UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

datować

Chronologizacja

SJPXVII, SL, SWil, SJPWar, SJPDor, SJPSz, SJPDun, ISJP, PSWP, USJP

Pochodzenie

Zob. data

1. list

Definicja

oznaczać napisany tekst podając czas i miejsce jego powstania

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości czasu kalendarz i miary czasu

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Język pisanie

Połączenia

datowany dokument, list; datowana zapiska; datowane pismo
błędnie datowany

Cytaty

	Ministerstwo nawet przygotowuje pismo datowane na 27 marca 2002 r., które ostatecznie zostaje wysłane do pana przewodniczącego Brauna 2 kwietnia 2002 r. źródło: NKJP: Stenogram z 60. posiedzenia Komisji Śledczej w dniu 19 sierpnia 2003 r.
	W Archiwum Jasnogórskim znajduje się dokument datowany 4 października 1725 roku dotyczący przysięgi złożonej przez J.A. Buzziniego o zachowaniu tajemnicy o budowanej przez niego twierdzy. źródło: NKJP: Ryszard Henryk Bochenek: Twierdza Jasna Góra, 1997
	Owszem, pismo w tej sprawie datowane jest w maju, ale przecież fundacja została powiadomiona telefonicznie... źródło: NKJP: Staż krajowy, Dziennik Polski, 2000-07-21
	E-faktura ma być także elektronicznie datowana. źródło: NKJP: Hubert Salik: Segregatory w odstawkę, 2005
	Te słowa 19-letni Karol Wojtyła pisał w liście do swojego przyjaciela Mieczysława Kotlarczyka. List datowany był 6 października 1939 roku, a więc prawdopodobnie na początku września „Lolek” wraz z ojcem i tłumem innych osób, maszerowali od Krakowa. źródło: NKJP: Marcin Radzimowski, Sławomir Czwal: Jego ślady na naszej ziemi, Echo Dnia, 2005-04-08

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	datuję	datujemy
2 os.	datujesz	datujecie
3 os.	datuje	datują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	datowałem +(e)m datował	datowałam +(e)m datowała	datowałom +(e)m datowało	datowaliśmy +(e)śmy datowali	datowałyśmy +(e)śmy datowały
2 os.	datowałeś +(e)ś datował	datowałaś +(e)ś datowała	datowałoś +(e)ś datowało	datowaliście +(e)ście datowali	datowałyście +(e)ście datowały
3 os.	datował	datowała	datowało	datowali	datowały

bezosobnik: datowano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę datował będę datować	będę datowała będę datować	będę datowało będę datować	będziemy datowali będziemy datować	będziemy datowały będziemy datować
2 os.	będziesz datował będziesz datować	będziesz datowała będziesz datować	będziesz datowało będziesz datować	będziecie datowali będziecie datować	będziecie datowały będziecie datować
3 os.	będzie datował będzie datować	będzie datowała będzie datować	będzie datowało będzie datować	będą datowali będą datować	będą datowały będą datować

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		datujmy
2 os.	datuj	datujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	datowałbym bym datował	datowałabym bym datowała	datowałobym bym datowało	datowalibyśmy byśmy datowali	datowałybyśmy byśmy datowały
2 os.	datowałbyś byś datował	datowałabyś byś datowała	datowałobyś byś datowało	datowalibyście byście datowali	datowałybyście byście datowały
3 os.	datowałby by datował	datowałaby by datowała	datowałoby by datowało	datowaliby by datowali	datowałyby by datowały

bezosobnik: datowano by

bezokolicznik: datować

imiesłów przysłówkowy współczesny: datując

gerundium: datowanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	datowanie	datowania
D.	datowania	datowań
C.	datowaniu	datowaniom
B.	datowanie	datowania
N.	datowaniem	datowaniami
Ms.	datowaniu	datowaniach
W.	datowanie	datowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: datujący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	datujący	datujący	datujący	datujące	datująca
D.	datującego	datującego	datującego	datującego	datującej
C.	datującemu	datującemu	datującemu	datującemu	datującej
B.	datującego	datującego	datujący	datujące	datującą
N.	datującym	datującym	datującym	datującym	datującą
Ms.	datującym	datującym	datującym	datującym	datującej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	datujący	datujący	datujące	datujące
D.	datujących	datujących	datujących	datujących
C.	datującym	datującym	datującym	datującym
B.	datujących	datujących	datujących	datujące
N.	datującymi	datującymi	datującymi	datującymi
Ms.	datujących	datujących	datujących	datujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: datowany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	datowany	datowany	datowany	datowane	datowana
D.	datowanego	datowanego	datowanego	datowanego	datowanej
C.	datowanemu	datowanemu	datowanemu	datowanemu	datowanej
B.	datowanego	datowanego	datowany	datowane	datowaną
N.	datowanym	datowanym	datowanym	datowanym	datowaną
Ms.	datowanym	datowanym	datowanym	datowanym	datowanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	datowani	datowani	datowane	datowane
D.	datowanych	datowanych	datowanych	datowanych
C.	datowanym	datowanym	datowanym	datowanym
B.	datowanych	datowanych	datowanych	datowane
N.	datowanymi	datowanymi	datowanymi	datowanymi
Ms.	datowanych	datowanych	datowanych	datowanych

Inne uwagi

Zwykle imb

Składnia

Rz_osobowy	+	datować	+	CO + na KIEDY
Rz_osobowy	+	datować	+	CO + KIEDY

2. znalezisko