UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

hybrydyzować

Chronologizacja

1958, SJPDor

Pochodzenie

internac.

ang. hybridize

niem. hybridisieren

Od: hybryda 2

1.a gatunki

Definicja

biol. 
krzyżować - doprowadzać do rozmnożenia się organizmów różnych genetycznie

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I PRZYRODA ➔ Świat zwierząt ➔ hodowla i opieka nad zwierzętami; człowiek wobec zwierząt

CZŁOWIEK I PRZYRODA ➔ Świat roślin ➔ budowa i funkcjonowanie roślin

Relacje znaczeniowe

synonimy:  krzyżować
hiperonimy:  rozmnażać

Cytaty

Hybrydyzowana kukurydza zajmuje 67% ogólnego areału kukurydzy [...].

źródło: Nowe Drogi, 1963 (books.google.pl)

[...] mogli na początku dotrzeć tylko do bardziej prymitywnych gatunków, ale [...] ustawili swoje haczyki na tych gatunkach i hybrydyzowali je z innymi nieco mniej prymitywnymi gatunkami obecnymi w tym czasie [...].

źródło: Michal: Jesteśmy dla nich czymś w rodzaju Świętego Graala [...], 2020-12-25 (nwk24.pl)

Trifoliatę można hybrydyzować z innymi cytrusami, a owoce takich krzyżówek mają już większe walory kulinarne.

źródło: Internet: roslinycytrusowe.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. hybrydyzuję
hybrydyzujemy
2 os. hybrydyzujesz
hybrydyzujecie
3 os. hybrydyzuje
hybrydyzują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. hybrydyzowałem
+(e)m hybrydyzował
hybrydyzowałam
+(e)m hybrydyzowała
hybrydyzowałom
+(e)m hybrydyzowało
hybrydyzowaliśmy
+(e)śmy hybrydyzowali
hybrydyzowałyśmy
+(e)śmy hybrydyzowały
2 os. hybrydyzowałeś
+(e)ś hybrydyzował
hybrydyzowałaś
+(e)ś hybrydyzowała
hybrydyzowałoś
+(e)ś hybrydyzowało
hybrydyzowaliście
+(e)ście hybrydyzowali
hybrydyzowałyście
+(e)ście hybrydyzowały
3 os. hybrydyzował
hybrydyzowała
hybrydyzowało
hybrydyzowali
hybrydyzowały

bezosobnik: hybrydyzowano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę hybrydyzował
będę hybrydyzować
będę hybrydyzowała
będę hybrydyzować
będę hybrydyzowało
będę hybrydyzować
będziemy hybrydyzowali
będziemy hybrydyzować
będziemy hybrydyzowały
będziemy hybrydyzować
2 os. będziesz hybrydyzował
będziesz hybrydyzować
będziesz hybrydyzowała
będziesz hybrydyzować
będziesz hybrydyzowało
będziesz hybrydyzować
będziecie hybrydyzowali
będziecie hybrydyzować
będziecie hybrydyzowały
będziecie hybrydyzować
3 os. będzie hybrydyzował
będzie hybrydyzować
będzie hybrydyzowała
będzie hybrydyzować
będzie hybrydyzowało
będzie hybrydyzować
będą hybrydyzowali
będą hybrydyzować
będą hybrydyzowały
będą hybrydyzować

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. hybrydyzujmy
2 os. hybrydyzuj
hybrydyzujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. hybrydyzowałbym
bym hybrydyzował
hybrydyzowałabym
bym hybrydyzowała
hybrydyzowałobym
bym hybrydyzowało
hybrydyzowalibyśmy
byśmy hybrydyzowali
hybrydyzowałybyśmy
byśmy hybrydyzowały
2 os. hybrydyzowałbyś
byś hybrydyzował
hybrydyzowałabyś
byś hybrydyzowała
hybrydyzowałobyś
byś hybrydyzowało
hybrydyzowalibyście
byście hybrydyzowali
hybrydyzowałybyście
byście hybrydyzowały
3 os. hybrydyzowałby
by hybrydyzował
hybrydyzowałaby
by hybrydyzowała
hybrydyzowałoby
by hybrydyzowało
hybrydyzowaliby
by hybrydyzowali
hybrydyzowałyby
by hybrydyzowały

bezosobnik: hybrydyzowano by

bezokolicznik: hybrydyzować

imiesłów przysłówkowy współczesny: hybrydyzując

gerundium: hybrydyzowanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. hybrydyzowanie
hybrydyzowania
D. hybrydyzowania
hybrydyzowań
C. hybrydyzowaniu
hybrydyzowaniom
B. hybrydyzowanie
hybrydyzowania
N. hybrydyzowaniem
hybrydyzowaniami
Ms. hybrydyzowaniu
hybrydyzowaniach
W. hybrydyzowanie
hybrydyzowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: hybrydyzujący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. hybrydyzujący
hybrydyzujący
hybrydyzujący
hybrydyzujące
hybrydyzująca
D. hybrydyzującego
hybrydyzującego
hybrydyzującego
hybrydyzującego
hybrydyzującej
C. hybrydyzującemu
hybrydyzującemu
hybrydyzującemu
hybrydyzującemu
hybrydyzującej
B. hybrydyzującego
hybrydyzującego
hybrydyzujący
hybrydyzujące
hybrydyzującą
N. hybrydyzującym
hybrydyzującym
hybrydyzującym
hybrydyzującym
hybrydyzującą
Ms. hybrydyzującym
hybrydyzującym
hybrydyzującym
hybrydyzującym
hybrydyzującej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. hybrydyzujący
hybrydyzujący
hybrydyzujące
hybrydyzujące
D. hybrydyzujących
hybrydyzujących
hybrydyzujących
hybrydyzujących
C. hybrydyzującym
hybrydyzującym
hybrydyzującym
hybrydyzującym
B. hybrydyzujących
hybrydyzujących
hybrydyzujących
hybrydyzujące
N. hybrydyzującymi
hybrydyzującymi
hybrydyzującymi
hybrydyzującymi
Ms. hybrydyzujących
hybrydyzujących
hybrydyzujących
hybrydyzujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: hybrydyzowany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. hybrydyzowany
hybrydyzowany
hybrydyzowany
hybrydyzowane
hybrydyzowana
D. hybrydyzowanego
hybrydyzowanego
hybrydyzowanego
hybrydyzowanego
hybrydyzowanej
C. hybrydyzowanemu
hybrydyzowanemu
hybrydyzowanemu
hybrydyzowanemu
hybrydyzowanej
B. hybrydyzowanego
hybrydyzowanego
hybrydyzowany
hybrydyzowane
hybrydyzowaną
N. hybrydyzowanym
hybrydyzowanym
hybrydyzowanym
hybrydyzowanym
hybrydyzowaną
Ms. hybrydyzowanym
hybrydyzowanym
hybrydyzowanym
hybrydyzowanym
hybrydyzowanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. hybrydyzowani
hybrydyzowani
hybrydyzowane
hybrydyzowane
D. hybrydyzowanych
hybrydyzowanych
hybrydyzowanych
hybrydyzowanych
C. hybrydyzowanym
hybrydyzowanym
hybrydyzowanym
hybrydyzowanym
B. hybrydyzowanych
hybrydyzowanych
hybrydyzowanych
hybrydyzowane
N. hybrydyzowanymi
hybrydyzowanymi
hybrydyzowanymi
hybrydyzowanymi
Ms. hybrydyzowanych
hybrydyzowanych
hybrydyzowanych
hybrydyzowanych

odpowiednik aspektowy: zhybrydyzować

Składnia

bez ograniczeń + hybrydyzować +
CO + (z CZYM)

1.b o gatunkach

Definicja

biol. 
krzyżować się - rozmnażać się

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I PRZYRODA ➔ Świat roślin ➔ budowa i funkcjonowanie roślin

CZŁOWIEK I PRZYRODA ➔ Świat zwierząt ➔ budowa i funkcjonowanie organizmów zwierzęcych

Relacje znaczeniowe

synonimy:  hybrydyzować się, krzyżować się
hiperonimy:  rozmnażać się

Cytaty

Nie wolno dopuścić, aby [...] gatunki mogły przetrwać, rozradzać się lub hybrydyzować w naturalnym środowisku.

źródło: Agenda 21 dla regionu Morza Batyckiego: propozycja organizacji ekologicznych przyjęta na IX dorocznym spotkaniu Coalition Clean Baltic, maj 1998, Federacja Zielonych, 1999 (books.google.pl)

Wykształcenie pełnej izolacji rozrodczej trwa długo, czasem nawet miliony lat. Dlatego w naturze spotykamy niezupełnie izolowane rozrodczo gatunki, które mogą tworzyć mieszańce, czyli hybrydyzować.

źródło: Internet: nauka.uj.edu.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. hybrydyzuję
hybrydyzujemy
2 os. hybrydyzujesz
hybrydyzujecie
3 os. hybrydyzuje
hybrydyzują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. hybrydyzowałem
+(e)m hybrydyzował
hybrydyzowałam
+(e)m hybrydyzowała
hybrydyzowałom
+(e)m hybrydyzowało
hybrydyzowaliśmy
+(e)śmy hybrydyzowali
hybrydyzowałyśmy
+(e)śmy hybrydyzowały
2 os. hybrydyzowałeś
+(e)ś hybrydyzował
hybrydyzowałaś
+(e)ś hybrydyzowała
hybrydyzowałoś
+(e)ś hybrydyzowało
hybrydyzowaliście
+(e)ście hybrydyzowali
hybrydyzowałyście
+(e)ście hybrydyzowały
3 os. hybrydyzował
hybrydyzowała
hybrydyzowało
hybrydyzowali
hybrydyzowały

bezosobnik: hybrydyzowano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę hybrydyzował
będę hybrydyzować
będę hybrydyzowała
będę hybrydyzować
będę hybrydyzowało
będę hybrydyzować
będziemy hybrydyzowali
będziemy hybrydyzować
będziemy hybrydyzowały
będziemy hybrydyzować
2 os. będziesz hybrydyzował
będziesz hybrydyzować
będziesz hybrydyzowała
będziesz hybrydyzować
będziesz hybrydyzowało
będziesz hybrydyzować
będziecie hybrydyzowali
będziecie hybrydyzować
będziecie hybrydyzowały
będziecie hybrydyzować
3 os. będzie hybrydyzował
będzie hybrydyzować
będzie hybrydyzowała
będzie hybrydyzować
będzie hybrydyzowało
będzie hybrydyzować
będą hybrydyzowali
będą hybrydyzować
będą hybrydyzowały
będą hybrydyzować

