Chronologizacja
Inne znaczenie: 'zazdrość'
Pochodzenie
fr. jalousie 'zazdrość'
1. na okno
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Najbliższe środowisko życia człowieka meble i wystrój wnętrz
Relacje znaczeniowe
| hiperonimy: | zasłona |
Połączenia
- drewniane, druciane, żelazne; opuszczone; zamontowane żaluzje; żaluzje aluminiowe; pionowe, poziome; antywłamaniowe, przeciwsłoneczne
- żaluzje okna
- żaluzje z listewek
- żaluzje w oknach
- żaluzje i rolety
- montaż; producent żaluzji
- szpary w żaluzjach
- opuścić/opuszczać, podnosić, spuścić, zasunąć; montować, założyć; uszkodzić, zerwać żaluzje;
- położenie żaluzji
- coś zasłonięte żaluzjami
- wyposażyć (okno) w żaluzje
Cytaty
|
I widać było gwiazdy. I złocisty czubek wieży Eiffla. A wszystko było poszatkowane poziomymi deseczkami drewnianych żaluzji. źródło: NKJP: Piotr Krawczyk: Plamka światła, 1997 |
|
|
Taro przeskakuje ogrodzenie i podchodzi do okna na parterze. Okno zasłania żaluzja. Taro zbliża twarz do szyby. źródło: NKJP: Joanna Rudniańska: Miejsca, 1999 |
|
|
Retmaniak spojrzał za siebie. Było tam niezasłonięte żaluzjami okno. źródło: NKJP: Marek Kochan: Ballada o dobrym dresiarzu, 2005 |
|
|
Odpowiednie zasłony, żaluzje i rolety mogą częściowo rozwiązać problem niedogodności powodowanych nadmiernym nasłonecznieniem. źródło: NKJP: Oświetlenie biura, Praca i Zdrowie, 2007-07-23 |
|
|
Przez Internet można również skontrolować i regulować parametry domowej automatyki: ustalić temperaturę w poszczególnych pokojach, zasunąć żaluzje [...]. źródło: NKJP: Edwin Bendyk: Zatruta studnia. Rzecz o władzy i wolności, 2002 |
Odmiana
część mowy: rzeczownik
rodzaj gramatyczny: ż
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||
|---|---|---|---|
| M. | żaluzja |
żaluzje |
|
| D. | żaluzji |
żaluzji |
neut |
| rzadziej żaluzyj |
char | ||
| C. | żaluzji |
żaluzjom |
|
| B. | żaluzję |
żaluzje |
|
| N. | żaluzją |
żaluzjami |
|
| Ms. | żaluzji |
żaluzjach |
|
| W. | żaluzjo |
żaluzje |
Inne uwagi
Zwykle lm
2. zabezpieczenie
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Biznes handel i usługi
Połączenia
- metalowa żaluzja; blaszane; sklepowe żaluzje
Cytaty
|
[...] weszli do OGM przez niezamknięte okno. Następnie sforsowali metalową żaluzję i drzwi wejściowe do pomieszczenia kasy. źródło: NKJP: 997, Nowiny Raciborskie, 2004-09-21 |
|
|
Nawet jubilerzy, tkacze i kuśnierze z ulicy Kurzej z trzaskiem spuszczali blaszane żaluzje na drzwi swoich sklepów. źródło: NKJP: Wojciech Jagielski: Modlitwa o deszcz, 2002 |
|
|
Policjanci opowiadają, że nieznani dotąd sprawcy wyważyli sklepowe żaluzje, wybili szybę i wrzucili do środka łatwopalny płyn, tzw. „koktajl Mołotowa”. źródło: NKJP: Agnieszka Wykrota-Przysiwek: Koktajl Mołotowa w... kwiaciarni, Echo Dnia, 2006-09-20 |
Odmiana
część mowy: rzeczownik
rodzaj gramatyczny: ż
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||
|---|---|---|---|
| M. | żaluzja |
żaluzje |
|
| D. | żaluzji |
żaluzji |
neut |
| rzadziej żaluzyj |
char | ||
| C. | żaluzji |
żaluzjom |
|
| B. | żaluzję |
żaluzje |
|
| N. | żaluzją |
żaluzjami |
|
| Ms. | żaluzji |
żaluzjach |
|
| W. | żaluzjo |
żaluzje |