły
będą się moczyć

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. moczmy się
2 os. mocz się
moczcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. moczyłbym się
bym się moczył
moczyłabym się
bym się moczyła
moczyłobym się
bym się moczyło
moczylibyśmy się
byśmy się moczyli
moczyłybyśmy się
byśmy się moczyły
2 os. moczyłbyś się
byś się moczył
moczyłabyś się
byś się moczyła
moczyłobyś się
byś się moczyło
moczylibyście się
byście się moczyli
moczyłybyście się
byście się moczyły
3 os. moczyłby się
by się moczył
moczyłaby się
by się moczyła
moczyłoby się
by się moczyło
moczyliby się
by się moczyli
moczyłyby się
by się moczyły

bezosobnik: moczono by się

bezokolicznik: moczyć się

imiesłów przysłówkowy współczesny: mocząc się

gerundium: moczenie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. moczenie się
moczenia się
D. moczenia się
moczeń się
C. moczeniu się
moczeniom się
B. moczenie się
moczenia się
N. moczeniem się
moczeniami się
Ms. moczeniu się
moczeniach się
W. moczenie się
moczenia się

imiesłów przymiotnikowy czynny: moczący się

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. moczący się
moczący się
moczący się
moczące się
mocząca się
D. moczącego się
moczącego się
moczącego się
moczącego się
moczącej się
C. moczącemu się
moczącemu się
moczącemu się
moczącemu się
moczącej się
B. moczącego się
moczącego się
moczący się
moczące się
moczącą się
N. moczącym się
moczącym się
moczącym się
moczącym się
moczącą się
Ms. moczącym się
moczącym się
moczącym się
moczącym się
moczącej się
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. moczący się
moczący się
moczące się
moczące się
D. moczących się
moczących się
moczących się
moczących się
C. moczącym się
moczącym się
moczącym się
moczącym się
B. moczących się
moczących się
moczących się
moczące się
N. moczącymi się
moczącymi się
moczącymi się
moczącymi się
Ms. moczących się
moczących się
moczących się
moczących się

Składnia

bez ograniczeń + moczyć się +
w CZYM

3. w pieluchę

Definicja

bezwiednie oddawać mocz, zanieczyszczając ubranie

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Budowa i funkcjonowanie ciała ludzkiego czynności i stany fizjologiczne

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Bieg życia narodziny i dzieciństwo

Połączenia

  • dzieci moczą się
  • moczyć się w nocy
  • przestać się moczyć

Cytaty

Starsza córka moczyła się w nocy, odreagowywała w ten sposób codzienny stres rodzinny.

źródło: NKJP: Andrzej Plęs: Wszyscy byli odwróceni, Gazeta Krakowska, 2003-07-23

Coraz więcej zwolenników zyskują kolonie dla dzieci moczących się w nocy i kliniki moczenia.

źródło: NKJP: Ilona Dzijak-Muniak: CZAS NA ZDROWIE: „Nie ma problemu?”, Nakielski Czas, 2006-11-15

Dziecko zaczyna się wtedy izolować od ludzi i zamykać w sobie. Z czasem przejawia zainteresowanie erotyką nieadekwatne do swojego wieku. Bywa, że moczy się, miewa lęki nocne. Trzeba je wtedy po prostu zapytać, co mu się śniło.

źródło: NKJP: Joanna Leszczyńska: Zły dotyk, Dziennik Łódzki, 2004-06-29

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. moczę się
moczymy się
2 os. moczysz się
moczycie się
3 os. moczy się
moczą się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. moczyłem się
+(e)m się moczył
moczyłam się
+(e)m się moczyła
moczyłom się
+(e)m się moczyło
moczyliśmy się
+(e)śmy się moczyli
moczyłyśmy się
+(e)śmy się moczyły
2 os. moczyłeś się
+(e)ś się moczył
moczyłaś się
+(e)ś się moczyła
moczyłoś się
+(e)ś się moczyło
moczyliście się
+(e)ście się moczyli
moczyłyście się
+(e)ście się moczyły
3 os. moczył się
moczyła się
moczyło się
moczyli się
moczyły się

bezosobnik: moczono się

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę się moczył
będę się moczyć
będę się moczyła
będę się moczyć
będę się moczyło
będę się moczyć
będziemy się moczyli
będziemy się moczyć
będziemy się moczyły
będziemy się moczyć
2 os. będziesz się moczył
będziesz się moczyć
będziesz się moczyła
będziesz się moczyć
będziesz się moczyło
będziesz się moczyć
będziecie się moczyli
będziecie się moczyć
będziecie się moczyły
będziecie się moczyć
3 os. będzie się moczył
będzie się moczyć
będzie się moczyła
będzie się moczyć
będzie się moczyło
będzie się moczyć
będą się moczyli
będą się moczyć
będą się moczyły
będą się moczyć