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. hybrydyzujmy
2 os. hybrydyzuj
hybrydyzujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. hybrydyzowałbym
bym hybrydyzował
hybrydyzowałabym
bym hybrydyzowała
hybrydyzowałobym
bym hybrydyzowało
hybrydyzowalibyśmy
byśmy hybrydyzowali
hybrydyzowałybyśmy
byśmy hybrydyzowały
2 os. hybrydyzowałbyś
byś hybrydyzował
hybrydyzowałabyś
byś hybrydyzowała
hybrydyzowałobyś
byś hybrydyzowało
hybrydyzowalibyście
byście hybrydyzowali
hybrydyzowałybyście
byście hybrydyzowały
3 os. hybrydyzowałby
by hybrydyzował
hybrydyzowałaby
by hybrydyzowała
hybrydyzowałoby
by hybrydyzowało
hybrydyzowaliby
by hybrydyzowali
hybrydyzowałyby
by hybrydyzowały

bezosobnik: hybrydyzowano by

bezokolicznik: hybrydyzować

imiesłów przysłówkowy współczesny: hybrydyzując

gerundium: hybrydyzowanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. hybrydyzowanie
hybrydyzowania
D. hybrydyzowania
hybrydyzowań
C. hybrydyzowaniu
hybrydyzowaniom
B. hybrydyzowanie
hybrydyzowania
N. hybrydyzowaniem
hybrydyzowaniami
Ms. hybrydyzowaniu
hybrydyzowaniach
W. hybrydyzowanie
hybrydyzowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: hybrydyzujący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. hybrydyzujący
hybrydyzujący
hybrydyzujący
hybrydyzujące
hybrydyzująca
D. hybrydyzującego
hybrydyzującego
hybrydyzującego
hybrydyzującego
hybrydyzującej
C. hybrydyzującemu
hybrydyzującemu
hybrydyzującemu
hybrydyzującemu
hybrydyzującej
B. hybrydyzującego
hybrydyzującego
hybrydyzujący
hybrydyzujące
hybrydyzującą
N. hybrydyzującym
hybrydyzującym
hybrydyzującym
hybrydyzującym
hybrydyzującą
Ms. hybrydyzującym
hybrydyzującym
hybrydyzującym
hybrydyzującym
hybrydyzującej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. hybrydyzujący
hybrydyzujący
hybrydyzujące
hybrydyzujące
D. hybrydyzujących
hybrydyzujących
hybrydyzujących
hybrydyzujących
C. hybrydyzującym
hybrydyzującym
hybrydyzującym
hybrydyzującym
B. hybrydyzujących
hybrydyzujących
hybrydyzujących
hybrydyzujące
N. hybrydyzującymi
hybrydyzującymi
hybrydyzującymi
hybrydyzującymi
Ms. hybrydyzujących
hybrydyzujących
hybrydyzujących
hybrydyzujących

odpowiednik aspektowy: zhybrydyzować

2.a związki chemiczne

Definicja

biochem. 
łączyć ze sobą związki chemiczne pochodzące z innych nici DNA lub RNA

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA ➔ Budowa i funkcjonowanie ciała ludzkiego ➔ czynności i stany fizjologiczne

CZŁOWIEK I PRZYRODA ➔ Świat roślin ➔ budowa i funkcjonowanie roślin

CZŁOWIEK I PRZYRODA ➔ Świat zwierząt ➔ budowa i funkcjonowanie organizmów zwierzęcych

Cytaty

[...] wykonali pięć replik biblioteki różnicowej, wzbogaconej w sekwencje swoiste dla prelimfocytów B, i każdą z nich hybrydyzowali z jedną sondą różnicową.

źródło: Marek Rusin: Klonowanie genów metodą hybrydyzacji różnicowej, Biotechnologia, 1992 (rcin.org.pl)

Sonda to mały fragment sekwencji DNA lub RNA, który można hybrydyzować z komplementarnymi nukleotydami w celu wykrycia docelowej sekwencji w próbce.

źródło: Internet: pl.strephonsays.com

W przypadku mikromacierzy [...] w pojedynczym eksperymencie można hybrydyzować tylko jedną próbę.

źródło: Joanna Rusecka: Mikromacierze cDNA, 2012-04-22 (e-biotechnologia.pl)

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. hybrydyzuję
hybrydyzujemy
2 os. hybrydyzujesz
hybrydyzujecie
3 os. hybrydyzuje
hybrydyzują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. hybrydyzowałem
+(e)m hybrydyzował
hybrydyzowałam
+(e)m hybrydyzowała
hybrydyzowałom
+(e)m hybrydyzowało
hybrydyzowaliśmy
+(e)śmy hybrydyzowali
hybrydyzowałyśmy
+(e)śmy hybrydyzowały
2 os. hybrydyzowałeś
+(e)ś hybrydyzował
hybrydyzowałaś
+(e)ś hybrydyzowała
hybrydyzowałoś
+(e)ś hybrydyzowało
hybrydyzowaliście
+(e)ście hybrydyzowali
hybrydyzowałyście
+(e)ście hybrydyzowały
3 os. hybrydyzował
hybrydyzowała
hybrydyzowało
hybrydyzowali
hybrydyzowały

