UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

mieszać się

Chronologizacja

SPXVI, SKN: (inne znaczenie), SJPXVII, STR, SL, SWil, SJPWar, SJPDor, SJPSz, SJPDun, ISJP, PSWP, USJP

Pochodzenie

Zob. mieszać

1. o składnikach

Definicja

łączyć się ze sobą, przenikając się wzajemnie

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii jakość i intensywność

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii stan skupienia, trwałość materii

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  łączyć się

Połączenia

  • masy powietrza, płyny, zapachy mieszały się

Cytaty

W ruchu laminarnym [...] poszczególne strugi płynu nie mieszają się ze sobą, ślizgając się gładko po sobie.

źródło: KWSJP: Krzysztof Wojciech Książyński: Hydraulika zestawienie pojęć i wzorów stosowanych w budownictwie, 2000

- To chodź, pojedźmy od razu - powiedział, spakował torbę i wyszli, łzy Joanny mieszały się z deszczem.

źródło: KWSJP: Hanna Samson: Pułapka na motyla, 2000

Ścieki dopływające do strefy centralnej od dołu mieszają się z osadem czynnym dzięki pracy aeratora.

źródło: KWSJP: Bronisław Bartkiewicz: Oczyszczanie ścieków przemysłowych, 2002

Wśród poruszających się gałęzi błyskało szkło rozsypane na murze biegnącym wzdłuż ogrodu. Zapach trawy i wody mieszał się z zapachem jaśminów.

źródło: KWSJP: Leopold Rybarski: Konterfekt z cieniem, 1985

Najstarszy sposób zwalczania zapachu potu to jego maskowanie innym zapachem [...]. Oba zapachy mieszają się , co łącznie pachnie przyjemniej niż sam pot.

źródło: NKJP: Agnieszka Fedorczyk, Konsultacja Katarzyna Pytkowska, Jacek Arct: Pachnę świeżo, Gazeta Wyborcza, 1999-08-21

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. mieszam się
mieszamy się
2 os. mieszasz się
mieszacie się
3 os. miesza się
mieszają się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. mieszałem się
+(e)m się mieszał
mieszałam się
+(e)m się mieszała
mieszałom się
+(e)m się mieszało
mieszaliśmy się
+(e)śmy się mieszali
mieszałyśmy się
+(e)śmy się mieszały
2 os. mieszałeś się
+(e)ś się mieszał
mieszałaś się
+(e)ś się mieszała
mieszałoś się
+(e)ś się mieszało
mieszaliście się
+(e)ście się mieszali
mieszałyście się
+(e)ście się mieszały
3 os. mieszał się
mieszała się
mieszało się
mieszali się
mieszały się

bezosobnik: mieszano się

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę się mieszał
będę się mieszać
będę się mieszała
będę się mieszać
będę się mieszało
będę się mieszać
będziemy się mieszali
będziemy się mieszać
będziemy się mieszały
będziemy się mieszać
2 os. będziesz się mieszał
będziesz się mieszać
będziesz się mieszała
będziesz się mieszać
będziesz się mieszało
będziesz się mieszać
będziecie się mieszali
będziecie się mieszać
będziecie się mieszały
będziecie się mieszać
3 os. będzie się mieszał
będzie się mieszać
będzie się mieszała
będzie się mieszać
będzie się mieszało
będzie się mieszać
będą się mieszali
będą się mieszać
będą się mieszały
będą się mieszać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. mieszajmy się
2 os. mieszaj się
mieszajcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. mieszałbym się
bym się mieszał
mieszałabym się
bym się mieszała
mieszałobym się
bym się mieszało
mieszalibyśmy się
byśmy się mieszali
mieszałybyśmy się
byśmy się mieszały
2 os. mieszałbyś się
byś się mieszał
mieszałabyś się
byś się mieszała
mieszałobyś się
byś się mieszało
mieszalibyście się
byście się mieszali
mieszałybyście się
byście się mieszały
3 os. mieszałby się
by się mieszał
mieszałaby się
by się mieszała
mieszałoby się
by się mieszało
mieszaliby się
by się mieszali
mieszałyby się
by się mieszały

bezosobnik: mieszano by się

bezokolicznik: mieszać się

imiesłów przysłówkowy współczesny: mieszając się

gerundium: mieszanie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. mieszanie się
mieszania się
D. mieszania się
mieszań się
C. mieszaniu się
mieszaniom się
B. mieszanie się
mieszania się
N. mieszaniem się
mieszaniami się
Ms. mieszaniu się
mieszaniach się
W. mieszanie się
mieszania się

imiesłów przymiotnikowy czynny: mieszający się

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. mieszający się
mieszający się
mieszający się
mieszające się
mieszająca się
D. mieszającego się
mieszającego się
mieszającego się
mieszającego się
mieszającej się
C. mieszającemu się
mieszającemu się
mieszającemu się
mieszającemu się
mieszającej się
B. mieszającego się
mieszającego się
mieszający się
mieszające się
mieszającą się
N. mieszającym się
mieszającym się
mieszającym się
mieszającym się
mieszającą się
Ms. mieszającym się
mieszającym się
mieszającym się
mieszającym się
mieszającej się
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. mieszający się
mieszający się
mieszające się
mieszające się
D. mieszających się
mieszających się
mieszających się
mieszających się
C. mieszającym się
mieszającym się
mieszającym się
mieszającym się
B. mieszających się
mieszających się
mieszających się
mieszające się
N. mieszającymi się
mieszającymi się
mieszającymi się
mieszającymi się
Ms. mieszających się
mieszających się
mieszających się
mieszających się

odpowiedniki aspektowe: zmieszać się , pomieszać się , wymieszać się

Składnia

Rznieżywotny + mieszać się +
(z CZYM)
Rzpl + mieszać się + bez ograniczeń

2. o stylach

Definicja

występować jednocześnie, tworząc niejednorodną całość

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii jakość i intensywność

Relacje znaczeniowe

synonimy:  krzyżować się

Połączenia

  • różne kultury, rasy, religie, style, tematy, tradycje, ujęcia mieszają się
  • miesza się fantazja z filozofią, patos z groteską, prawda z fikcją, podziw z przerażeniem, sztuka z techniką, tradycja ze współczesnością; wszystko ze wszystkim

Cytaty

Byli już w środku miasta. Secesja mieszała się tu z lekkimi, pospiesznie na modłę włoską wznoszonymi budynkami.

źródło: KWSJP: Ewa Berberyusz: Jedno z dwojga, 1968

Zresztą wieczorem, gdy kończyły się obrady, a na chłodnym dziedzińcu rozstawiano stoły z jedzeniem, policjanci mieszali się z pisarzami, poetami, eseistami i wspólnie z nimi dyskretnie popijali wino albo piwo.

źródło: KWSJP: Andrzej Stasiuk: Poetyka i masakra, 2005

Szczęk gąsienic i warkot silników mieszał się ze słowami przekleństw, zniecierpliwienia i porykiwaniem bydła czekającego na sprowadzenie z pól.

źródło: KWSJP: Włodzimierz Kowalski: Zakręt '44, 1985

Jęk, radość z ucieczki, obawa, żeby nie złapali, i ta druga: jak przyjmą - diabli wiedzą, ile uczuć miesza się w takiej chwili w człowieku.

źródło: KWSJP: Stefan Henel: Spotkania nad brzegami, 1952

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. mieszam się
mieszamy się
2 os. mieszasz się
mieszacie się
3 os. miesza się
mieszają się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. mieszałem się
+(e)m się mieszał
mieszałam się
+(e)m się mieszała
mieszałom się
+(e)m się mieszało
mieszaliśmy się
+(e)śmy się mieszali
mieszałyśmy się
+(e)śmy się mieszały
2 os. mieszałeś się
+(e)ś się mieszał
mieszałaś się
+(e)ś się mieszała
mieszałoś się
+(e)ś się mieszało
mieszaliście się
+(e)ście się mieszali
mieszałyście się
+(e)ście się mieszały
3 os. mieszał się
mieszała się
mieszało się
mieszali się
mieszały się

