UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

zaapelować

Chronologizacja

1805, M. W. Mniszech: Kazimierz Wielki, books.google.pl

Pochodzenie

Od: apelować

1. do kierowców

Definicja

wezwać jakieś osoby do zrobienia czegoś

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego stosunki, grupy i organizacje społeczne

Połączenia

  • zaapelować do ludzi, jakichś osób, rodziców; do młodych, młodzieży; do Polaków; do społeczeństwa, społeczności; do burmistrza, dyrektora, marszałka, ministra, premiera, prezydenta, starosty; do mediów, policji, rządu, samorządów, (Prezydium) Sejmu, władz, Wysokiej Izby; do kibiców, kierowców, mieszkańców, nauczycieli, parlamentarzystów, polityków, posłów, radnych, wiernych, właścicieli, zebranych; do firm
  • zaapelować o ostrożność, rozwagę, solidarność, spokój; o jedność, pojednanie, pokój, współpracę; o pomoc, poparcie, wsparcie; o przyjęcie poprawki, ustawy...; o zachowanie spokoju; o poszanowanie, respektowanie czegoś; o głosowanie na kogoś; o zaprzestanie czegoś

Cytaty

[...] Jan Paweł II zaapelował do chrześcijan, muzułmanów i żydów o działania na rzecz pokoju w Ziemi Świętej.

źródło: NKJP: (PAP): Godzina w meczecie, Dziennik Polski, 2001-05-07

[...] chciałabym zaapelować do Wysokiej Izby o poparcie zgłoszonych przeze mnie wniosków.

źródło: NKJP: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 20.02.1993

W 30. rocznicę wydarzeń Grudnia 1970 roku w Szczecinie premier [...] zaapelował, aby przestępstwa i zbrodnie popełnione w PRL zostały szybko rozliczone.

źródło: NKJP: (PAP): Polskie Grudnie, Dziennik Polski, 2000-12-18

Nie likwidujcie staży podyplomowych, bo absolwenci studiów medycznych nie potrafią leczyć ludzi! - zaapelowali do rządzących młodzi lekarze z całej Polski, którzy obradowali pod Wawelem.

źródło: NKJP: Dorota Stec-Fus: Zła droga na skróty, Dziennik Polski, 2008-04-07

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zaapeluję
zaapelujemy
2 os. zaapelujesz
zaapelujecie
3 os. zaapeluje
zaapelują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zaapelowałem
+(e)m zaapelował
zaapelowałam
+(e)m zaapelowała
zaapelowałom
+(e)m zaapelowało
zaapelowaliśmy
+(e)śmy zaapelowali
zaapelowałyśmy
+(e)śmy zaapelowały
2 os. zaapelowałeś
+(e)ś zaapelował
zaapelowałaś
+(e)ś zaapelowała
zaapelowałoś
+(e)ś zaapelowało
zaapelowaliście
+(e)ście zaapelowali
zaapelowałyście
+(e)ście zaapelowały
3 os. zaapelował
zaapelowała
zaapelowało
zaapelowali
zaapelowały

bezosobnik: zaapelowano

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zaapelujmy
2 os. zaapeluj
zaapelujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zaapelowałbym
bym zaapelował
zaapelowałabym
bym zaapelowała
zaapelowałobym
bym zaapelowało
zaapelowalibyśmy
byśmy zaapelowali
zaapelowałybyśmy
byśmy zaapelowały
2 os. zaapelowałbyś
byś zaapelował
zaapelowałabyś
byś zaapelowała
zaapelowałobyś
byś zaapelowało
zaapelowalibyście
byście zaapelowali
zaapelowałybyście
byście zaapelowały
3 os. zaapelowałby
by zaapelował
zaapelowałaby
by zaapelowała
zaapelowałoby
by zaapelowało
zaapelowaliby
by zaapelowali
zaapelowałyby
by zaapelowały

bezosobnik: zaapelowano by

bezokolicznik: zaapelować

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zaapelowawszy

gerundium: zaapelowanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. zaapelowanie
zaapelowania
D. zaapelowania
zaapelowań
C. zaapelowaniu
zaapelowaniom
B. zaapelowanie
zaapelowania
N. zaapelowaniem
zaapelowaniami
Ms. zaapelowaniu
zaapelowaniach
W. zaapelowanie
zaapelowania

odpowiednik aspektowy: apelować

Składnia

Rzosobowy + zaapelować +
(do KOGO) + o CO
Rzosobowy + zaapelować +
(do KOGO) + żeby ZDANIE
Rzosobowy + zaapelować +
(do KOGO) + MOWA WPROST

2. do rozsądku

Definicja

odwołać się do uczuć, sumienia, rozsądku jakichś osób, aby nakłonić je do czegoś

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego stosunki, grupy i organizacje społeczne

Połączenia

  • zaapelować do rozsądku, do sumienia

Cytaty

Chcemy zaapelować do sumień polityków, pokazać, że również wśród młodych ludzi jest wiele osób, które są zdecydowanie przeciwne legalizacji aborcji[...].

źródło: NKJP: (DOER): Do sumień partyjnych, Dziennik Polski - Kraków, 2001-05-19

- Stępień był szykanowany przez PO - stwierdziła Gosiewska i na koniec zaapelowała do rozsądku radnych, którzy mieli zadecydować o przyszłości wicestarosty.

źródło: NKJP: Tomasz Turczyn: Po burzliwej sesji Stępień odwołany, Dziennik Bałtycki, 2008-02-16

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zaapeluję
zaapelujemy
2 os. zaapelujesz
zaapelujecie
3 os. zaapeluje
zaapelują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zaapelowałem
+(e)m zaapelował
zaapelowałam
+(e)m zaapelowała
zaapelowałom
+(e)m zaapelowało
zaapelowaliśmy
+(e)śmy zaapelowali
zaapelowałyśmy
+(e)śmy zaapelowały
2 os. zaapelowałeś
+(e)ś zaapelował
zaapelowałaś
+(e)ś zaapelowała
zaapelowałoś
+(e)ś zaapelowało
zaapelowaliście
+(e)ście zaapelowali
zaapelowałyście
+(e)ście zaapelowały
3 os. zaapelował
zaapelowała
zaapelowało
zaapelowali
zaapelowały

bezosobnik: zaapelowano

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zaapelujmy
2 os. zaapeluj
zaapelujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zaapelowałbym
bym zaapelował
zaapelowałabym
bym zaapelowała
zaapelowałobym
bym zaapelowało
zaapelowalibyśmy
byśmy zaapelowali
zaapelowałybyśmy
byśmy zaapelowały
2 os. zaapelowałbyś
byś zaapelował
zaapelowałabyś
byś zaapelowała
zaapelowałobyś
byś zaapelowało
zaapelowalibyście
byście zaapelowali
zaapelowałybyście
byście zaapelowały
3 os. zaapelowałby
by zaapelował
zaapelowałaby
by zaapelowała
zaapelowałoby
by zaapelowało
zaapelowaliby
by zaapelowali
zaapelowałyby
by zaapelowały

bezosobnik: zaapelowano by

bezokolicznik: zaapelować

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zaapelowawszy

gerundium: zaapelowanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. zaapelowanie
zaapelowania
D. zaapelowania
zaapelowań
C. zaapelowaniu
zaapelowaniom
B. zaapelowanie
zaapelowania
N. zaapelowaniem
zaapelowaniami
Ms. zaapelowaniu
zaapelowaniach
W. zaapelowanie
zaapelowania

odpowiednik aspektowy: apelować

Składnia

Rzosobowy + zaapelować +
do CZEGO

3. od wyroku

Definicja

odwołać się od wyroku do sądu wyższej instancji

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Prawo i łamanie prawa sąd

Cytaty

Od tego wyroku zaapelował prokurator, wnosząc o ukaranie sprawcy osłabiania ducha bojowego.

źródło: NKJP: Stanisław Milewski: Ciemne sprawy międzywojnia, 2002

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zaapeluję
zaapelujemy
2 os. zaapelujesz
zaapelujecie
3 os. zaapeluje
zaapelują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zaapelowałem
+(e)m zaapelował
zaapelowałam
+(e)m zaapelowała
zaapelowałom
+(e)m zaapelowało
zaapelowaliśmy
+(e)śmy zaapelowali
zaapelowałyśmy
+(e)śmy zaapelowały
2 os. zaapelowałeś
+(e)ś zaapelował
zaapelowałaś
+(e)ś zaapelowała
zaapelowałoś
+(e)ś zaapelowało
zaapelowaliście
+(e)ście zaapelowali
zaapelowałyście
+(e)ście zaapelowały
3 os. zaapelował
zaapelowała
zaapelowało
zaapelowali
zaapelowały

bezosobnik: zaapelowano

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zaapelujmy
2 os. zaapeluj
zaapelujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zaapelowałbym
bym zaapelował
zaapelowałabym
bym zaapelowała
zaapelowałobym
bym zaapelowało
zaapelowalibyśmy
byśmy zaapelowali
zaapelowałybyśmy
byśmy zaapelowały
2 os. zaapelowałbyś
byś zaapelował
zaapelowałabyś
byś zaapelowała
zaapelowałobyś
byś zaapelowało
zaapelowalibyście
byście zaapelowali
zaapelowałybyście
byście zaapelowały
3 os. zaapelowałby
by zaapelował
zaapelowałaby
by zaapelowała
zaapelowałoby
by zaapelowało
zaapelowaliby
by zaapelowali
zaapelowałyby
by zaapelowały

bezosobnik: zaapelowano by

bezokolicznik: zaapelować

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zaapelowawszy

gerundium: zaapelowanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. zaapelowanie
zaapelowania
D. zaapelowania
zaapelowań
C. zaapelowaniu
zaapelowaniom
B. zaapelowanie
zaapelowania
N. zaapelowaniem
zaapelowaniami
Ms. zaapelowaniu
zaapelowaniach
W. zaapelowanie
zaapelowania

odpowiednik aspektowy: apelować

Składnia

Rzosobowy + zaapelować +
od CZEGO
Data ostatniej modyfikacji: 26.07.2018
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj