UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

teatralny

Chronologizacja

SJPXVII, SL, SWil, SJPWar, SJPDor, SJPSz, SJPDun, ISJP, PSWP, USJP

Pochodzenie

internac.

fr. théâtral

niem. theatral (theatralisch)

ros. teatrál'nyj

z łac. theatrālis 'teatralny, sceniczny'

1. związany z teatrem - instytucją

Definicja

związany z teatrem - instytucją

Cytaty

Odmiana

część mowy: przymiotnik

1.a reżyser

Definicja

pracujący dla teatru

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność artystyczna człowieka teatr

Połączenia

aktor, artysta, reżyser, scenograf; zespół teatralny; aktorka, artystka; grupa, trupa teatralna

Cytaty

	Był przede wszystkim wspaniałym aktorem teatralnym, od 1965 roku związanym ze Starym Teatrem. źródło: NKJP: Śmierć aktora, Dziennik Polski, 1998-10-03
	Oprócz poznańskich „Ósemek” do udziału w przedstawieniu zaproszono najbardziej znane zespoły teatralne z całej Europy [...] źródło: NKJP: Maria Blimel: Arka Ósmego Dnia, Gazeta Wyborcza, 1998-04-03
	[...] jeszcze raz przeczytał informację o śmierci znanej berlińskiej aktorki teatralnej Sophie von Finckl. źródło: NKJP: Marek Krajewski: Koniec świata w Breslau, 2003
	Nie chodzę do teatru, mimo że moimi przyjaciółmi są reżyserzy teatralni. Przynajmniej jest jasne – spotykam się z nimi nie dla ich sztuki czy prestiżu. źródło: NKJP: Manuela Gretkowska: Polka, 2001

Odmiana

część mowy: przymiotnik

Stopień równy

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	teatralny	teatralny	teatralny	teatralne	teatralna
D.	teatralnego	teatralnego	teatralnego	teatralnego	teatralnej
C.	teatralnemu	teatralnemu	teatralnemu	teatralnemu	teatralnej
B.	teatralnego	teatralnego	teatralny	teatralne	teatralną
N.	teatralnym	teatralnym	teatralnym	teatralnym	teatralną
Ms.	teatralnym	teatralnym	teatralnym	teatralnym	teatralnej
W.	teatralny	teatralny	teatralny	teatralne	teatralna

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	teatralni	teatralni	teatralne	teatralne
D.	teatralnych	teatralnych	teatralnych	teatralnych
C.	teatralnym	teatralnym	teatralnym	teatralnym
B.	teatralnych	teatralnych	teatralnych	teatralne
N.	teatralnymi	teatralnymi	teatralnymi	teatralnymi
Ms.	teatralnych	teatralnych	teatralnych	teatralnych
W.	teatralni	teatralni	teatralne	teatralne

1.b występ

Definicja

odbywający się w teatrze

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność artystyczna człowieka teatr

Połączenia

spektakl teatralny; próba teatralna; przedstawienie, widowisko teatralne; inscenizacje, premiery, realizacje teatralne

Cytaty

	Ceny biletów na spektakle teatralne rosną od kilku miesięcy. W Krakowie najdroższe są bilety do Starego Teatru. źródło: NKJP: (AMS): Cena wielkiej sztuki, Dziennik Polski, 1998-05-12
	Przełomem okazała się dopiero ilustracja muzyczna do teatralnej inscenizacji „Mindowe” Juliusza Słowackiego. Spektakl, którego premiera odbyła się w 1974 roku w teatrze w Gnieźnie, zapoczątkował dłuższą współpracę z reżyserem [...] źródło: NKJP: Roman Radoszewski: Czesław Niemen: kiedy się dziwić przestanę...: monografia artystyczna, 2004
	Wieczorem uczestnicy konfrontacji mogli także obejrzeć widowisko teatralne Terminus a Quo. Artyści zostali przyjęci ciepło przez widownię [...] źródło: NKJP: Żywiołowo na scenie, Gazeta Lubuska, 2005
	W wielkich miastach ważnym wydarzeniem kulturalnym stawały się kolejne premiery teatralne. źródło: NKJP: Alicja Dybkowska: Polskie dzieje od czasów najdawniejszych do współczesności, 1994

Odmiana

część mowy: przymiotnik

Stopień równy

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	teatralny	teatralny	teatralny	teatralne	teatralna
D.	teatralnego	teatralnego	teatralnego	teatralnego	teatralnej
C.	teatralnemu	teatralnemu	teatralnemu	teatralnemu	teatralnej
B.	teatralnego	teatralnego	teatralny	teatralne	teatralną
N.	teatralnym	teatralnym	teatralnym	teatralnym	teatralną
Ms.	teatralnym	teatralnym	teatralnym	teatralnym	teatralnej
W.	teatralny	teatralny	teatralny	teatralne	teatralna

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	teatralni	teatralni	teatralne	teatralne
D.	teatralnych	teatralnych	teatralnych	teatralnych
C.	teatralnym	teatralnym	teatralnym	teatralnym
B.	teatralnych	teatralnych	teatralnych	teatralne
N.	teatralnymi	teatralnymi	teatralnymi	teatralnymi
Ms.	teatralnych	teatralnych	teatralnych	teatralnych
W.	teatralni	teatralni	teatralne	teatralne

1.c utwór

Definicja

przeznaczony dla teatru

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność artystyczna człowieka teatr

Połączenia

teatralne dekoracje; utwór teatralny; muzyka; scenografia teatralna; formy, komedie, sztuki; kostiumy teatralne

Cytaty

	Niemal równolegle powstawała muzyka teatralna. Wystarczy przejrzeć archiwum Starego Teatru, aby zorientować się, jak wiele przedstawień miało oprawę Koniecznego. źródło: NKJP: Komoda pełna muzyki, Dziennik Polski, 1999-10-23
	[...] z upodobaniem uczestniczył jako aktor amator w wystawianiu sztuk teatralnych. źródło: NKJP: Janusz Rolicki: Edward Gierek: życie i narodziny legendy, 2002
	Wykorzystujemy też włókna węglowe do produkcji ekskluzywnych umywalek, elementów biżuterii, scenografii teatralnych czy mebli. źródło: NKJP: Praca i Zdrowie, 2008-12-08
	Zaprezentowano jego kompozycje muzyczne, utwory teatralne i prace plastyczne. źródło: NKJP: Agnieszka Klimek: Zabawa nie dla żartu, Gazeta Wyborcza, 1993-03-23

Odmiana

część mowy: przymiotnik

Stopień równy

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	teatralny	teatralny	teatralny	teatralne	teatralna
D.	teatralnego	teatralnego	teatralnego	teatralnego	teatralnej
C.	teatralnemu	teatralnemu	teatralnemu	teatralnemu	teatralnej
B.	teatralnego	teatralnego	teatralny	teatralne	teatralną
N.	teatralnym	teatralnym	teatralnym	teatralnym	teatralną
Ms.	teatralnym	teatralnym	teatralnym	teatralnym	teatralnej
W.	teatralny	teatralny	teatralny	teatralne	teatralna

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	teatralni	teatralni	teatralne	teatralne
D.	teatralnych	teatralnych	teatralnych	teatralnych
C.	teatralnym	teatralnym	teatralnym	teatralnym
B.	teatralnych	teatralnych	teatralnych	teatralne
N.	teatralnymi	teatralnymi	teatralnymi	teatralnymi
Ms.	teatralnych	teatralnych	teatralnych	teatralnych
W.	teatralni	teatralni	teatralne	teatralne

2. związany z z teatrem - budynkiem

Definicja

związany z z teatrem - budynkiem

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność artystyczna człowieka teatr

Połączenia

teatralna garderoba, loża; teatralne foyer; teatralne schody; bufet teatralny; sala teatralna

Cytaty

	Minęła już godzina, odkąd wyszedł z bufetu teatralnego. Aktorzy przez jakiś czas plotkowali na jego temat. źródło: NKJP: Jan Brzechwa: Opowiadania drastyczne, 2006
	Po bankiecie Mariusz ostrożnie znosił po teatralnych schodach nagrodę żony: olbrzymi puchar z plakietką. źródło: NKJP: Henryk Ankiewicz: Kreatorka po transporcie, Gazeta Wyborcza, 1995-06-23
	Portret Zofii Jaroszewskiej będzie prezentowany pośród innych na II piętrze teatralnego foyer. źródło: NKJP: (WAK): Królowa Jaroszewska, Dziennik Polski, 2000-09-30
	Potem zaszył się w teatralnej garderobie, przy martwych naturach z zasuszonych róż, słoiczkach z pudrem i szminkach. źródło: NKJP: Magdalena Tulli: W czerwieni, 1999

Odmiana

część mowy: przymiotnik

Stopień równy

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	teatralny	teatralny	teatralny	teatralne	teatralna
D.	teatralnego	teatralnego	teatralnego	teatralnego	teatralnej
C.	teatralnemu	teatralnemu	teatralnemu	teatralnemu	teatralnej
B.	teatralnego	teatralnego	teatralny	teatralne	teatralną
N.	teatralnym	teatralnym	teatralnym	teatralnym	teatralną
Ms.	teatralnym	teatralnym	teatralnym	teatralnym	teatralnej
W.	teatralny	teatralny	teatralny	teatralne	teatralna

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	teatralni	teatralni	teatralne	teatralne
D.	teatralnych	teatralnych	teatralnych	teatralnych
C.	teatralnym	teatralnym	teatralnym	teatralnym
B.	teatralnych	teatralnych	teatralnych	teatralne
N.	teatralnymi	teatralnymi	teatralnymi	teatralnymi
Ms.	teatralnych	teatralnych	teatralnych	teatralnych
W.	teatralni	teatralni	teatralne	teatralne

3. związany z teatrem - sztuką

Definicja

związany z teatrem - sztuką

Cytaty

Odmiana

część mowy: przymiotnik

3.a przegląd

Definicja

poświęcony teatrowi

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność artystyczna człowieka teatr

Połączenia

przegląd teatralny; festiwal teatralny; krytyka teatralna; muzeum teatralne; spotkania teatralne

Cytaty

	Odbywające się od 1975 roku Opolskie Konfrontacje Teatralne są jednym z najstarszych i najważniejszych festiwali teatralnych w Polsce. źródło: NKJP: Iwona Kłopocka: Słowacki z blokowiska, Nowa Trybuna Opolska, 2006
	Bardzo interesująco zapowiada się tegoroczny przegląd teatralny “Forma”, który rozpocznie się 14 października w Kieleckim Centrum Kultury. źródło: NKJP: Lid: Przegląd teatralny “Forma”, Echo Dnia, 2007-10-03
	[...] dyskusje krytyczne, szczególnie ożywione w roku 2002, mogą posłużyć za przykład miar wartości stosowanych w polskiej krytyce teatralnej. źródło: NKJP: Inga Iwasiów: Gender dla średnio zaawansowanych. Wykłady szczecińskie, 2004
	Na I piętrze Muzeum Teatralne z ekspozycją przedstawiającą historię teatru polskiego. źródło: NKJP: Krystyna Malik: Przewodnik po Polsce, 1996

Odmiana

część mowy: przymiotnik

Stopień równy

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	teatralny	teatralny	teatralny	teatralne	teatralna
D.	teatralnego	teatralnego	teatralnego	teatralnego	teatralnej
C.	teatralnemu	teatralnemu	teatralnemu	teatralnemu	teatralnej
B.	teatralnego	teatralnego	teatralny	teatralne	teatralną
N.	teatralnym	teatralnym	teatralnym	teatralnym	teatralną
Ms.	teatralnym	teatralnym	teatralnym	teatralnym	teatralnej
W.	teatralny	teatralny	teatralny	teatralne	teatralna

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	teatralni	teatralni	teatralne	teatralne
D.	teatralnych	teatralnych	teatralnych	teatralnych
C.	teatralnym	teatralnym	teatralnym	teatralnym
B.	teatralnych	teatralnych	teatralnych	teatralne
N.	teatralnymi	teatralnymi	teatralnymi	teatralnymi
Ms.	teatralnych	teatralnych	teatralnych	teatralnych
W.	teatralni	teatralni	teatralne	teatralne

3.b wydział

Definicja

przygotowujący do zawodowego zajmowania się teatrem

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Edukacja i oświata studia

Połączenia

wydział teatralny; akademia, szkoła, uczelnia teatralna; studium teatralne; studia teatralne

Cytaty

	Marta Zięba po ukończeniu przed trzema laty studiów teatralnych trafiła do wrocławskiego Teatru K-2 prowadzonego przez Teresę Sawicką. źródło: NKJP: Marta w „Na dobre i na złe”, Dziennik Polski, 2002-10-14
	[...] Państwowa Wyższa Szkoła Teatralna im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie to najstarsza z istniejących uczelni teatralnych [...] źródło: NKJP: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 03.07.1996
	Ten, na co dzień wielce etyczny, człowiek i aktor, był w młodości w Ciechanowie słuchaczem wydziału teatralnego Państwowego Pomaturalnego Studium Kulturalno-Oświatowego i Bibliotekarskiego. źródło: NKJP: Redakcja: Wspomnienie o Ewie Różbickiej. Urodzona dla teatru, Tygodnik Ciechanowski, 2002-03-02
	29-letnia Małgorzata Kuczyńska-Cichocka skończyła Studium Teatralne w Kaliszu, tam poznała męża - Zbigniewa - potem pracowała jako asystent scenografa w teatrze. źródło: NKJP: Krystyna Naszkowska: Dynastia parkietu, Gazeta Wyborcza, 1993-06-18

Odmiana

część mowy: przymiotnik

Stopień równy

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	teatralny	teatralny	teatralny	teatralne	teatralna
D.	teatralnego	teatralnego	teatralnego	teatralnego	teatralnej
C.	teatralnemu	teatralnemu	teatralnemu	teatralnemu	teatralnej
B.	teatralnego	teatralnego	teatralny	teatralne	teatralną
N.	teatralnym	teatralnym	teatralnym	teatralnym	teatralną
Ms.	teatralnym	teatralnym	teatralnym	teatralnym	teatralnej
W.	teatralny	teatralny	teatralny	teatralne	teatralna

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	teatralni	teatralni	teatralne	teatralne
D.	teatralnych	teatralnych	teatralnych	teatralnych
C.	teatralnym	teatralnym	teatralnym	teatralnym
B.	teatralnych	teatralnych	teatralnych	teatralne
N.	teatralnymi	teatralnymi	teatralnymi	teatralnymi
Ms.	teatralnych	teatralnych	teatralnych	teatralnych
W.	teatralni	teatralni	teatralne	teatralne

4. gest

Definicja

sztuczny i wykonany z zamiarem wywarcia określonego wrażenia

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka zachowania emocjonalne

Relacje znaczeniowe

synonimy:

aktorski

Połączenia

teatralny gest, głos; teatralna mina, poza; teatralne zachowania

Cytaty

	- Protestuję! - Kaneyasu przyjął pełną patosu, teatralną pozę, ale Kotielnikow przejął się na serio i nadstawił ucha. źródło: NKJP: Mirosław M. Bujko: Wyspy szerszenia, 2008
	Dziadek tymczasem teatralnym głosem domagał się od Zdzicha, żeby dał mu postronek i kawałek mydła. źródło: NKJP: Mariusz Ziomecki: Lato nieśmiertelnych, 2002
	Kiedy w 56 minucie Beskid objął prowadzenie 24-23, zawodnicy z Suchej zaczęli grać zbyt ostro, prezentując przy tym teatralne zachowania. Upadali z krzykiem, próbowali wywołać sprzeczki, [...] wymuszać na sędziach odgwizdywanie kar. źródło: NKJP: Miła niespodzianka, Dziennik Polski - Nowy Sącz, 2004-03-23
	Już nie robił żadnych teatralnych gestów - nawet tego mu się nie chciało. Monotonnie skrzypiał drzwiami szafy i wsłuchiwał się w ten okropny, zardzewiały dźwięk. źródło: NKJP: Hanna Kowalewska: Tego lata, w Zawrociu, 1998

Odmiana

część mowy: przymiotnik

Stopień równy

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	teatralny	teatralny	teatralny	teatralne	teatralna
D.	teatralnego	teatralnego	teatralnego	teatralnego	teatralnej
C.	teatralnemu	teatralnemu	teatralnemu	teatralnemu	teatralnej
B.	teatralnego	teatralnego	teatralny	teatralne	teatralną
N.	teatralnym	teatralnym	teatralnym	teatralnym	teatralną
Ms.	teatralnym	teatralnym	teatralnym	teatralnym	teatralnej
W.	teatralny	teatralny	teatralny	teatralne	teatralna

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	teatralni	teatralni	teatralne	teatralne
D.	teatralnych	teatralnych	teatralnych	teatralnych
C.	teatralnym	teatralnym	teatralnym	teatralnym
B.	teatralnych	teatralnych	teatralnych	teatralne
N.	teatralnymi	teatralnymi	teatralnymi	teatralnymi
Ms.	teatralnych	teatralnych	teatralnych	teatralnych
W.	teatralni	teatralni	teatralne	teatralne

Data ostatniej modyfikacji: 09.09.2011