UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

ktoś czuje się jak w domu

ktoś czuje się jak u siebie w domu

Odmiana

typ frazy: fraza czasownikowa

ndk, odmienny: czuć się

odpowiednik aspektowy: ktoś poczuł się jak w domu

Definicja

ktoś czuje się swobodnie, swojsko i pewnie

Noty o użyciu

W trybie rozkazującym używane jako grzecznościowe zaproszenie do rozgoszczenia się.

Warianty

  • ktoś czuje się jak u siebie w domu

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka emocje i uczucia

Cytaty

[...] jak się dowiedział, że jestem Polakiem to nawet „witam serdecznie” z siebie wykrztusił. Dla każdego znalazł czas, z każdym pogadał, pożartował i sprawiał, że po chwili wszyscy czuli się jak w domu. Do tego restauracja musiała mieć dobrą sławę w okolicy, sądząc z ilości samochodów, jakie stały na parkingu.

źródło: NKJP: Andrzej Kołaczkowski-Bochenek: Nie idź tam człowieku!, 2009

Są bardzo zdyscyplinowani. Wiedzą już, w których momentach mają być cicho, kiedy bić brawo i że trzeba wstać, gdy chce się coś powiedzieć. Nie peszy ich kamera, w studiu telewizyjnym czują się jak w domu [...].

źródło: NKJP: Mateusz Halawa: Ani auto, ani portret, Polityka, 2007-04-28

Po piętnastu godzinach, które spędziliśmy w autokarze, zaproszeni zostaliśmy na wykwintną kolację przez polsko-francuskie małżeństwo - państwa Joannę i Franczesko Gomez. Pani Joanna zadbała również o polskie akcenty, była bowiem polska muzyka i potrawy, a wszystko po to, byśmy mogli czuć się jak w domu.

źródło: NKJP: Monika Rybczyńska: W sercu Unii Europejskiej, Czas Ostrzeszowski, 2004

- Niech nam pani poda kawę - rzucił Urbański w przelocie i otworzył drzwi. Puściłem Ewie oko i wszedłem do biura Kazika. - Siadaj, Michał - powiedział. - Czuj się jak u siebie w domu.

źródło: NKJP: Michał Bielecki: Osiedle prominentów, 1997

Mogłabym jeździć powozem, dwukółką. W Rosji, na początku wieku, czułabym się jak u siebie w domu .

źródło: NKJP: Izabela Filipiak: Magiczne oko. Opowiadania zebrane, 2006

Składnia

bez ograniczeń + ktoś czuje się jak w domu +
(GDZIE)
Data ostatniej modyfikacji: 12.07.2017
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj