UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

przydać

Chronologizacja

XIV w., Bańk

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	przydam	przydamy
2 os.	przydasz	przydacie
3 os.	przyda	przydadzą

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przydałem +(e)m przydał	przydałam +(e)m przydała	przydałom +(e)m przydało	przydaliśmy +(e)śmy przydali	przydałyśmy +(e)śmy przydały
2 os.	przydałeś +(e)ś przydał	przydałaś +(e)ś przydała	przydałoś +(e)ś przydało	przydaliście +(e)ście przydali	przydałyście +(e)ście przydały
3 os.	przydał	przydała	przydało	przydali	przydały

bezosobnik: przydano

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		przydajmy
2 os.	przydaj	przydajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przydałbym bym przydał	przydałabym bym przydała	przydałobym bym przydało	przydalibyśmy byśmy przydali	przydałybyśmy byśmy przydały
2 os.	przydałbyś byś przydał	przydałabyś byś przydała	przydałobyś byś przydało	przydalibyście byście przydali	przydałybyście byście przydały
3 os.	przydałby by przydał	przydałaby by przydała	przydałoby by przydało	przydaliby by przydali	przydałyby by przydały

bezosobnik: przydano by

bezokolicznik: przydać

imiesłów przysłówkowy uprzedni: przydawszy

gerundium: przydanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	przydanie	przydania
D.	przydania	przydań
C.	przydaniu	przydaniom
B.	przydanie	przydania
N.	przydaniem	przydaniami
Ms.	przydaniu	przydaniach
W.	przydanie	przydania

imiesłów przymiotnikowy bierny: przydany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	przydany	przydany	przydany	przydane	przydana
D.	przydanego	przydanego	przydanego	przydanego	przydanej
C.	przydanemu	przydanemu	przydanemu	przydanemu	przydanej
B.	przydanego	przydanego	przydany	przydane	przydaną
N.	przydanym	przydanym	przydanym	przydanym	przydaną
Ms.	przydanym	przydanym	przydanym	przydanym	przydanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	przydani	przydani	przydane	przydane
D.	przydanych	przydanych	przydanych	przydanych
C.	przydanym	przydanym	przydanym	przydanym
B.	przydanych	przydanych	przydanych	przydane
N.	przydanymi	przydanymi	przydanymi	przydanymi
Ms.	przydanych	przydanych	przydanych	przydanych

odpowiednik aspektowy: przydawać

Pochodzenie

Zob. dać

1. uroku

Definicja

książk.

zwiększyć intensywność jakiejś pozytywnej cechy

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii jakość i intensywność

KATEGORIE FIZYCZNE Ilość, liczby i liczenie

Relacje znaczeniowe

synonimy:

przysporzyć

Połączenia

przydać dostojeństwa, godności, odwagi, pewności siebie, powagi, prestiżu, sławy, szyku, uroku, wiarygodności

Cytaty

	Poszedł na polonistykę, zaraził się na uniwerku szkodliwymi ideami, literaturą i opozycją. Zaczął nawet palić fajkę - przydało mu to dostojeństwa. źródło: NKJP: Marcin Kołodziejczyk: Pianista do zadań specjalnych, Polityka, 2005-12-10
	W XIV wieku Kieżmark uzyskał wiele przywilejów. Nadano mu herb, co przydało prestiżu wśród innych podobnych mu miasteczek. źródło: NKJP: (ZACH): Miasto dwóch wyznań, Gazeta Krakowska, 2006-01-14
	Dzięki Janowi Pawłowi II, który reaktywował drogi Jakubowe, w 1982 r. na spotkaniu z młodzieżą w Santiago de Compostela, zostały one uznane przez Radę Europy za drogi kulturowe i przydały im popularności. źródło: NKJP: Iwona Ptasińska: Już czekają na pielgrzymów, Dziennik Bałtycki, 2010-05-08
	Nasz partner świadczy o nas. Niestety, nasi politycy bardzo często tego nie rozumieją […]. Ich drugie połowy niepotrzebnie pozostają w cieniu. A mogłyby politykom przydać punktów w oczach ludzi. źródło: NKJP: Iwona Aleksandrowska: Pokazujcie częściej swoje piękne żony, Super Express, 2006
	Właściciele płótna zacierają ręce; kolejna sakralizacja obrazu z pewnością przyda mu wartości. źródło: NKJP: Piotr Sarzyński: Mistrzowskie muśnięcie, Polityka, 2001-02-10

Składnia

przydać

KOMU/CZEMU + CZEGO

2. znaczenia

Definicja

książk.

sprawić, by coś nabrało nowej formy lub cechy

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii jakość i intensywność

Relacje znaczeniowe

synonimy:

nadać, przyczynić

Połączenia

przydać nowego wymiaru, sensu, wagi, znaczenia
przydać jakieś imię, miano, przydomek; sens, znaczenie; jakieś rysy; uprawnienia, osobowość prawną

Cytaty

	Ringo, który również poczuł się nieswojo, mimo woli zerknął na swój serdeczny palec lewej ręki, po czym z ulgą odetchnął: „pozłacanego” sygnetu nie miał. Doznana ulga przydała jego twarzy wyraz wprost anielskiej niewinności. źródło: NKJP: Marta Tomaszewska: Zorro, załóż okulary!, 2001
	Atak japoński na Pearl Harbor i przystąpienie USA do wojny przydały sprawie nowego wymiaru. źródło: NKJP: Janusz Roszkowski: Projekt Manhattan, Polityka, 2005-04-26
	Iwan postanowił prowadzić rozmowę z pozycji siły, przydał więc swemu głosowi metalicznego brzmienia. źródło: NKJP: Mirosław M. Bujko: Złoty pociąg, 2006
	Fundusz jest, co prawda, państwowym funduszem celowym, ale tak stanowi prawo budżetowe. Żeby wyodrębnić go całkowicie z budżetu państwa, przydaliśmy mu osobowość prawną. źródło: NKJP: Sprawozdanie z 8. posiedzenia Senatu RP w dniu 16 grudnia 1993 r.
	Aniela, z której posada nauczycielki w Państwowym Gimnazjum Żeńskim nigdy nie uczyniła osoby majętnej, ale przydała jej pewnej popularności, wdała się w rozmowę z matką jednej z uczennic [...]. źródło: NKJP: Monika Piątkowska: Krakowska żałoba, 2006

Składnia

przydać

CZEMU + CZEGO/!?CO

Informacja normatywna

Uznawane za niepoprawne: przydawać co, np. słowa przydają znaczenie.

Data ostatniej modyfikacji: 04.04.2018