UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

przeciwstawić

Chronologizacja

SWil, SJPWar, SJPDor, SJPSz, SJPDun, ISJP, PSWP, USJP

Pochodzenie

przeciw + stawić; prawdopodobnie kalka różnych obcych wyrazów w zależności od znaczenia (Bańk); zob. przeciw, stawić się

1. tendencje

Definicja

zestawić na zasadzie przeciwieństwa

Noty o użyciu

W ostatnim schemacie na pozycji celownika prawie zawsze występuje zaimek sobie.

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność intelektualna człowieka nazwy działań intelektualnych człowieka

Relacje znaczeniowe

synonimy:  skontrastować
hiperonimy:  porównać

Połączenia

  • przeciwstawić coś filozofii, kulturze, poglądowi, pomysłowi, teorii, tezie, wykładni
  • przeciwstawić czemuś ideę, koncepcję, metodę, model, postawę, przekonanie, tendencję, teorię, twierdzenie, wartości, wiarę; (sobie) dwa światy, dwie teorie, różne tendencje, piekło i niebo

Cytaty

Dawnemu wzorcowi Polaka, obrońcy swobód stanowych i przedmurza chrześcijaństwa, przeciwstawiono model patrioty, który codziennym, wytrwałym trudem daje wyraz swej odpowiedzialności za losy ojczyzny.

źródło: KWSJP: Janusz Tazbir: Silva rerum historicarum, 2002

W artykule o twórczości Sieroszewskiego przeciwstawił on lirykę charakterystyczną dla „Szkiców” Adama Szymańskiego utworom autora „Na kresach lasów”.

źródło: KWSJP: Michał Głowiński: Ekspresja i empatia, 1997

Literacki Roland (w odróżnieniu od przeciwstawionego mu Oliwiera […]) nad roztropność, chłodną kalkulację i przemyślaną strategię przedkładał heroizm.

źródło: NKJP: Dariusz Piwowarczyk: Słynni rycerze Europy. Rycerze Chrystusa, 2007

Projektując elewację frontową pałacu i wygląd galerii, przeciwstawił sobie różne tendencje.

źródło: KWSJP: Maria Irena Kwiatkowska, Marek Kwiatkowski, Krzysztof Wesołowski: Znane i nieznane: rezydencje, ludzie, wydarzenia,2001

W sposób jasny i zdecydowany przeciwstawiono sobie dwa światy: robotników walczących o wyzwolenie i prawo do życia i „panów”, którzy wprawdzie nie lubią Niemców, po cichu jednak […] robią interesy ze stacjonującym w majątku oddziałem Wehrmachtu.

źródło: NKJP: Tadeusz Konwicki: Wiatr i pył, 2008

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przeciwstawię
przeciwstawimy
2 os. przeciwstawisz
przeciwstawicie
3 os. przeciwstawi
przeciwstawią

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przeciwstawiłem
+(e)m przeciwstawił
przeciwstawiłam
+(e)m przeciwstawiła
przeciwstawiłom
+(e)m przeciwstawiło
przeciwstawiliśmy
+(e)śmy przeciwstawili
przeciwstawiłyśmy
+(e)śmy przeciwstawiły
2 os. przeciwstawiłeś
+(e)ś przeciwstawił
przeciwstawiłaś
+(e)ś przeciwstawiła
przeciwstawiłoś
+(e)ś przeciwstawiło
przeciwstawiliście
+(e)ście przeciwstawili
przeciwstawiłyście
+(e)ście przeciwstawiły
3 os. przeciwstawił
przeciwstawiła
przeciwstawiło
przeciwstawili
przeciwstawiły

bezosobnik: przeciwstawiono

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przeciwstawmy
2 os. przeciwstaw
przeciwstawcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przeciwstawiłbym
bym przeciwstawił
przeciwstawiłabym
bym przeciwstawiła
przeciwstawiłobym
bym przeciwstawiło
przeciwstawilibyśmy
byśmy przeciwstawili
przeciwstawiłybyśmy
byśmy przeciwstawiły
2 os. przeciwstawiłbyś
byś przeciwstawił
przeciwstawiłabyś
byś przeciwstawiła
przeciwstawiłobyś
byś przeciwstawiło
przeciwstawilibyście
byście przeciwstawili
przeciwstawiłybyście
byście przeciwstawiły
3 os. przeciwstawiłby
by przeciwstawił
przeciwstawiłaby
by przeciwstawiła
przeciwstawiłoby
by przeciwstawiło
przeciwstawiliby
by przeciwstawili
przeciwstawiłyby
by przeciwstawiły

bezosobnik: przeciwstawiono by

bezokolicznik: przeciwstawić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: przeciwstawiwszy

gerundium: przeciwstawienie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. przeciwstawienie
przeciwstawienia
D. przeciwstawienia
przeciwstawień
C. przeciwstawieniu
przeciwstawieniom
B. przeciwstawienie
przeciwstawienia
N. przeciwstawieniem
przeciwstawieniami
Ms. przeciwstawieniu
przeciwstawieniach
W. przeciwstawienie
przeciwstawienia

imiesłów przymiotnikowy bierny: przeciwstawiony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. przeciwstawiony
przeciwstawiony
przeciwstawiony
przeciwstawione
przeciwstawiona
D. przeciwstawionego
przeciwstawionego
przeciwstawionego
przeciwstawionego
przeciwstawionej
C. przeciwstawionemu
przeciwstawionemu
przeciwstawionemu
przeciwstawionemu
przeciwstawionej
B. przeciwstawionego
przeciwstawionego
przeciwstawiony
przeciwstawione
przeciwstawioną
N. przeciwstawionym
przeciwstawionym
przeciwstawionym
przeciwstawionym
przeciwstawioną
Ms. przeciwstawionym
przeciwstawionym
przeciwstawionym
przeciwstawionym
przeciwstawionej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. przeciwstawieni
przeciwstawieni
przeciwstawione
przeciwstawione
D. przeciwstawionych
przeciwstawionych
przeciwstawionych
przeciwstawionych
C. przeciwstawionym
przeciwstawionym
przeciwstawionym
przeciwstawionym
B. przeciwstawionych
przeciwstawionych
przeciwstawionych
przeciwstawione
N. przeciwstawionymi
przeciwstawionymi
przeciwstawionymi
przeciwstawionymi
Ms. przeciwstawionych
przeciwstawionych
przeciwstawionych
przeciwstawionych

odpowiednik aspektowy: przeciwstawiać

Składnia

bez ograniczeń + przeciwstawić +
KOMU/CZEMU + KOGO/CO
bez ograniczeń + przeciwstawić +
KOGO/CO[sub]pl[/sub] + KOMU

2. wrogowi

Definicja

usiłować równoważyć siłę czegoś lub jej przeciwdziałać

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność intelektualna człowieka nazwy działań intelektualnych człowieka

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Wojsko i wojna czynności, przedmioty, miejsca związane z wojskiem i wojną

Połączenia

  • przeciwstawić armii, potędze, sile wroga, wrogowi
  • przeciwstawić argumentację, atut, orientację, siłę ducha

Cytaty

Polacy mogli jednak przeciwstawić Niemcom większą siłę.

źródło: KWSJP: Franciszek Ryszka: Noc i mgła: Niemcy w okresie hitlerowskim, 1963

Swoją chłopską orientację przeciwstawił moim inteligenckim zachceniem i rojeniom.

źródło: KWSJP: Władysław Ogrodziński: Ulica zwana Bystrą, 1985

Garstka śmiałków mogła przeciwstawić przewadze liczebnej i ogniowej przeciwnika tylko niezwykłą sprawność i brawurę.

źródło: KWSJP: Andrzej Zwaniecki: Trendy film - październik '98, prasa, 1998

Opadł na krzesło z uczuciem bezsilności. Co przeciwstawić tej ogromnej fali oszczerczej propagandy, której ofiarą padł jego syn?

źródło: KWSJP: Marian Turwid: Dwie strony drogi, 1983

Wiem też, jak trudno racjonalne argumenty przeciwstawić hasłom obiecującym powszechny dobrobyt, równość i sprawiedliwość.

źródło: NKJP: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 26.06.19

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przeciwstawię
przeciwstawimy
2 os. przeciwstawisz
przeciwstawicie
3 os. przeciwstawi
przeciwstawią

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przeciwstawiłem
+(e)m przeciwstawił
przeciwstawiłam
+(e)m przeciwstawiła
przeciwstawiłom
+(e)m przeciwstawiło
przeciwstawiliśmy
+(e)śmy przeciwstawili
przeciwstawiłyśmy
+(e)śmy przeciwstawiły
2 os. przeciwstawiłeś
+(e)ś przeciwstawił
przeciwstawiłaś
+(e)ś przeciwstawiła
przeciwstawiłoś
+(e)ś przeciwstawiło
przeciwstawiliście
+(e)ście przeciwstawili
przeciwstawiłyście
+(e)ście przeciwstawiły
3 os. przeciwstawił
przeciwstawiła
przeciwstawiło
przeciwstawili
przeciwstawiły

bezosobnik: przeciwstawiono

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przeciwstawmy
2 os. przeciwstaw
przeciwstawcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przeciwstawiłbym
bym przeciwstawił
przeciwstawiłabym
bym przeciwstawiła
przeciwstawiłobym
bym przeciwstawiło
przeciwstawilibyśmy
byśmy przeciwstawili
przeciwstawiłybyśmy
byśmy przeciwstawiły
2 os. przeciwstawiłbyś
byś przeciwstawił
przeciwstawiłabyś
byś przeciwstawiła
przeciwstawiłobyś
byś przeciwstawiło
przeciwstawilibyście
byście przeciwstawili
przeciwstawiłybyście
byście przeciwstawiły
3 os. przeciwstawiłby
by przeciwstawił
przeciwstawiłaby
by przeciwstawiła
przeciwstawiłoby
by przeciwstawiło
przeciwstawiliby
by przeciwstawili
przeciwstawiłyby
by przeciwstawiły

bezosobnik: przeciwstawiono by

bezokolicznik: przeciwstawić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: przeciwstawiwszy

gerundium: przeciwstawienie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. przeciwstawienie
przeciwstawienia
D. przeciwstawienia
przeciwstawień
C. przeciwstawieniu
przeciwstawieniom
B. przeciwstawienie
przeciwstawienia
N. przeciwstawieniem
przeciwstawieniami
Ms. przeciwstawieniu
przeciwstawieniach
W. przeciwstawienie
przeciwstawienia

imiesłów przymiotnikowy bierny: przeciwstawiony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. przeciwstawiony
przeciwstawiony
przeciwstawiony
przeciwstawione
przeciwstawiona
D. przeciwstawionego
przeciwstawionego
przeciwstawionego
przeciwstawionego
przeciwstawionej
C. przeciwstawionemu
przeciwstawionemu
przeciwstawionemu
przeciwstawionemu
przeciwstawionej
B. przeciwstawionego
przeciwstawionego
przeciwstawiony
przeciwstawione
przeciwstawioną
N. przeciwstawionym
przeciwstawionym
przeciwstawionym
przeciwstawionym
przeciwstawioną
Ms. przeciwstawionym
przeciwstawionym
przeciwstawionym
przeciwstawionym
przeciwstawionej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. przeciwstawieni
przeciwstawieni
przeciwstawione
przeciwstawione
D. przeciwstawionych
przeciwstawionych
przeciwstawionych
przeciwstawionych
C. przeciwstawionym
przeciwstawionym
przeciwstawionym
przeciwstawionym
B. przeciwstawionych
przeciwstawionych
przeciwstawionych
przeciwstawione
N. przeciwstawionymi
przeciwstawionymi
przeciwstawionymi
przeciwstawionymi
Ms. przeciwstawionych
przeciwstawionych
przeciwstawionych
przeciwstawionych

odpowiednik aspektowy: przeciwstawiać

Składnia

bez ograniczeń + przeciwstawić +
KOMU/CZEMU + KOGO/CO
Data ostatniej modyfikacji: 16.08.2013
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json