UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

czador

Chronologizacja

1939, Wawrz250

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m3

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. czador
czadory
D. czadora
czadoru
czadorów
C. czadorowi
czadorom
B. czador
czadory
N. czadorem
czadorami
Ms. czadorze
czadorach
W. czadorze
czadory

Pochodzenie

internac.

ang. chador

fr. tchador

niem. Tschador

z pers. čādor 'namiot; czador'

Definicja

rel. 
ubranie wierzchnie kobiet muzułmańskich, zrobione z materiału o kształcie połowy koła, noszone w ten sposób, że twarz pozostaje odsłonięta, natomiast reszta ciała zakryta

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Ubranie rodzaje i części ubrań

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Religia – kościół sakramenty i obrzędy religijne

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  ubiór, ubranie

Połączenia

  • czarny czador
  • kobieta w czadorze
  • nosić czador
  • chodzić w czadorze

Cytaty

Wcześniej była w Egipcie, gdzie kupiła czador, jakiego nie powstydziłyby się najbardziej radykalne zwolenniczki islamu. Sięgał do ziemi, zakrywał czoło i nadgarstki.

źródło: NKJP: Marek Kręskawiec: Czwarty pożar Teheranu, 2010

W Arabii Saudyjskiej władze również zakazały noszenia czadorów w miejscach publicznych. Okazało się bowiem, że chętnie korzystają z nich terroryści. W Egipcie studentki muszą zdejmować czadory podczas egzaminów.

źródło: NKJP: Jarosław Armatys: Pokażcie twarze!, Dziennik Polski, 2005-10-18

W jednym miejscu na uboczu, oddzielone od mężczyzn wyraźnie zaznaczoną przestrzenią, stoją owinięte czadorami kobiety.

źródło: NKJP: Ryszard Kapuściński: Szachinszach, 2005

Afgańska kobieta nie zdradza, bo to niemożliwe. Za zdradę uważa się odsłonięcie czadoru.

źródło: NKJP: Krzysztof Mroziewicz: Afganistan według Kapuścińskiego, Polityka, 2008-06-21

Data ostatniej modyfikacji: 07.10.2016
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj