UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

ujrzeć się

Chronologizacja

2 połowa XV w., SStp
W postaci: uźrzeć się

Pochodzenie

Zob. dojrzeć (we mgle), spojrzeć

1. w lustrze

Definicja

książk.

zobaczyć gdzieś swoje odbicie

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Budowa i funkcjonowanie ciała ludzkiego zmysły

Relacje znaczeniowe

synonimy:

zobaczyć się

Połączenia

ujrzeć się w lustrze, w zwierciadle

Cytaty

Gdy zdjęła kapelusz i ujrzała się w lustrze, zrozumiała, że stróż jej nie poznał. Zmieniła się, posiwiała, utyła.

źródło: KWSJP: Karol Estreicher: Krystianna, 1957

[...] Dioptryk, ujrzawszy się raz w wielkim zwierciadle pałacowym, stwierdził z przerażeniem, że jest już wyższy od swojego wroga.

źródło: NKJP: Stanisław Lem: Bajki robotów, 1964

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	ujrzę się	ujrzymy się
2 os.	ujrzysz się	ujrzycie się
3 os.	ujrzy się	ujrzą się

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	ujrzałem się +(e)m się ujrzał	ujrzałam się +(e)m się ujrzała	ujrzałom się +(e)m się ujrzało	ujrzeliśmy się +(e)śmy się ujrzeli	ujrzałyśmy się +(e)śmy się ujrzały
2 os.	ujrzałeś się +(e)ś się ujrzał	ujrzałaś się +(e)ś się ujrzała	ujrzałoś się +(e)ś się ujrzało	ujrzeliście się +(e)ście się ujrzeli	ujrzałyście się +(e)ście się ujrzały
3 os.	ujrzał się	ujrzała się	ujrzało się	ujrzeli się	ujrzały się

bezosobnik: ujrzano się

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		ujrzyjmy się
2 os.	ujrzyj się	ujrzyjcie się

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	ujrzałbym się bym się ujrzał	ujrzałabym się bym się ujrzała	ujrzałobym się bym się ujrzało	ujrzelibyśmy się byśmy się ujrzeli	ujrzałybyśmy się byśmy się ujrzały
2 os.	ujrzałbyś się byś się ujrzał	ujrzałabyś się byś się ujrzała	ujrzałobyś się byś się ujrzało	ujrzelibyście się byście się ujrzeli	ujrzałybyście się byście się ujrzały
3 os.	ujrzałby się by się ujrzał	ujrzałaby się by się ujrzała	ujrzałoby się by się ujrzało	ujrzeliby się by się ujrzeli	ujrzałyby się by się ujrzały

bezosobnik: ujrzano by się

bezokolicznik: ujrzeć się

imiesłów przysłówkowy uprzedni: ujrzawszy się

gerundium: ujrzenie się

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	ujrzenie się	ujrzenia się
D.	ujrzenia się	ujrzeń się
C.	ujrzeniu się	ujrzeniom się
B.	ujrzenie się	ujrzenia się
N.	ujrzeniem się	ujrzeniami się
Ms.	ujrzeniu się	ujrzeniach się
W.	ujrzenie się	ujrzenia się

Składnia

Rz_żywotny

ujrzeć się

w CZYM

2. w nowej roli

Definicja

książk.

wyobrazić sobie siebie w jakiejś sytuacji lub w jakimś miejscu

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność intelektualna człowieka nazwy działań intelektualnych człowieka

Połączenia

ujrzeć się bogatym, oszukanym; dowódcą
ujrzeć się w jakiejś roli; kimś w wyobraźni

Cytaty

	Włożył marynarkę i wtedy przyszła mu do głowy desperacka myśl: Uciekać! [...] Poczuł nagle tęsknotę do swobody, przestrzeni, ujrzał się gdzieś daleko, w innym mieście, bez trosk, problemów ponad jego siły... źródło: KWSJP: Stanisław Goszczurny: Dwaj przyjaciele, 1971
	Któregoś dnia [...] spojrzawszy na siebie z boku, ujrzała się taką, jaką mogła się wydawać: uszczęśliwioną małżonką. źródło: NKJP: Monika Piątkowska: Krakowska żałoba, 2006
	Przerażał go świat, który pojawił się nagle [...]. Nagle ujrzał się obrabowanym i wystrychniętym na dudka. źródło: NKJP: Andrzej Szczypiorski: Początek, 1986
	Dzięki telewizyjnym transmisjom obrad tej komisji [...] nabrał apetytu na stanowisko premiera, a jego kolega z sojuszniczej partii ujrzał się w [...] wyobraźni w roli ministra sprawiedliwości. źródło: Internet
	- Młynarz to nie wie nawet, czy do konia podchodzi się od łba, czy od ogona - sołtys Fogiel nie dawał Kokeszce zbyt wielkich szans. - Dzikiego konia trzeba kowbojskim sposobem wziąć - odciął się Kokeszko, który już ujrzał się w roli Buffalo Billa. źródło: NKJP: Andrzej Mularczyk: Sami swoi, 1967

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	ujrzę się	ujrzymy się
2 os.	ujrzysz się	ujrzycie się
3 os.	ujrzy się	ujrzą się

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	ujrzałem się +(e)m się ujrzał	ujrzałam się +(e)m się ujrzała	ujrzałom się +(e)m się ujrzało	ujrzeliśmy się +(e)śmy się ujrzeli	ujrzałyśmy się +(e)śmy się ujrzały
2 os.	ujrzałeś się +(e)ś się ujrzał	ujrzałaś się +(e)ś się ujrzała	ujrzałoś się +(e)ś się ujrzało	ujrzeliście się +(e)ście się ujrzeli	ujrzałyście się +(e)ście się ujrzały
3 os.	ujrzał się	ujrzała się	ujrzało się	ujrzeli się	ujrzały się

bezosobnik: ujrzano się

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		ujrzyjmy się
2 os.	ujrzyj się	ujrzyjcie się

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	ujrzałbym się bym się ujrzał	ujrzałabym się bym się ujrzała	ujrzałobym się bym się ujrzało	ujrzelibyśmy się byśmy się ujrzeli	ujrzałybyśmy się byśmy się ujrzały
2 os.	ujrzałbyś się byś się ujrzał	ujrzałabyś się byś się ujrzała	ujrzałobyś się byś się ujrzało	ujrzelibyście się byście się ujrzeli	ujrzałybyście się byście się ujrzały
3 os.	ujrzałby się by się ujrzał	ujrzałaby się by się ujrzała	ujrzałoby się by się ujrzało	ujrzeliby się by się ujrzeli	ujrzałyby się by się ujrzały

bezosobnik: ujrzano by się

bezokolicznik: ujrzeć się

imiesłów przysłówkowy uprzedni: ujrzawszy się

gerundium: ujrzenie się

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	ujrzenie się	ujrzenia się
D.	ujrzenia się	ujrzeń się
C.	ujrzeniu się	ujrzeniom się
B.	ujrzenie się	ujrzenia się
N.	ujrzeniem się	ujrzeniami się
Ms.	ujrzeniu się	ujrzeniach się
W.	ujrzenie się	ujrzenia się

Składnia

Rz_osobowy	+	ujrzeć się	+	GDZIE
Rz_osobowy	+	ujrzeć się	+	KIM/JAKIM
Rz_osobowy	+	ujrzeć się	+	w CZYM

3. wzajemnie

Definicja

książk.

zobaczyć siebie wzajemnie

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Budowa i funkcjonowanie ciała ludzkiego zmysły

Połączenia

ujrzeć się wzajemnie

Cytaty

Nie zdołała zapomnieć tego ranka, kiedy ujrzeli się po raz pierwszy.

źródło: KWSJP: Franciszek Fenikowski: Długie morze, 1963

Podali sobie ręce, jakby się ujrzeli po długim niewidzeniu.

źródło: KWSJP: Romuald Cabaj: Trzebienie lasu, 1967

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	ujrzę się	ujrzymy się
2 os.	ujrzysz się	ujrzycie się
3 os.	ujrzy się	ujrzą się

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	ujrzałem się +(e)m się ujrzał	ujrzałam się +(e)m się ujrzała	ujrzałom się +(e)m się ujrzało	ujrzeliśmy się +(e)śmy się ujrzeli	ujrzałyśmy się +(e)śmy się ujrzały
2 os.	ujrzałeś się +(e)ś się ujrzał	ujrzałaś się +(e)ś się ujrzała	ujrzałoś się +(e)ś się ujrzało	ujrzeliście się +(e)ście się ujrzeli	ujrzałyście się +(e)ście się ujrzały
3 os.	ujrzał się	ujrzała się	ujrzało się	ujrzeli się	ujrzały się

bezosobnik: ujrzano się

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		ujrzyjmy się
2 os.	ujrzyj się	ujrzyjcie się

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	ujrzałbym się bym się ujrzał	ujrzałabym się bym się ujrzała	ujrzałobym się bym się ujrzało	ujrzelibyśmy się byśmy się ujrzeli	ujrzałybyśmy się byśmy się ujrzały
2 os.	ujrzałbyś się byś się ujrzał	ujrzałabyś się byś się ujrzała	ujrzałobyś się byś się ujrzało	ujrzelibyście się byście się ujrzeli	ujrzałybyście się byście się ujrzały
3 os.	ujrzałby się by się ujrzał	ujrzałaby się by się ujrzała	ujrzałoby się by się ujrzało	ujrzeliby się by się ujrzeli	ujrzałyby się by się ujrzały

bezosobnik: ujrzano by się

bezokolicznik: ujrzeć się

imiesłów przysłówkowy uprzedni: ujrzawszy się

gerundium: ujrzenie się

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	ujrzenie się	ujrzenia się
D.	ujrzenia się	ujrzeń się
C.	ujrzeniu się	ujrzeniom się
B.	ujrzenie się	ujrzenia się
N.	ujrzeniem się	ujrzeniami się
Ms.	ujrzeniu się	ujrzeniach się
W.	ujrzenie się	ujrzenia się

Składnia

Rz_osobowy

ujrzeć się

(GDZIE | KIEDY)

Data ostatniej modyfikacji: 21.11.2025