UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

na raty I

II

fraza przysłówkowa

Odmiana

typ frazy: fraza przysłówkowa

ndm

1. jeść

Definicja

tak, że robi się to z przerwami, w pewnych odstępach czasu, a nie na raz

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości czasu częstotliwość

Połączenia

  • jeść na raty

Cytaty

Dostałam kiedyś (rodzina musiała chyba obrabować bank) tabliczkę czekolady. Ale pouczono mnie, żebym spożywała ją na raty, wolno, oszczędnie i z umiarem.

źródło: NKJP: Anna Bojarska, Maria Bojarska: Siostry B., 1996

[...] do biblioteki położonej na górce starsze panie wchodzą na raty... sapiąc przy tym.

źródło: NKJP: (ganz): Kaowiec pilnie potrzebny, Euroregio Glacensis nr 35, 2000

- Co, przerwałem wam jaranko? Strzel sobie w końcu coś porządnego, zamiast wykańczać się na raty.

źródło: NKJP: Mariusz Sieniewicz: Czwarte niebo, 2003

Piosenki przeplatane są przebitkami z podróży Arta Garfunkela przez Amerykę, którą na raty przemierza od oceanu do oceanu na własnych nogach, zapiskami z prowadzonego podczas tej pielgrzymki donikąd dziennika, konfesyjnymi wypowiedziami artysty.

źródło: NKJP: Olaf Szewczyk: Across America. Art Garfunkel, Gazeta Wyborcza, 1998-04-10

W okresie trzydziestu kilku lat opublikował 23 książki. Książki pisane fragmentami, na raty, z dłuższymi lub krótszymi przerwami.

źródło: NKJP: Bronisław Mamoń: „W poszukiwaniu Kościoła idealnego”, Tygodnik Powszechny nr 47, 1994

2. kupić

Definicja

tak, że płaci się za coś częściami, a nie od razu w całości

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Finanse bankowość

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Finanse podatki, opłaty, świadczenia pieniężne

Połączenia

  • kupić/kupować, zakupić; brać, dać, wziąć; płacić, spłacać; robić zakupy; sprzedać/sprzedawać na raty

Cytaty

Dom, utrzymanie, ubranie, ileż to wszystko kosztuje! Od czasu, gdy kupili na raty samochód, nie mogą wyjść z długów.

źródło: NKJP: Teresa Bojarska: Świtanie, przemijanie, 1996

U Żydów ubrał się na raty. Miał kredyt, pracował przecie w Celulozie. Kupił nowy garnitur, kapelusz, kamasze - to wszystko sporo kosztowało.

źródło: NKJP: Igor Newerly: Pamiątka z Celulozy, 1952

[...] stary ekspres parzył dużo lepszą kawę, no cóż, musiałam wstawić nowy, bo tamten się zepsuł i już nie dało się go zreperować. Ten nowy ma kwadratowe guziki z napisami po angielsku, zapłaciłam za niego mnóstwo pieniędzy, i w dodatku nie chcieli mi go dać na raty [...]. Pewnie dlatego, że jestem już taka stara...

źródło: NKJP: Marek Soból: Mojry, 2005

Data ostatniej modyfikacji: 12.04.2017
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json