Chronologizacja
Pochodzenie
Zob. czepić się
1. od sufitu
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości przestrzeni ułożenie względem siebie
Relacje znaczeniowe
| synonimy: | odłączyć się, odszczepić się | |
| antonimy: | przyczepić się, uczepić się, zaczepić się, zawadzić się |
Cytaty
|
W dniu 20 lutego br. ok. godz. 9.00 [...] od samochodu ciężarowego, kierowanego przez obywatela Łotwy, z niewyjaśnionych przyczyn odczepiła się laweta, która przejechała na lewy pas ruchu i uderzyła w jadący samochód [...]. źródło: KWSJP: Gostynińskie crime story, Głos Gostyniński nr 5 (76), 1999 |
|
|
Podczas biegania czy jazdy na rowerze odtwarzacz możemy przypiąć do paska za pomocą specjalnego, dość solidnego klipsa, bez obawy, że urządzenie niespodziewanie się odczepi i spadnie na ziemię. źródło: KWSJP: Andrzej Pająk: Pobiegać przy muzyce, Enter nr 2, 2001 |
|
|
Nagle spod dachu odczepił się kawałek tynku i roztrzaskał się z hukiem centymetry od nich [...]. źródło: KWSJP: To może zabić, Gazeta Lubuska, 2005 |
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: dokonany
Tryb oznajmujący
Czas przyszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 os. |
odczepię się |
odczepimy się |
|||
| 2 os. |
odczepisz się |
odczepicie się |
|||
| 3 os. |
odczepi się |
odczepią się |
|||
Czas przeszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
odczepiłem się +(e)m się odczepił |
odczepiłam się +(e)m się odczepiła |
odczepiłom się +(e)m się odczepiło |
odczepiliśmy się +(e)śmy się odczepili |
odczepiłyśmy się +(e)śmy się odczepiły |
| 2 os. |
odczepiłeś się +(e)ś się odczepił |
odczepiłaś się +(e)ś się odczepiła |
odczepiłoś się +(e)ś się odczepiło |
odczepiliście się +(e)ście się odczepili |
odczepiłyście się +(e)ście się odczepiły |
| 3 os. |
odczepił się |
odczepiła się |
odczepiło się |
odczepili się |
odczepiły się |
bezosobnik: odczepiono się
Tryb rozkazujący
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| 1 os. |
odczepmy się |
|
| 2 os. |
odczep się |
odczepcie się |
Tryb warunkowy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
odczepiłbym się bym się odczepił |
odczepiłabym się bym się odczepiła |
odczepiłobym się bym się odczepiło |
odczepilibyśmy się byśmy się odczepili |
odczepiłybyśmy się byśmy się odczepiły |
| 2 os. |
odczepiłbyś się byś się odczepił |
odczepiłabyś się byś się odczepiła |
odczepiłobyś się byś się odczepiło |
odczepilibyście się byście się odczepili |
odczepiłybyście się byście się odczepiły |
| 3 os. |
odczepiłby się by się odczepił |
odczepiłaby się by się odczepiła |
odczepiłoby się by się odczepiło |
odczepiliby się by się odczepili |
odczepiłyby się by się odczepiły |
bezosobnik: odczepiono by się
bezokolicznik: odczepić się
imiesłów przysłówkowy uprzedni:
odczepiwszy się
gerundium: odczepienie się
rodzaj gramatyczny: dk
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| M. | odczepienie się |
odczepienia się |
| D. | odczepienia się |
odczepień się |
| C. | odczepieniu się |
odczepieniom się |
| B. | odczepienie się |
odczepienia się |
| N. | odczepieniem się |
odczepieniami się |
| Ms. | odczepieniu się |
odczepieniach się |
| W. | odczepienie się |
odczepienia się |
odpowiednik aspektowy: odczepiać się
Składnia
|
+ | odczepić się | + |
(od CZEGO)
|
2. od tematu
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich
CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia
Relacje znaczeniowe
| synonimy: | odwalić się |
Połączenia
- odczep się ode mnie
Cytaty
|
Ona do mnie: - Postaraj się, koteńku, zrobić zadanko szybciutko, to jeszcze zdążymy na spacerek. A ja do niej: - Niech się pani odczepi, jak zrobię, to zrobię, i już! źródło: KWSJP: Kazimierz Dębnicki: Życie jak życie, 1986 |
|
|
Jako twój kolega... - zaczyna Bernard, lecz Tokarski nie daje mu skończyć. - Jako mój kolega odczep się od tego wszystkiego. źródło: KWSJP: Ryszard Lassota: Tajemnica, 1978 |
|
|
Odpowiadaj, matka cię pyta! - Odczepcie się - znowu burknął Iwan. źródło: KWSJP: Jewhen Hucało: Domowe ognisko, 1978 |
|
|
Odczep się, człowieku, to nie twoje, to nasze własne sprawy. źródło: KWSJP: Lew Kaltenbergh: Ogień strzeżony. Opowieść o Stanisławie Wyspiańskim, 1964 |
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: dokonany
Tryb oznajmujący
Czas przyszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 os. |
odczepię się |
odczepimy się |
|||
| 2 os. |
odczepisz się |
odczepicie się |
|||
| 3 os. |
odczepi się |
odczepią się |
|||
Czas przeszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
odczepiłem się +(e)m się odczepił |
odczepiłam się +(e)m się odczepiła |
odczepiłom się +(e)m się odczepiło |
odczepiliśmy się +(e)śmy się odczepili |
odczepiłyśmy się +(e)śmy się odczepiły |
| 2 os. |
odczepiłeś się +(e)ś się odczepił |
odczepiłaś się +(e)ś się odczepiła |
odczepiłoś się +(e)ś się odczepiło |
odczepiliście się +(e)ście się odczepili |
odczepiłyście się +(e)ście się odczepiły |
| 3 os. |
odczepił się |
odczepiła się |
odczepiło się |
odczepili się |
odczepiły się |
bezosobnik: odczepiono się
Tryb rozkazujący
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| 1 os. |
odczepmy się |
|
| 2 os. |
odczep się |
odczepcie się |
Tryb warunkowy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
odczepiłbym się bym się odczepił |
odczepiłabym się bym się odczepiła |
odczepiłobym się bym się odczepiło |
odczepilibyśmy się byśmy się odczepili |
odczepiłybyśmy się byśmy się odczepiły |
| 2 os. |
odczepiłbyś się byś się odczepił |
odczepiłabyś się byś się odczepiła |
odczepiłobyś się byś się odczepiło |
odczepilibyście się byście się odczepili |
odczepiłybyście się byście się odczepiły |
| 3 os. |
odczepiłby się by się odczepił |
odczepiłaby się by się odczepiła |
odczepiłoby się by się odczepiło |
odczepiliby się by się odczepili |
odczepiłyby się by się odczepiły |
bezosobnik: odczepiono by się
bezokolicznik: odczepić się
imiesłów przysłówkowy uprzedni:
odczepiwszy się
gerundium: odczepienie się
rodzaj gramatyczny: dk
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| M. | odczepienie się |
odczepienia się |
| D. | odczepienia się |
odczepień się |
| C. | odczepieniu się |
odczepieniom się |
| B. | odczepienie się |
odczepienia się |
| N. | odczepieniem się |
odczepieniami się |
| Ms. | odczepieniu się |
odczepieniach się |
| W. | odczepienie się |
odczepienia się |
odpowiednik aspektowy: odczepiać się
Składnia
| Rzosobowy | + | odczepić się | + |
(od KOGO/CZEGO)
|
3. o natręcie
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich
Relacje znaczeniowe
| synonimy: | odpierniczyć się, odwalić się | |
| antonimy: | przyczepić się, przypiąć się, uczepić się | |
| hiperonimy: | zostawić |
Cytaty
|
Kazimierz usiłował wyperswadować bratu, aby odczepił się od jego żony, ale nie bardzo skutecznie, bo po pewnym czasie, jesienią 1997 roku, Stanisław - jak poprzednio, bez żadnego powodu rzucił się do kolejnej bitki, podczas której Zofia doznała ran i uszkodzeń ciała wymagających interwencji lekarskiej. źródło: KWSJP: Justyna Report: Z wokandy - Damski bokser, Tygodnik Podhalański nr 5, 1999 |
|
|
Zaczepiał Anię, a kiedy ta kazała mu się odczepić, zrzucił ją ze stolika. - Stanąłem w obronie mojej dziewczyny - mówi Jacek. źródło: KWSJP: Joanna Skrzypczak: Gazeta Wrocławska nr 30/07, 1999 |
|
|
Usłyszałem wyzwiska na moją osobę - opowiada [...] stażysta zatrudniony na stanowisku biurowym w szkole w Olesznie. - Powiedziałem tym chłopakom, żeby się ode mnie odczepili. źródło: KWSJP: Rafał Banaszek: Bijatyka na koniec roku, prasa, 2006 |
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: dokonany
Tryb oznajmujący
Czas przyszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 os. |
odczepię się |
odczepimy się |
|||
| 2 os. |
odczepisz się |
odczepicie się |
|||
| 3 os. |
odczepi się |
odczepią się |
|||
Czas przeszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
odczepiłem się +(e)m się odczepił |
odczepiłam się +(e)m się odczepiła |
odczepiłom się +(e)m się odczepiło |
odczepiliśmy się +(e)śmy się odczepili |
odczepiłyśmy się +(e)śmy się odczepiły |
| 2 os. |
odczepiłeś się +(e)ś się odczepił |
odczepiłaś się +(e)ś się odczepiła |
odczepiłoś się +(e)ś się odczepiło |
odczepiliście się +(e)ście się odczepili |
odczepiłyście się +(e)ście się odczepiły |
| 3 os. |
odczepił się |
odczepiła się |
odczepiło się |
odczepili się |
odczepiły się |
bezosobnik: odczepiono się
Tryb rozkazujący
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| 1 os. |
odczepmy się |
|
| 2 os. |
odczep się |
odczepcie się |
Tryb warunkowy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
odczepiłbym się bym się odczepił |
odczepiłabym się bym się odczepiła |
odczepiłobym się bym się odczepiło |
odczepilibyśmy się byśmy się odczepili |
odczepiłybyśmy się byśmy się odczepiły |
| 2 os. |
odczepiłbyś się byś się odczepił |
odczepiłabyś się byś się odczepiła |
odczepiłobyś się byś się odczepiło |
odczepilibyście się byście się odczepili |
odczepiłybyście się byście się odczepiły |
| 3 os. |
odczepiłby się by się odczepił |
odczepiłaby się by się odczepiła |
odczepiłoby się by się odczepiło |
odczepiliby się by się odczepili |
odczepiłyby się by się odczepiły |
bezosobnik: odczepiono by się
bezokolicznik: odczepić się
imiesłów przysłówkowy uprzedni:
odczepiwszy się
gerundium: odczepienie się
rodzaj gramatyczny: dk
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| M. | odczepienie się |
odczepienia się |
| D. | odczepienia się |
odczepień się |
| C. | odczepieniu się |
odczepieniom się |
| B. | odczepienie się |
odczepienia się |
| N. | odczepieniem się |
odczepieniami się |
| Ms. | odczepieniu się |
odczepieniach się |
| W. | odczepienie się |
odczepienia się |
Składnia
| Rzosobowy | + | odczepić się | + |
(od KOGO)
|