bezosobnik: mieszano się

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę się mieszał
będę się mieszać
będę się mieszała
będę się mieszać
będę się mieszało
będę się mieszać
będziemy się mieszali
będziemy się mieszać
będziemy się mieszały
będziemy się mieszać
2 os. będziesz się mieszał
będziesz się mieszać
będziesz się mieszała
będziesz się mieszać
będziesz się mieszało
będziesz się mieszać
będziecie się mieszali
będziecie się mieszać
będziecie się mieszały
będziecie się mieszać
3 os. będzie się mieszał
będzie się mieszać
będzie się mieszała
będzie się mieszać
będzie się mieszało
będzie się mieszać
będą się mieszali
będą się mieszać
będą się mieszały
będą się mieszać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. mieszajmy się
2 os. mieszaj się
mieszajcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. mieszałbym się
bym się mieszał
mieszałabym się
bym się mieszała
mieszałobym się
bym się mieszało
mieszalibyśmy się
byśmy się mieszali
mieszałybyśmy się
byśmy się mieszały
2 os. mieszałbyś się
byś się mieszał
mieszałabyś się
byś się mieszała
mieszałobyś się
byś się mieszało
mieszalibyście się
byście się mieszali
mieszałybyście się
byście się mieszały
3 os. mieszałby się
by się mieszał
mieszałaby się
by się mieszała
mieszałoby się
by się mieszało
mieszaliby się
by się mieszali
mieszałyby się
by się mieszały

bezosobnik: mieszano by się

bezokolicznik: mieszać się

imiesłów przysłówkowy współczesny: mieszając się

gerundium: mieszanie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. mieszanie się
mieszania się
D. mieszania się
mieszań się
C. mieszaniu się
mieszaniom się
B. mieszanie się
mieszania się
N. mieszaniem się
mieszaniami się
Ms. mieszaniu się
mieszaniach się
W. mieszanie się
mieszania się

imiesłów przymiotnikowy czynny: mieszający się

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. mieszający się
mieszający się
mieszający się
mieszające się
mieszająca się
D. mieszającego się
mieszającego się
mieszającego się
mieszającego się
mieszającej się
C. mieszającemu się
mieszającemu się
mieszającemu się
mieszającemu się
mieszającej się
B. mieszającego się
mieszającego się
mieszający się
mieszające się
mieszającą się
N. mieszającym się
mieszającym się
mieszającym się
mieszającym się
mieszającą się
Ms. mieszającym się
mieszającym się
mieszającym się
mieszającym się
mieszającej się
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. mieszający się
mieszający się
mieszające się
mieszające się
D. mieszających się
mieszających się
mieszających się
mieszających się
C. mieszającym się
mieszającym się
mieszającym się
mieszającym się
B. mieszających się
mieszających się
mieszających się
mieszające się
N. mieszającymi się
mieszającymi się
mieszającymi się
mieszającymi się
Ms. mieszających się
mieszających się
mieszających się
mieszających się

odpowiedniki aspektowe: zmieszać się , pomieszać się , wymieszać się

Składnia

Rz + mieszać się +
(z KIM/CZYM)
Rzpl + mieszać się + bez ograniczeń

3. z tłumem

Definicja

przyłączać się do jakieś grupy, stając się jej częścią

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

Połączenia

  • mieszać się z tłumem

Cytaty

Wioletta i reszta udają normalnych podróżnych - mieszają się z tłumem.

źródło: NKJP: Paweł Kwaśniewski: Gazeta Wyborcza, 1993-10-05

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. mieszam się
mieszamy się
2 os. mieszasz się
mieszacie się
3 os. miesza się
mieszają się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. mieszałem się
+(e)m się mieszał
mieszałam się
+(e)m się mieszała
mieszałom się
+(e)m się mieszało
mieszaliśmy się
+(e)śmy się mieszali
mieszałyśmy się
+(e)śmy się mieszały
2 os. mieszałeś się
+(e)ś się mieszał
mieszałaś się
+(e)ś się mieszała
mieszałoś się
+(e)ś się mieszało
mieszaliście się
+(e)ście się mieszali
mieszałyście się
+(e)ście się mieszały
3 os. mieszał się
mieszała się
mieszało się
mieszali się
mieszały się