bezosobnik: hybrydyzowano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę hybrydyzował
będę hybrydyzować
będę hybrydyzowała
będę hybrydyzować
będę hybrydyzowało
będę hybrydyzować
będziemy hybrydyzowali
będziemy hybrydyzować
będziemy hybrydyzowały
będziemy hybrydyzować
2 os. będziesz hybrydyzował
będziesz hybrydyzować
będziesz hybrydyzowała
będziesz hybrydyzować
będziesz hybrydyzowało
będziesz hybrydyzować
będziecie hybrydyzowali
będziecie hybrydyzować
będziecie hybrydyzowały
będziecie hybrydyzować
3 os. będzie hybrydyzował
będzie hybrydyzować
będzie hybrydyzowała
będzie hybrydyzować
będzie hybrydyzowało
będzie hybrydyzować
będą hybrydyzowali
będą hybrydyzować
będą hybrydyzowały
będą hybrydyzować

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. hybrydyzujmy
2 os. hybrydyzuj
hybrydyzujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. hybrydyzowałbym
bym hybrydyzował
hybrydyzowałabym
bym hybrydyzowała
hybrydyzowałobym
bym hybrydyzowało
hybrydyzowalibyśmy
byśmy hybrydyzowali
hybrydyzowałybyśmy
byśmy hybrydyzowały
2 os. hybrydyzowałbyś
byś hybrydyzował
hybrydyzowałabyś
byś hybrydyzowała
hybrydyzowałobyś
byś hybrydyzowało
hybrydyzowalibyście
byście hybrydyzowali
hybrydyzowałybyście
byście hybrydyzowały
3 os. hybrydyzowałby
by hybrydyzował
hybrydyzowałaby
by hybrydyzowała
hybrydyzowałoby
by hybrydyzowało
hybrydyzowaliby
by hybrydyzowali
hybrydyzowałyby
by hybrydyzowały

bezosobnik: hybrydyzowano by

bezokolicznik: hybrydyzować

imiesłów przysłówkowy współczesny: hybrydyzując

gerundium: hybrydyzowanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. hybrydyzowanie
hybrydyzowania
D. hybrydyzowania
hybrydyzowań
C. hybrydyzowaniu
hybrydyzowaniom
B. hybrydyzowanie
hybrydyzowania
N. hybrydyzowaniem
hybrydyzowaniami
Ms. hybrydyzowaniu
hybrydyzowaniach
W. hybrydyzowanie
hybrydyzowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: hybrydyzujący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. hybrydyzujący
hybrydyzujący
hybrydyzujący
hybrydyzujące
hybrydyzująca
D. hybrydyzującego
hybrydyzującego
hybrydyzującego
hybrydyzującego
hybrydyzującej
C. hybrydyzującemu
hybrydyzującemu
hybrydyzującemu
hybrydyzującemu
hybrydyzującej
B. hybrydyzującego
hybrydyzującego
hybrydyzujący
hybrydyzujące
hybrydyzującą
N. hybrydyzującym
hybrydyzującym
hybrydyzującym
hybrydyzującym
hybrydyzującą
Ms. hybrydyzującym
hybrydyzującym
hybrydyzującym
hybrydyzującym
hybrydyzującej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. hybrydyzujący
hybrydyzujący
hybrydyzujące
hybrydyzujące
D. hybrydyzujących
hybrydyzujących
hybrydyzujących
hybrydyzujących
C. hybrydyzującym
hybrydyzującym
hybrydyzującym
hybrydyzującym
B. hybrydyzujących
hybrydyzujących
hybrydyzujących
hybrydyzujące
N. hybrydyzującymi
hybrydyzującymi
hybrydyzującymi
hybrydyzującymi
Ms. hybrydyzujących
hybrydyzujących
hybrydyzujących
hybrydyzujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: hybrydyzowany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. hybrydyzowany
hybrydyzowany
hybrydyzowany
hybrydyzowane
hybrydyzowana
D. hybrydyzowanego
hybrydyzowanego
hybrydyzowanego
hybrydyzowanego
hybrydyzowanej
C. hybrydyzowanemu
hybrydyzowanemu
hybrydyzowanemu
hybrydyzowanemu
hybrydyzowanej
B. hybrydyzowanego
hybrydyzowanego
hybrydyzowany
hybrydyzowane
hybrydyzowaną
N. hybrydyzowanym
hybrydyzowanym
hybrydyzowanym
hybrydyzowanym
hybrydyzowaną
Ms. hybrydyzowanym
hybrydyzowanym
hybrydyzowanym
hybrydyzowanym
hybrydyzowanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. hybrydyzowani
hybrydyzowani
hybrydyzowane
hybrydyzowane
D. hybrydyzowanych
hybrydyzowanych
hybrydyzowanych
hybrydyzowanych
C. hybrydyzowanym
hybrydyzowanym
hybrydyzowanym
hybrydyzowanym
B. hybrydyzowanych
hybrydyzowanych
hybrydyzowanych
hybrydyzowane
N. hybrydyzowanymi
hybrydyzowanymi
hybrydyzowanymi
hybrydyzowanymi
Ms. hybrydyzowanych
hybrydyzowanych
hybrydyzowanych
hybrydyzowanych

odpowiednik aspektowy: zhybrydyzować

Składnia

bez ograniczeń + hybrydyzować +
CO + (z CZYM)

2.b o związkach chemicznych

Definicja

biochem. 
łączyć się ze związkiem chemicznym pochodzącym z innej nici DNA lub RNA

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA ➔ Budowa i funkcjonowanie ciała ludzkiego ➔ czynności i stany fizjologiczne

CZŁOWIEK I PRZYRODA ➔ Świat roślin ➔ budowa i funkcjonowanie roślin

CZŁOWIEK I PRZYRODA ➔ Świat zwierząt ➔ budowa i funkcjonowanie organizmów zwierzęcych

Relacje znaczeniowe

synonimy:  hybrydyzować się

Cytaty

Jednoniciowe DNA może hybrydyzować z drugą nicią DNA tylko wtedy, jeśli są dla siebie odpowiednimi partnerami.

źródło: Internet: biotechnolog.pl

Wszystkie sondy molekularne utworzone z wyizolowanych fragmentów nie hybrydyzowały z DNA pszenicy Chinese Spring.

źródło: NKJP: Iwona Wiśniewska, Andrzej Rafalski: Chromosomowa lokalizacja markerów tolerancyjności na glin u żyta, Rośliny Oleiste, 2003-11-01

Pasmo mRNA jest komplementarne do jednego z pasm cząsteczki DNA. Ponieważ obie cząsteczki mają podobny układ zasad azotowych, mRNA może hybrydyzować z pasmem DNA.

źródło: Postepy mikrobiologii, Tomy 7-8, 1968 (books.google.pl)

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. hybrydyzuję
hybrydyzujemy
2 os. hybrydyzujesz
hybrydyzujecie
3 os. hybrydyzuje
hybrydyzują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. hybrydyzowałem
+(e)m hybrydyzował
hybrydyzowałam
+(e)m hybrydyzowała
hybrydyzowałom
+(e)m hybrydyzowało
hybrydyzowaliśmy
+(e)śmy hybrydyzowali
hybrydyzowałyśmy
+(e)śmy hybrydyzowały
2 os. hybrydyzowałeś
+(e)ś hybrydyzował
hybrydyzowałaś
+(e)ś hybrydyzowała
hybrydyzowałoś
+(e)ś hybrydyzowało
hybrydyzowaliście
+(e)ście hybrydyzowali
hybrydyzowałyście
+(e)ście hybrydyzowały
3 os. hybrydyzował
hybrydyzowała
hybrydyzowało
hybrydyzowali
hybrydyzowały

bezosobnik: hybrydyzowano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę hybrydyzował
będę hybrydyzować
będę hybrydyzowała
będę hybrydyzować
będę hybrydyzowało
będę hybrydyzować
będziemy hybrydyzowali
będziemy hybrydyzować
będziemy hybrydyzowały
będziemy hybrydyzować
2 os. będziesz hybrydyzował
będziesz hybrydyzować
będziesz hybrydyzowała
będziesz hybrydyzować
będziesz hybrydyzowało
będziesz hybrydyzować
będziecie hybrydyzowali
będziecie hybrydyzować
będziecie hybrydyzowały
będziecie hybrydyzować
3 os. będzie hybrydyzował
będzie hybrydyzować
będzie hybrydyzowała
będzie hybrydyzować
będzie hybrydyzowało
będzie hybrydyzować
będą hybrydyzowali
będą hybrydyzować
będą hybrydyzowały
będą hybrydyzować

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. hybrydyzujmy
2 os. hybrydyzuj
hybrydyzujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. hybrydyzowałbym
bym hybrydyzował
hybrydyzowałabym
bym hybrydyzowała
hybrydyzowałobym
bym hybrydyzowało
hybrydyzowalibyśmy
byśmy hybrydyzowali
hybrydyzowałybyśmy
byśmy hybrydyzowały
2 os. hybrydyzowałbyś
byś hybrydyzował
hybrydyzowałabyś
byś hybrydyzowała
hybrydyzowałobyś
byś hybrydyzowało
hybrydyzowalibyście
byście hybrydyzowali
hybrydyzowałybyście
byście hybrydyzowały
3 os. hybrydyzowałby
by hybrydyzował
hybrydyzowałaby
by hybrydyzowała
hybrydyzowałoby
by hybrydyzowało
hybrydyzowaliby
by hybrydyzowali
hybrydyzowałyby
by hybrydyzowały

