UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

inwestycja

Chronologizacja

1 połowa XX w., Bańk

Pochodzenie

niem. Investition

Od: inwestować

1. lokata

Definicja

przeznaczanie na coś pieniędzy w taki sposób, aby w przyszłości przyniosły zysk

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Finanse czynności, przedmioty związane z pieniędzmi

Połączenia

  • drobna, duża, ogromna, poważna, ważna, wielka, znaczna inwestycja; niezbędne, potrzebne; gminne, miejskie, zagraniczne inwestycje; inwestycje kapitałowe
  • inwestycje gminy, miasta; przedsiębiorstw; sił zbrojnych, służby zdrowia
  • inwestycja z jakichś środków
  • inwestycje w infrastrukturę, w nieruchomości
  • inwestycje i eksport, inwestycje i modernizacje, inwestycje i programy, inwestycje i promocje, inwestycje i remonty, inwestycje i wydatki, inwestycje i zakupy
  • brak, spadek, wzrost; plan inwestycji
  • dopłaty; warunki do inwestycji; sprzeciw wobec inwestycji; wpływy, zyski z inwestycji
  • budżet, dotacje, fundusze, kredyty, nakłady, pieniądze, środki, wydatki na inwestycje
  • nadzór nad inwestycjami
  • dokonać; potrzebować, wymagać inwestycji
  • sprzyjać inwestycjom
  • ograniczać, wspierać, wstrzymać, zwiększyć; planować, podjąć, prowadzić, przeprowadzać inwestycje
  • szykować się, zachęcać kogoś do inwestycji; wycofać się z inwestycji
  • przekazać coś, przeznaczyć/przeznaczać coś, wydać ileś; decydować się, zdecydować się na inwestycje
  • oszczędzać na inwestycjach

Cytaty

Drobni handlowcy byli przekonani, że dobry towar obroni się sam, toteż ogłoszenia zachwalające towar traktowali jako przejaw nieuczciwej konkurencji, a inwestycję w reklamę jako podejrzaną i niepotrzebną.

źródło: NKJP: Andrzej Chwalba (red.): Obyczaje w Polsce : od średniowiecza do czasów współczesnych, 2005

[...] jaki jest sens robić inwestycję, która ma przynosić straty? To, co miało być gwarantowane, 5 mld, przynosiło straty.

źródło: NKJP: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 20.02.2004

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. inwestycja
inwestycje
D. inwestycji
inwestycji
neut
inwestycyj
char
C. inwestycji
inwestycjom
B. inwestycję
inwestycje
N. inwestycją
inwestycjami
Ms. inwestycji
inwestycjach
W. inwestycjo
inwestycje

2. wytworzone dobra

Definicja

to, na co przeznaczane są pieniądze i co ma przynieść w przyszłości zysk

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Finanse czynności, przedmioty związane z pieniędzmi

Połączenia

  • droga, kosztowna; nowa, przyszła inwestycja; inwestycje budowlane, drogowe, infrastrukturalne, mieszkaniowe, modernizacyjne, oświatowe, przemysłowe, sportowe, szkolne, wodociągowe
  • inwestycje na drogach; na jakimś terenie; inwestycje w budownictwie, w gospodarstwie, w górnictwie, w oświacie, w przemyśle, w rolnictwie, w szkolnictwie; w jakiejś dziedzinie, w jakimś sektorze, w jakimś zakresie; w gminie, w Polsce
  • inwestycje i nieruchomości
  • koszt, wartość; realizacja; liczba inwestycji
  • grunty, nieruchomości, teren, ziemia pod inwestycję
  • inwestycja kosztuje ileś, pochłonie ileś; powstaje; inwestycje ruszyły
  • dokończyć, kontynuować, rozpocząć, zakończyć; realizować inwestycje

Cytaty

Prace przy Sz. Lubickiej - obok modernizacji ul. Ugory, Polnej i Równinnej - należą do największych inwestycji drogowych prowadzonych przez MZD w tym roku w Toruniu.

źródło: NKJP: Andrzej Dembowski: Nasze inwestycje, Gazeta Miejska nr 18 (36), 1999

Budynek opery to najważniejsza inwestycja kulturalna Krakowa ostatnich dziesięcioleci.

źródło: NKJP: Małgorzata Bordzio-Olszewska: Opery chcemy ogromnej, Gazeta Krakowska, 2006-01-20

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. inwestycja
inwestycje
D. inwestycji
inwestycji
neut
inwestycyj
char
C. inwestycji
inwestycjom
B. inwestycję
inwestycje
N. inwestycją
inwestycjami
Ms. inwestycji
inwestycjach
W. inwestycjo
inwestycje

3. wkład w przyszłość

Definicja

poświęcenie czasu i pieniędzy na coś, co stanowi punkt wyjścia do dalszego rozwoju i co przyniesie w przyszłości jakąś korzyść

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii jakość i intensywność

Relacje znaczeniowe

synonimy:  kapitał

Połączenia

  • inwestycja na przyszłość; inwestycja w człowieka, w przyszłość

Cytaty

[...] młodzi Polacy, z którymi spotkałem się w II LO, zdają sobie sprawę, że porządna nauka to inwestycja we własną lepszą przyszłość i przepustka do zawodowej kariery.

źródło: NKJP: Agnieszka Borzęcka: Najlepiej gdyby połączyć, Gazeta Krakowska, 2001-10-02

Taka wakacyjna praca to dobra inwestycja na przyszłość, niezależnie od tego, czy jest związana z naszym przyszłym zawodem, czy też nie. Wzbogaca nas o nowe doświadczenia [...].

źródło: NKJP: Łap pracę na wakacje, Gazeta.pl -- Gazeta Wyborcza Białystok, 2008-06-12

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. inwestycja
inwestycje
D. inwestycji
inwestycji
neut
inwestycyj
char
C. inwestycji
inwestycjom
B. inwestycję
inwestycje
N. inwestycją
inwestycjami
Ms. inwestycji
inwestycjach
W. inwestycjo
inwestycje
Data ostatniej modyfikacji: 19.05.2014
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json