UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

cofnąć

Chronologizacja

1577, SPXVI

Pochodzenie

Zob. cofać

1. auto

Definicja

spowodować ruch kogoś lub czegoś do tyłu

Wymowa

[cofnąć]

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości przestrzeni kierunek

Połączenia

  • cofnąć dłoń, głowę, nogę, rękę; wskazówki; czas
  • cofnąć !?do tyłu

Cytaty

Zawiadowca stacji i maszynista stojący obok nas spierali się, czy cofnąć pociąg i przestawić go na inny peron [...].

źródło: NKJP: Ryszard Sługocki: Na przekór i na bakier, 2008

Na przejściu granicznym w Chyżnem cofnięto ich jednak z powodu podejrzanych voucherów oraz braku wymaganej przy wjeździe do Polski kwoty złotówek.

źródło: NKJP: BZ: Deportacja Rumunów, Tygodnik Podhalański, 1997

Chciał cofnąć czas, wskrzesić przeszłość.

źródło: NKJP: Wojciech Jagielski: Modlitwa o deszcz, 2000

Nagórski, cofnąwszy cokolwiek fotel !?do tyłu, jakby stwarzając ten pozorny dystans, chciał się od towarzystwa Orlika odciąć [...].

źródło: NKJP: Jerzy Andrzejewski: Miazga, 1979

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. cofnę
cofniemy
2 os. cofniesz
cofniecie
3 os. cofnie
cofną

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. cofnąłem
+(e)m cofnął
cofnęłam
+(e)m cofnęła
cofnęłom
+(e)m cofnęło
cofnęliśmy
+(e)śmy cofnęli
cofnęłyśmy
+(e)śmy cofnęły
2 os. cofnąłeś
+(e)ś cofnął
cofnęłaś
+(e)ś cofnęła
cofnęłoś
+(e)ś cofnęło
cofnęliście
+(e)ście cofnęli
cofnęłyście
+(e)ście cofnęły
3 os. cofnął
cofnęła
cofnęło
cofnęli
cofnęły

bezosobnik: cofnięto

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. cofnijmy
2 os. cofnij
cofnijcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. cofnąłbym
bym cofnął
cofnęłabym
bym cofnęła
cofnęłobym
bym cofnęło
cofnęlibyśmy
byśmy cofnęli
cofnęłybyśmy
byśmy cofnęły
2 os. cofnąłbyś
byś cofnął
cofnęłabyś
byś cofnęła
cofnęłobyś
byś cofnęło
cofnęlibyście
byście cofnęli
cofnęłybyście
byście cofnęły
3 os. cofnąłby
by cofnął
cofnęłaby
by cofnęła
cofnęłoby
by cofnęło
cofnęliby
by cofnęli
cofnęłyby
by cofnęły

bezosobnik: cofnięto by

bezokolicznik: cofnąć

imiesłów przysłówkowy uprzedni: cofnąwszy

gerundium: cofnięcie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. cofnięcie
cofnięcia
D. cofnięcia
cofnięć
C. cofnięciu
cofnięciom
B. cofnięcie
cofnięcia
N. cofnięciem
cofnięciami
Ms. cofnięciu
cofnięciach
W. cofnięcie
cofnięcia

imiesłów przymiotnikowy bierny: cofnięty

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. cofnięty
cofnięty
cofnięty
cofnięte
cofnięta
D. cofniętego
cofniętego
cofniętego
cofniętego
cofniętej
C. cofniętemu
cofniętemu
cofniętemu
cofniętemu
cofniętej
B. cofniętego
cofniętego
cofnięty
cofnięte
cofniętą
N. cofniętym
cofniętym
cofniętym
cofniętym
cofniętą
Ms. cofniętym
cofniętym
cofniętym
cofniętym
cofniętej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. cofnięci
cofnięci
cofnięte
cofnięte
D. cofniętych
cofniętych
cofniętych
cofniętych
C. cofniętym
cofniętym
cofniętym
cofniętym
B. cofniętych
cofniętych
cofniętych
cofnięte
N. cofniętymi
cofniętymi
cofniętymi
cofniętymi
Ms. cofniętych
cofniętych
cofniętych
cofniętych

odpowiednik aspektowy: cofać

Składnia

bez ograniczeń + cofnąć +
CO

Informacja normatywna

Uznawane za niepoprawne: cofnąć do tyłu.

2. zgodę

Definicja

ogłosić, że coś, co zostało wcześniej ustalone lub powiedziane, jest nieważne

Wymowa

[cofnąć]

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Funkcjonowanie państwa urzędy i ich funkcjonowanie

Połączenia

  • cofnąć decyzję, dotację, koncesję, rekomendację, uprawnienia, wniosek, zezwolenie, zgodę

Cytaty

Na pewno cofniesz te słowa, kiedy wysłuchasz mnie do końca [...].

źródło: NKJP: Stanisław Lem: Bajki robotów, 1964

[...] darczyńca może cofnąć darowiznę w przypadku rażącej niewdzięczności obdarowanego.

źródło: NKJP: R. Nadaj: Darczyńca pogroził palcem... ,Tygodnik Ciechanowski, 2006-02-09

Gen. Komorowski uznał jednak, iż na cofnięcie wydanego rozkazu było już za późno.

źródło: NKJP: Eugeniusz Duraczyński: Rząd polski na uchodźstwie1939-1345 : organizacja, personalia, polityka, 1993

Albańczycy z Kosowa stracili cierpliwość i wiarę w sens cywilnego oporu bez przemocy, więc cofnąwszy zaufanie swemu prezydentowi Rugovie, udzielili poparcia partyzantom UCK [...].

źródło: NKJP: Jerzy Jedlicki: Zachodowi wciąż brakuje pomysłu na przyszłość Serbii i Kosowa - poza nalotami, Gazeta Wyborcza, 1999-04-29

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. cofnę
cofniemy
2 os. cofniesz
cofniecie
3 os. cofnie
cofną

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. cofnąłem
+(e)m cofnął
cofnęłam
+(e)m cofnęła
cofnęłom
+(e)m cofnęło
cofnęliśmy
+(e)śmy cofnęli
cofnęłyśmy
+(e)śmy cofnęły
2 os. cofnąłeś
+(e)ś cofnął
cofnęłaś
+(e)ś cofnęła
cofnęłoś
+(e)ś cofnęło
cofnęliście
+(e)ście cofnęli
cofnęłyście
+(e)ście cofnęły
3 os. cofnął
cofnęła
cofnęło
cofnęli
cofnęły

bezosobnik: cofnięto

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. cofnijmy
2 os. cofnij
cofnijcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. cofnąłbym
bym cofnął
cofnęłabym
bym cofnęła
cofnęłobym
bym cofnęło
cofnęlibyśmy
byśmy cofnęli
cofnęłybyśmy
byśmy cofnęły
2 os. cofnąłbyś
byś cofnął
cofnęłabyś
byś cofnęła
cofnęłobyś
byś cofnęło
cofnęlibyście
byście cofnęli
cofnęłybyście
byście cofnęły
3 os. cofnąłby
by cofnął
cofnęłaby
by cofnęła
cofnęłoby
by cofnęło
cofnęliby
by cofnęli
cofnęłyby
by cofnęły

bezosobnik: cofnięto by

bezokolicznik: cofnąć

imiesłów przysłówkowy uprzedni: cofnąwszy

gerundium: cofnięcie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. cofnięcie
cofnięcia
D. cofnięcia
cofnięć
C. cofnięciu
cofnięciom
B. cofnięcie
cofnięcia
N. cofnięciem
cofnięciami
Ms. cofnięciu
cofnięciach
W. cofnięcie
cofnięcia

imiesłów przymiotnikowy bierny: cofnięty

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. cofnięty
cofnięty
cofnięty
cofnięte
cofnięta
D. cofniętego
cofniętego
cofniętego
cofniętego
cofniętej
C. cofniętemu
cofniętemu
cofniętemu
cofniętemu
cofniętej
B. cofniętego
cofniętego
cofnięty
cofnięte
cofniętą
N. cofniętym
cofniętym
cofniętym
cofniętym
cofniętą
Ms. cofniętym
cofniętym
cofniętym
cofniętym
cofniętej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. cofnięci
cofnięci
cofnięte
cofnięte
D. cofniętych
cofniętych
cofniętych
cofniętych
C. cofniętym
cofniętym
cofniętym
cofniętym
B. cofniętych
cofniętych
cofniętych
cofnięte
N. cofniętymi
cofniętymi
cofniętymi
cofniętymi
Ms. cofniętych
cofniętych
cofniętych
cofniętych

odpowiednik aspektowy: cofać

Składnia

bez ograniczeń + cofnąć +
CO
Data ostatniej modyfikacji: 01.04.2025
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json