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. moczmy się
2 os. mocz się
moczcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. moczyłbym się
bym się moczył
moczyłabym się
bym się moczyła
moczyłobym się
bym się moczyło
moczylibyśmy się
byśmy się moczyli
moczyłybyśmy się
byśmy się moczyły
2 os. moczyłbyś się
byś się moczył
moczyłabyś się
byś się moczyła
moczyłobyś się
byś się moczyło
moczylibyście się
byście się moczyli
moczyłybyście się
byście się moczyły
3 os. moczyłby się
by się moczył
moczyłaby się
by się moczyła
moczyłoby się
by się moczyło
moczyliby się
by się moczyli
moczyłyby się
by się moczyły

bezosobnik: moczono by się

bezokolicznik: moczyć się

imiesłów przysłówkowy współczesny: mocząc się

gerundium: moczenie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. moczenie się
moczenia się
D. moczenia się
moczeń się
C. moczeniu się
moczeniom się
B. moczenie się
moczenia się
N. moczeniem się
moczeniami się
Ms. moczeniu się
moczeniach się
W. moczenie się
moczenia się

imiesłów przymiotnikowy czynny: moczący się

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. moczący się
moczący się
moczący się
moczące się
mocząca się
D. moczącego się
moczącego się
moczącego się
moczącego się
moczącej się
C. moczącemu się
moczącemu się
moczącemu się
moczącemu się
moczącej się
B. moczącego się
moczącego się
moczący się
moczące się
moczącą się
N. moczącym się
moczącym się
moczącym się
moczącym się
moczącą się
Ms. moczącym się
moczącym się
moczącym się
moczącym się
moczącej się
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. moczący się
moczący się
moczące się
moczące się
D. moczących się
moczących się
moczących się
moczących się
C. moczącym się
moczącym się
moczącym się
moczącym się
B. moczących się
moczących się
moczących się
moczące się
N. moczącymi się
moczącymi się
moczącymi się
moczącymi się
Ms. moczących się
moczących się
moczących się
moczących się

odpowiednik aspektowy: zmoczyć się

4. w basenie

Definicja

pot.  żart. 
długo się kąpać

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Czas wolny urlop i wypoczynek

Relacje znaczeniowe

synonimy:  maczać się
hiperonimy:  kąpać się

Cytaty

W basenach moczą się kuracjusze.

źródło: NKJP: Konrad Przezdzięk: Strumień na zdrowie, Gazeta Wrocławska, 2002-08-23

One najbardziej cierpiały z powodu braku przestrzeni życiowej, mimo że na każdym postoju schodziły z pokładu i całymi godzinami moczyły się w wodzie.

źródło: NKJP: Jacek Hugo-bader: Z własnego życia, Gazeta Wyborcza, 1998-10-09

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. moczę się
moczymy się
2 os. moczysz się
moczycie się
3 os. moczy się
moczą się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. moczyłem się
+(e)m się moczył
moczyłam się
+(e)m się moczyła
moczyłom się
+(e)m się moczyło
moczyliśmy się
+(e)śmy się moczyli
moczyłyśmy się
+(e)śmy się moczyły
2 os. moczyłeś się
+(e)ś się moczył
moczyłaś się
+(e)ś się moczyła
moczyłoś się
+(e)ś się moczyło
moczyliście się
+(e)ście się moczyli
moczyłyście się
+(e)ście się moczyły
3 os. moczył się
moczyła się
moczyło się
moczyli się
moczyły się

bezosobnik: moczono się

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę się moczył
będę się moczyć
będę się moczyła
będę się moczyć
będę się moczyło
będę się moczyć
będziemy się moczyli
będziemy się moczyć
będziemy się moczyły
będziemy się moczyć
2 os. będziesz się moczył
będziesz się moczyć
będziesz się moczyła
będziesz się moczyć
będziesz się moczyło
będziesz się moczyć
będziecie się moczyli
będziecie się moczyć
będziecie się moczyły
będziecie się moczyć
3 os. będzie się moczył
będzie się moczyć
będzie się moczyła
będzie się moczyć
będzie się moczyło
będzie się moczyć
będą się moczyli
będą się moczyć
będą się moczyły
będą się moczyć

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. moczmy się
2 os. mocz się
moczcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. moczyłbym się
bym się moczył
moczyłabym się
bym się moczyła
moczyłobym się
bym się moczyło
moczylibyśmy się
byśmy się moczyli
moczyłybyśmy się
byśmy się moczyły
2 os. moczyłbyś się
byś się moczył
moczyłabyś się
byś się moczyła
moczyłobyś się
byś się moczyło
moczylibyście się
byście się moczyli
moczyłybyście się
byście się moczyły
3 os. moczyłby się
by się moczył
moczyłaby się
by się moczyła
moczyłoby się
by się moczyło
moczyliby się
by się moczyli
moczyłyby się
by się moczyły

bezosobnik: moczono by się

bezokolicznik: moczyć się

imiesłów przysłówkowy współczesny: mocząc się

gerundium: moczenie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. moczenie się
moczenia się
D. moczenia się
moczeń się
C. moczeniu się
moczeniom się
B. moczenie się
moczenia się
N. moczeniem się
moczeniami się
Ms. moczeniu się
moczeniach się
W. moczenie się
moczenia się

imiesłów przymiotnikowy czynny: moczący się

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. moczący się
moczący się
moczący się
moczące się
mocząca się
D. moczącego się
moczącego się
moczącego się
moczącego się
moczącej się
C. moczącemu się
moczącemu się
moczącemu się
moczącemu się
moczącej się
B. moczącego się
moczącego się
moczący się
moczące się
moczącą się
N. moczącym się
moczącym się
moczącym się
moczącym się
moczącą się
Ms. moczącym się
moczącym się
moczącym się
moczącym się
moczącej się
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. moczący się
moczący się
moczące się
moczące się
D. moczących się
moczących się
moczących się
moczących się
C. moczącym się
moczącym się
moczącym się
moczącym się
B. moczących się
moczących się
moczących się
moczące się
N. moczącymi się
moczącymi się
moczącymi się
moczącymi się
Ms. moczących się
moczących się
moczących się
moczących się

Składnia

bez ograniczeń + moczyć się +
w CZYM
Data ostatniej modyfikacji: 13.12.2018
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj