UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

wykąpać się

Chronologizacja

SL, SJPWar, SJPDor, SJPSz, SJPDun, ISJP, PSWP, USJP

Pochodzenie

Zob. kąpać

1. w wannie

Definicja

umyć się, zanurzywszy się w wodzie albo innej cieczy lub polawszy się nią obficie

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Pielęgnacja ciała czynności związane z pielęgnacją ciała i ich efekty

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:

umyć się

Cytaty

Wieczorem nagrzejesz sobie wody - powiedziała do Józia - i wykąpiesz się w balii.

źródło: KWSJP: Henryk Panas: Grzesznicy, 1966

Przewodniczący strajku wyraził tylko życzenie, by strajkujący mogli się wykąpać i przebrać.

źródło: KWSJP: Maria Kujawa-Szymanowicz: Panorama nr 36 (1780), 1988

Napuściła gorącej wody do wanny, chciała się wykąpać.

źródło: KWSJP: Nie chcę tak żyć, Cosmopolitan nr 11, 1998

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	wykąpię się	wykąpiemy się
2 os.	wykąpiesz się	wykąpiecie się
3 os.	wykąpie się	wykąpią się

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wykąpałem się +(e)m się wykąpał	wykąpałam się +(e)m się wykąpała	wykąpałom się +(e)m się wykąpało	wykąpaliśmy się +(e)śmy się wykąpali	wykąpałyśmy się +(e)śmy się wykąpały
2 os.	wykąpałeś się +(e)ś się wykąpał	wykąpałaś się +(e)ś się wykąpała	wykąpałoś się +(e)ś się wykąpało	wykąpaliście się +(e)ście się wykąpali	wykąpałyście się +(e)ście się wykąpały
3 os.	wykąpał się	wykąpała się	wykąpało się	wykąpali się	wykąpały się

bezosobnik: wykąpano się

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		wykąpmy się
2 os.	wykąp się	wykąpcie się

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wykąpałbym się bym się wykąpał	wykąpałabym się bym się wykąpała	wykąpałobym się bym się wykąpało	wykąpalibyśmy się byśmy się wykąpali	wykąpałybyśmy się byśmy się wykąpały
2 os.	wykąpałbyś się byś się wykąpał	wykąpałabyś się byś się wykąpała	wykąpałobyś się byś się wykąpało	wykąpalibyście się byście się wykąpali	wykąpałybyście się byście się wykąpały
3 os.	wykąpałby się by się wykąpał	wykąpałaby się by się wykąpała	wykąpałoby się by się wykąpało	wykąpaliby się by się wykąpali	wykąpałyby się by się wykąpały

bezosobnik: wykąpano by się

bezokolicznik: wykąpać się

imiesłów przysłówkowy uprzedni: wykąpawszy się

gerundium: wykąpanie się

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	wykąpanie się	wykąpania się
D.	wykąpania się	wykąpań się
C.	wykąpaniu się	wykąpaniom się
B.	wykąpanie się	wykąpania się
N.	wykąpaniem się	wykąpaniami się
Ms.	wykąpaniu się	wykąpaniach się
W.	wykąpanie się	wykąpania się

odpowiednik aspektowy: kąpać się

Składnia

Rz_żywotny

wykąpać się

(GDZIE)

2. w jeziorze

Definicja

zanurzyć się w wodzie lub innej cieczy dla przyjemności albo w celach leczniczych

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Pielęgnacja ciała czynności związane z pielęgnacją ciała i ich efekty

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Choroby i ich leczenie leki i sposoby leczenia, zabiegi, sprzęty medyczne

Połączenia

wykąpać się w basenie, w morzu

Cytaty

	W ponad 30-stopniowy skwar chciały się ochłodzić i wykąpać w rzece. źródło: KWSJP: Sławomir Czwal: Kasię zabrał San, prasa, 2006
	Później poszli nad zalew, chcieli między innymi wykąpać się. źródło: KWSJP: Izabela Kozakiewicz: Rozpacz nad wodą, prasa, 2006
	Jeśli woda w zbiorniku, w którym właśnie wykąpał się nasz pies, wzbudza wątpliwości, co do czystości (mętna, kwitnąca, cuchnąca woda itp.), koniecznie musimy psa wypłukać w czystej, słodkiej wodzie. źródło: Internet
	Rynek tętni życiem: po lśniącym w słońcu bruku przetacza się kolorowy tłum, dzieci usiłują wykąpać się w fontannie, grajkowie uliczni zarabiają na życie, a artyści, mimowie i przebierańcy otoczeni wianuszkami gapiów korzystają ze swoich pięciu minut. źródło: KWSJP: Dobry wieczór we Wrocławiu, Glamour nr 5, 2003

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	wykąpię się	wykąpiemy się
2 os.	wykąpiesz się	wykąpiecie się
3 os.	wykąpie się	wykąpią się

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wykąpałem się +(e)m się wykąpał	wykąpałam się +(e)m się wykąpała	wykąpałom się +(e)m się wykąpało	wykąpaliśmy się +(e)śmy się wykąpali	wykąpałyśmy się +(e)śmy się wykąpały
2 os.	wykąpałeś się +(e)ś się wykąpał	wykąpałaś się +(e)ś się wykąpała	wykąpałoś się +(e)ś się wykąpało	wykąpaliście się +(e)ście się wykąpali	wykąpałyście się +(e)ście się wykąpały
3 os.	wykąpał się	wykąpała się	wykąpało się	wykąpali się	wykąpały się

bezosobnik: wykąpano się

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		wykąpmy się
2 os.	wykąp się	wykąpcie się

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wykąpałbym się bym się wykąpał	wykąpałabym się bym się wykąpała	wykąpałobym się bym się wykąpało	wykąpalibyśmy się byśmy się wykąpali	wykąpałybyśmy się byśmy się wykąpały
2 os.	wykąpałbyś się byś się wykąpał	wykąpałabyś się byś się wykąpała	wykąpałobyś się byś się wykąpało	wykąpalibyście się byście się wykąpali	wykąpałybyście się byście się wykąpały
3 os.	wykąpałby się by się wykąpał	wykąpałaby się by się wykąpała	wykąpałoby się by się wykąpało	wykąpaliby się by się wykąpali	wykąpałyby się by się wykąpały

bezosobnik: wykąpano by się

bezokolicznik: wykąpać się

imiesłów przysłówkowy uprzedni: wykąpawszy się

gerundium: wykąpanie się

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	wykąpanie się	wykąpania się
D.	wykąpania się	wykąpań się
C.	wykąpaniu się	wykąpaniom się
B.	wykąpanie się	wykąpania się
N.	wykąpaniem się	wykąpaniami się
Ms.	wykąpaniu się	wykąpaniach się
W.	wykąpanie się	wykąpania się

odpowiednik aspektowy: kąpać się

Składnia

Rz_żywotny

wykąpać się

(GDZIE)

Data ostatniej modyfikacji: 24.03.2014