bezosobnik: hybrydyzowano by

bezokolicznik: hybrydyzować

imiesłów przysłówkowy współczesny: hybrydyzując

gerundium: hybrydyzowanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. hybrydyzowanie
hybrydyzowania
D. hybrydyzowania
hybrydyzowań
C. hybrydyzowaniu
hybrydyzowaniom
B. hybrydyzowanie
hybrydyzowania
N. hybrydyzowaniem
hybrydyzowaniami
Ms. hybrydyzowaniu
hybrydyzowaniach
W. hybrydyzowanie
hybrydyzowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: hybrydyzujący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. hybrydyzujący
hybrydyzujący
hybrydyzujący
hybrydyzujące
hybrydyzująca
D. hybrydyzującego
hybrydyzującego
hybrydyzującego
hybrydyzującego
hybrydyzującej
C. hybrydyzującemu
hybrydyzującemu
hybrydyzującemu
hybrydyzującemu
hybrydyzującej
B. hybrydyzującego
hybrydyzującego
hybrydyzujący
hybrydyzujące
hybrydyzującą
N. hybrydyzującym
hybrydyzującym
hybrydyzującym
hybrydyzującym
hybrydyzującą
Ms. hybrydyzującym
hybrydyzującym
hybrydyzującym
hybrydyzującym
hybrydyzującej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. hybrydyzujący
hybrydyzujący
hybrydyzujące
hybrydyzujące
D. hybrydyzujących
hybrydyzujących
hybrydyzujących
hybrydyzujących
C. hybrydyzującym
hybrydyzującym
hybrydyzującym
hybrydyzującym
B. hybrydyzujących
hybrydyzujących
hybrydyzujących
hybrydyzujące
N. hybrydyzującymi
hybrydyzującymi
hybrydyzującymi
hybrydyzującymi
Ms. hybrydyzujących
hybrydyzujących
hybrydyzujących
hybrydyzujących

odpowiednik aspektowy: zhybrydyzować

Składnia

bez ograniczeń + hybrydyzować +
z CZYM

3. zasady

Definicja

książk. 
łączyć ze sobą różne zjawiska czy elementy różnych przedmiotów, tak aby powstał twór o nowych cechach

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE ➔ Cechy i właściwości materii ➔ jakość i intensywność

Cytaty

Ogólnie rzecz biorąc, historia amerykańskiej muzyki popularnej polega na fałszowaniu „czystej” formy muzyki ludowej [...]. Ale to nie tyle fałszowanie tych czystych form przez komercyjne motywy i komercyjne dźwięki, jak ciągłe owocne hybrydyzowanie ludowych form z innymi dźwiękami, inną muzyką [...].

źródło: Internet: delphipages.live

Mieszanina różnych stylów architektonicznych oznaczała ewidentnie, że przybył tu ktoś bogaty w intergalaktyczną wiedzę albo mieszkańcy fortecy odbywali dalekie podróże kosmiczne. Nie wiadomo jednak, czy w charakterze nauczycieli, czy sami przejęli obce wzorce, hybrydyzowali je i zastosowali u siebie.

źródło: Adrianna Biełowiec: Misja Odrodzenie, 2021 (books.google.pl)

Pod koniec lat siedemdziesiątych zdegenerowane i hybrydyzowane formy disco zaczęły być coraz mocniej zwalczane przez publiczność tęskniącą za prostotą i energią „prawdziwego”, amerykańskiego rock'n'rolla.

źródło: Małgorzata Radkiewicz, Gender w kulturze popularnej, 2003 (books.google.pl)

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. hybrydyzuję
hybrydyzujemy
2 os. hybrydyzujesz
hybrydyzujecie
3 os. hybrydyzuje
hybrydyzują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. hybrydyzowałem
+(e)m hybrydyzował
hybrydyzowałam
+(e)m hybrydyzowała
hybrydyzowałom
+(e)m hybrydyzowało
hybrydyzowaliśmy
+(e)śmy hybrydyzowali
hybrydyzowałyśmy
+(e)śmy hybrydyzowały
2 os. hybrydyzowałeś
+(e)ś hybrydyzował
hybrydyzowałaś
+(e)ś hybrydyzowała
hybrydyzowałoś
+(e)ś hybrydyzowało
hybrydyzowaliście
+(e)ście hybrydyzowali
hybrydyzowałyście
+(e)ście hybrydyzowały
3 os. hybrydyzował
hybrydyzowała
hybrydyzowało
hybrydyzowali
hybrydyzowały

bezosobnik: hybrydyzowano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę hybrydyzował
będę hybrydyzować
będę hybrydyzowała
będę hybrydyzować
będę hybrydyzowało
będę hybrydyzować
będziemy hybrydyzowali
będziemy hybrydyzować
będziemy hybrydyzowały
będziemy hybrydyzować
2 os. będziesz hybrydyzował
będziesz hybrydyzować
będziesz hybrydyzowała
będziesz hybrydyzować
będziesz hybrydyzowało
będziesz hybrydyzować
będziecie hybrydyzowali
będziecie hybrydyzować
będziecie hybrydyzowały
będziecie hybrydyzować
3 os. będzie hybrydyzował
będzie hybrydyzować
będzie hybrydyzowała
będzie hybrydyzować
będzie hybrydyzowało
będzie hybrydyzować
będą hybrydyzowali
będą hybrydyzować
będą hybrydyzowały
będą hybrydyzować

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. hybrydyzujmy
2 os. hybrydyzuj
hybrydyzujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. hybrydyzowałbym
bym hybrydyzował
hybrydyzowałabym
bym hybrydyzowała
hybrydyzowałobym
bym hybrydyzowało
hybrydyzowalibyśmy
byśmy hybrydyzowali
hybrydyzowałybyśmy
byśmy hybrydyzowały
2 os. hybrydyzowałbyś
byś hybrydyzował
hybrydyzowałabyś
byś hybrydyzowała
hybrydyzowałobyś
byś hybrydyzowało
hybrydyzowalibyście
byście hybrydyzowali
hybrydyzowałybyście
byście hybrydyzowały
3 os. hybrydyzowałby
by hybrydyzował
hybrydyzowałaby
by hybrydyzowała
hybrydyzowałoby
by hybrydyzowało
hybrydyzowaliby
by hybrydyzowali
hybrydyzowałyby
by hybrydyzowały

bezosobnik: hybrydyzowano by

bezokolicznik: hybrydyzować

imiesłów przysłówkowy współczesny: hybrydyzując

gerundium: hybrydyzowanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. hybrydyzowanie
hybrydyzowania
D. hybrydyzowania
hybrydyzowań
C. hybrydyzowaniu
hybrydyzowaniom
B. hybrydyzowanie
hybrydyzowania
N. hybrydyzowaniem
hybrydyzowaniami
Ms. hybrydyzowaniu
hybrydyzowaniach
W. hybrydyzowanie
hybrydyzowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: hybrydyzujący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. hybrydyzujący
hybrydyzujący
hybrydyzujący
hybrydyzujące
hybrydyzująca
D. hybrydyzującego
hybrydyzującego
hybrydyzującego
hybrydyzującego
hybrydyzującej
C. hybrydyzującemu
hybrydyzującemu
hybrydyzującemu
hybrydyzującemu
hybrydyzującej
B. hybrydyzującego
hybrydyzującego
hybrydyzujący
hybrydyzujące
hybrydyzującą
N. hybrydyzującym
hybrydyzującym
hybrydyzującym
hybrydyzującym
hybrydyzującą
Ms. hybrydyzującym
hybrydyzującym
hybrydyzującym
hybrydyzującym
hybrydyzującej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. hybrydyzujący
hybrydyzujący
hybrydyzujące
hybrydyzujące
D. hybrydyzujących
hybrydyzujących
hybrydyzujących
hybrydyzujących
C. hybrydyzującym
hybrydyzującym
hybrydyzującym
hybrydyzującym
B. hybrydyzujących
hybrydyzujących
hybrydyzujących
hybrydyzujące
N. hybrydyzującymi
hybrydyzującymi
hybrydyzującymi
hybrydyzującymi
Ms. hybrydyzujących
hybrydyzujących
hybrydyzujących
hybrydyzujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: hybrydyzowany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. hybrydyzowany
hybrydyzowany
hybrydyzowany
hybrydyzowane
hybrydyzowana
D. hybrydyzowanego
hybrydyzowanego
hybrydyzowanego
hybrydyzowanego
hybrydyzowanej
C. hybrydyzowanemu
hybrydyzowanemu
hybrydyzowanemu
hybrydyzowanemu
hybrydyzowanej
B. hybrydyzowanego
hybrydyzowanego
hybrydyzowany
hybrydyzowane
hybrydyzowaną
N. hybrydyzowanym
hybrydyzowanym
hybrydyzowanym
hybrydyzowanym
hybrydyzowaną
Ms. hybrydyzowanym
hybrydyzowanym
hybrydyzowanym
hybrydyzowanym
hybrydyzowanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. hybrydyzowani
hybrydyzowani
hybrydyzowane
hybrydyzowane
D. hybrydyzowanych
hybrydyzowanych
hybrydyzowanych
hybrydyzowanych
C. hybrydyzowanym
hybrydyzowanym
hybrydyzowanym
hybrydyzowanym
B. hybrydyzowanych
hybrydyzowanych
hybrydyzowanych
hybrydyzowane
N. hybrydyzowanymi
hybrydyzowanymi
hybrydyzowanymi
hybrydyzowanymi
Ms. hybrydyzowanych
hybrydyzowanych
hybrydyzowanych
hybrydyzowanych

odpowiednik aspektowy: zhybrydyzować

Składnia

bez ograniczeń + hybrydyzować +
CO + (z CZYM)

4. samochody

Definicja

mot. 
zastępować samochody napędzane wyłącznie benzyną lub olejem napędowym albo montowane w nich silniki, dostosowane do takiego paliwa, modelami napędzanymi zarówno paliwem, jak i energią elektryczną

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA ➔ Transport ➔ transport lądowy

Cytaty

Poza całkowicie elektrycznymi pojazdami transport jest hybrydyzowany, a także gazyfikowany [...].

źródło: Internet: transport-publiczny.bm5.pl

Toyota zdecydowała się na hybrydyzowanie swojej floty. Marka zrezygnowała z działów rozwoju diesla i ograniczyła zakres prac sekcji budującej jednostki benzynowe.

źródło: Marcin Bołtryk: Rasowana królowa gatunku, 2020-05-28 (pb.pl)

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. hybrydyzuję
hybrydyzujemy
2 os. hybrydyzujesz
hybrydyzujecie
3 os. hybrydyzuje
hybrydyzują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. hybrydyzowałem
+(e)m hybrydyzował
hybrydyzowałam
+(e)m hybrydyzowała
hybrydyzowałom
+(e)m hybrydyzowało
hybrydyzowaliśmy
+(e)śmy hybrydyzowali
hybrydyzowałyśmy
+(e)śmy hybrydyzowały
2 os. hybrydyzowałeś
+(e)ś hybrydyzował
hybrydyzowałaś
+(e)ś hybrydyzowała
hybrydyzowałoś
+(e)ś hybrydyzowało
hybrydyzowaliście
+(e)ście hybrydyzowali
hybrydyzowałyście
+(e)ście hybrydyzowały
3 os. hybrydyzował
hybrydyzowała
hybrydyzowało
hybrydyzowali
hybrydyzowały

bezosobnik: hybrydyzowano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę hybrydyzował
będę hybrydyzować
będę hybrydyzowała
będę hybrydyzować
będę hybrydyzowało
będę hybrydyzować
będziemy hybrydyzowali
będziemy hybrydyzować
będziemy hybrydyzowały
będziemy hybrydyzować
2 os. będziesz hybrydyzował
będziesz hybrydyzować
będziesz hybrydyzowała
będziesz hybrydyzować
będziesz hybrydyzowało
będziesz hybrydyzować
będziecie hybrydyzowali
będziecie hybrydyzować
będziecie hybrydyzowały
będziecie hybrydyzować
3 os. będzie hybrydyzował
będzie hybrydyzować
będzie hybrydyzowała
będzie hybrydyzować
będzie hybrydyzowało
będzie hybrydyzować
będą hybrydyzowali
będą hybrydyzować
będą hybrydyzowały
będą hybrydyzować

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. hybrydyzujmy
2 os. hybrydyzuj
hybrydyzujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. hybrydyzowałbym
bym hybrydyzował
hybrydyzowałabym
bym hybrydyzowała
hybrydyzowałobym
bym hybrydyzowało
hybrydyzowalibyśmy
byśmy hybrydyzowali
hybrydyzowałybyśmy
byśmy hybrydyzowały
2 os. hybrydyzowałbyś
byś hybrydyzował
hybrydyzowałabyś
byś hybrydyzowała
hybrydyzowałobyś
byś hybrydyzowało
hybrydyzowalibyście
byście hybrydyzowali
hybrydyzowałybyście
byście hybrydyzowały
3 os. hybrydyzowałby
by hybrydyzował
hybrydyzowałaby
by hybrydyzowała
hybrydyzowałoby
by hybrydyzowało
hybrydyzowaliby
by hybrydyzowali
hybrydyzowałyby
by hybrydyzowały

bezosobnik: hybrydyzowano by

bezokolicznik: hybrydyzować

imiesłów przysłówkowy współczesny: hybrydyzując

gerundium: hybrydyzowanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. hybrydyzowanie
hybrydyzowania
D. hybrydyzowania
hybrydyzowań
C. hybrydyzowaniu
hybrydyzowaniom
B. hybrydyzowanie
hybrydyzowania
N. hybrydyzowaniem
hybrydyzowaniami
Ms. hybrydyzowaniu
hybrydyzowaniach
W. hybrydyzowanie
hybrydyzowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: hybrydyzujący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. hybrydyzujący
hybrydyzujący
hybrydyzujący
hybrydyzujące
hybrydyzująca
D. hybrydyzującego
hybrydyzującego
hybrydyzującego
hybrydyzującego
hybrydyzującej
C. hybrydyzującemu
hybrydyzującemu
hybrydyzującemu
hybrydyzującemu
hybrydyzującej
B. hybrydyzującego
hybrydyzującego
hybrydyzujący
hybrydyzujące
hybrydyzującą
N. hybrydyzującym
hybrydyzującym
hybrydyzującym
hybrydyzującym
hybrydyzującą
Ms. hybrydyzującym
hybrydyzującym
hybrydyzującym
hybrydyzującym
hybrydyzującej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. hybrydyzujący
hybrydyzujący
hybrydyzujące
hybrydyzujące
D. hybrydyzujących
hybrydyzujących
hybrydyzujących
hybrydyzujących
C. hybrydyzującym
hybrydyzującym
hybrydyzującym
hybrydyzującym
B. hybrydyzujących
hybrydyzujących
hybrydyzujących
hybrydyzujące
N. hybrydyzującymi
hybrydyzującymi
hybrydyzującymi
hybrydyzującymi
Ms. hybrydyzujących
hybrydyzujących
hybrydyzujących
hybrydyzujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: hybrydyzowany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. hybrydyzowany
hybrydyzowany
hybrydyzowany
hybrydyzowane
hybrydyzowana
D. hybrydyzowanego
hybrydyzowanego
hybrydyzowanego
hybrydyzowanego
hybrydyzowanej
C. hybrydyzowanemu
hybrydyzowanemu
hybrydyzowanemu
hybrydyzowanemu
hybrydyzowanej
B. hybrydyzowanego
hybrydyzowanego
hybrydyzowany
hybrydyzowane
hybrydyzowaną
N. hybrydyzowanym
hybrydyzowanym
hybrydyzowanym
hybrydyzowanym
hybrydyzowaną
Ms. hybrydyzowanym
hybrydyzowanym
hybrydyzowanym
hybrydyzowanym
hybrydyzowanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. hybrydyzowani
hybrydyzowani
hybrydyzowane
hybrydyzowane
D. hybrydyzowanych
hybrydyzowanych
hybrydyzowanych
hybrydyzowanych
C. hybrydyzowanym
hybrydyzowanym
hybrydyzowanym
hybrydyzowanym
B. hybrydyzowanych
hybrydyzowanych
hybrydyzowanych
hybrydyzowane
N. hybrydyzowanymi
hybrydyzowanymi
hybrydyzowanymi
hybrydyzowanymi
Ms. hybrydyzowanych
hybrydyzowanych
hybrydyzowanych
hybrydyzowanych

odpowiednik aspektowy: zhybrydyzować

Składnia

bez ograniczeń + hybrydyzować +
CO
Data ostatniej modyfikacji: 24.02.2022
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json