bezosobnik: mieszano się

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę się mieszał
będę się mieszać
będę się mieszała
będę się mieszać
będę się mieszało
będę się mieszać
będziemy się mieszali
będziemy się mieszać
będziemy się mieszały
będziemy się mieszać
2 os. będziesz się mieszał
będziesz się mieszać
będziesz się mieszała
będziesz się mieszać
będziesz się mieszało
będziesz się mieszać
będziecie się mieszali
będziecie się mieszać
będziecie się mieszały
będziecie się mieszać
3 os. będzie się mieszał
będzie się mieszać
będzie się mieszała
będzie się mieszać
będzie się mieszało
będzie się mieszać
będą się mieszali
będą się mieszać
będą się mieszały
będą się mieszać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. mieszajmy się
2 os. mieszaj się
mieszajcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. mieszałbym się
bym się mieszał
mieszałabym się
bym się mieszała
mieszałobym się
bym się mieszało
mieszalibyśmy się
byśmy się mieszali
mieszałybyśmy się
byśmy się mieszały
2 os. mieszałbyś się
byś się mieszał
mieszałabyś się
byś się mieszała
mieszałobyś się
byś się mieszało
mieszalibyście się
byście się mieszali
mieszałybyście się
byście się mieszały
3 os. mieszałby się
by się mieszał
mieszałaby się
by się mieszała
mieszałoby się
by się mieszało
mieszaliby się
by się mieszali
mieszałyby się
by się mieszały

bezosobnik: mieszano by się

bezokolicznik: mieszać się

imiesłów przysłówkowy współczesny: mieszając się

gerundium: mieszanie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. mieszanie się
mieszania się
D. mieszania się
mieszań się
C. mieszaniu się
mieszaniom się
B. mieszanie się
mieszania się
N. mieszaniem się
mieszaniami się
Ms. mieszaniu się
mieszaniach się
W. mieszanie się
mieszania się

imiesłów przymiotnikowy czynny: mieszający się

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. mieszający się
mieszający się
mieszający się
mieszające się
mieszająca się
D. mieszającego się
mieszającego się
mieszającego się
mieszającego się
mieszającej się
C. mieszającemu się
mieszającemu się
mieszającemu się
mieszającemu się
mieszającej się
B. mieszającego się
mieszającego się
mieszający się
mieszające się
mieszającą się
N. mieszającym się
mieszającym się
mieszającym się
mieszającym się
mieszającą się
Ms. mieszającym się
mieszającym się
mieszającym się
mieszającym się
mieszającej się
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. mieszający się
mieszający się
mieszające się
mieszające się
D. mieszających się
mieszających się
mieszających się
mieszających się
C. mieszającym się
mieszającym się
mieszającym się
mieszającym się
B. mieszających się
mieszających się
mieszających się
mieszające się
N. mieszającymi się
mieszającymi się
mieszającymi się
mieszającymi się
Ms. mieszających się
mieszających się
mieszających się
mieszających się

odpowiednik aspektowy: zmieszać się

Składnia

Rzosobowy + mieszać się +
z KIM/CZYM

4. o nazwiskach

Definicja

być niewłaściwie rozpoznawanym lub nieodróżnianym

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność intelektualna człowieka nazwy działań intelektualnych człowieka

Relacje znaczeniowe

synonimy:  chromolić się, kićkać się, krochmalić się, mylić się, pitolić się, plątać się, zajączkować się

Połączenia

  • fakty mieszają się

Cytaty

W ten sposób można podsumować miniony rok, pokazać jego różne oblicza. Jak zawsze mieszają się tu fakty, które po latach zaznaczą miejsce roku 2003 w historii Polski, z tymi, które są pamiętane tylko dzisiaj, przez chwilę.

źródło: KSWJP: Janina Paradowska, Mariusz Janicki, Wiesław Władyka: Raport Polityki, Polityka, 2004

Nieraz już doświadczał podobnych stanów, kiedy jawa mieszała się ze snem. Ale to nie był sen.

źródło: KWSJP: Władysław Terlecki: Drabina Jakubowa albo Podróż, 1988

Nie śpię, zanurzam się we własnych myślach. Już nie wiem, co jest wizją, co mną. Mieszają się we mnie w jedno.

źródło: KWSJP: Manuela Gretkowska: Namiętnik, 1997

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. mieszam się
mieszamy się
2 os. mieszasz się
mieszacie się
3 os. miesza się
mieszają się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. mieszałem się
+(e)m się mieszał
mieszałam się
+(e)m się mieszała
mieszałom się
+(e)m się mieszało
mieszaliśmy się
+(e)śmy się mieszali
mieszałyśmy się
+(e)śmy się mieszały
2 os. mieszałeś się
+(e)ś się mieszał
mieszałaś się
+(e)ś się mieszała
mieszałoś się
+(e)ś się mieszało
mieszaliście się
+(e)ście się mieszali
mieszałyście się
+(e)ście się mieszały
3 os. mieszał się
mieszała się
mieszało się
mieszali się
mieszały się

bezosobnik: mieszano się

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę się mieszał
będę się mieszać
będę się mieszała
będę się mieszać
będę się mieszało
będę się mieszać
będziemy się mieszali
będziemy się mieszać
będziemy się mieszały
będziemy się mieszać
2 os. będziesz się mieszał
będziesz się mieszać
będziesz się mieszała
będziesz się mieszać
będziesz się mieszało
będziesz się mieszać
będziecie się mieszali
będziecie się mieszać
będziecie się mieszały
będziecie się mieszać
3 os. będzie się mieszał
będzie się mieszać
będzie się mieszała
będzie się mieszać
będzie się mieszało
będzie się mieszać
będą się mieszali
będą się mieszać
będą się mieszały
będą się mieszać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. mieszajmy się
2 os. mieszaj się
mieszajcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. mieszałbym się
bym się mieszał
mieszałabym się
bym się mieszała
mieszałobym się
bym się mieszało
mieszalibyśmy się
byśmy się mieszali
mieszałybyśmy się
byśmy się mieszały
2 os. mieszałbyś się
byś się mieszał
mieszałabyś się
byś się mieszała
mieszałobyś się
byś się mieszało
mieszalibyście się
byście się mieszali
mieszałybyście się
byście się mieszały
3 os. mieszałby się
by się mieszał
mieszałaby się
by się mieszała
mieszałoby się
by się mieszało
mieszaliby się
by się mieszali
mieszałyby się
by się mieszały

bezosobnik: mieszano by się

bezokolicznik: mieszać się

imiesłów przysłówkowy współczesny: mieszając się

gerundium: mieszanie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. mieszanie się
mieszania się
D. mieszania się
mieszań się
C. mieszaniu się
mieszaniom się
B. mieszanie się
mieszania się
N. mieszaniem się
mieszaniami się
Ms. mieszaniu się
mieszaniach się
W. mieszanie się
mieszania się

imiesłów przymiotnikowy czynny: mieszający się

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. mieszający się
mieszający się
mieszający się
mieszające się
mieszająca się
D. mieszającego się
mieszającego się
mieszającego się
mieszającego się
mieszającej się
C. mieszającemu się
mieszającemu się
mieszającemu się
mieszającemu się
mieszającej się
B. mieszającego się
mieszającego się
mieszający się
mieszające się
mieszającą się
N. mieszającym się
mieszającym się
mieszającym się
mieszającym się
mieszającą się
Ms. mieszającym się
mieszającym się
mieszającym się
mieszającym się
mieszającej się
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. mieszający się
mieszający się
mieszające się
mieszające się
D. mieszających się
mieszających się
mieszających się
mieszających się
C. mieszającym się
mieszającym się
mieszającym się
mieszającym się
B. mieszających się
mieszających się
mieszających się
mieszające się
N. mieszającymi się
mieszającymi się
mieszającymi się
mieszającymi się
Ms. mieszających się
mieszających się
mieszających się
mieszających się

odpowiednik aspektowy: pomieszać się

Składnia

Rznieżywotny + mieszać się +
(KOMU) + z CZYM
Rznieżywotny;pl + mieszać się +
(KOMU)

5. w sprawy

Definicja

angażować się w coś wbrew woli osób wcześniej w to zaangażowanych

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Relacje znaczeniowe

synonimy:  wplątywać się, zaplątywać się

Połączenia

  • mieszać się do dyskusji, do rozmów; do czyichś poczynań, spraw, zarządzeń; do polityki, do sporów, do walki
  • mieszać się w jakąś działalność, w czyjeś interesy, stosunki; w nie swoje sprawy, w jakieś spory
  • nie chcieć, nie mieć zamiaru, nie ośmielić mieszać się; nie powinno mieszać się

Cytaty

Ja nic nie wiem, nikogo nie znam, nie mieszam się do niczego.

źródło: KWSJP: Ryszard Lassota: Tajemnica, 1978

Nie wątpiłem, że starcia będą zawsze miały charakter pojedynków mniej lub więcej licznych oddziałów zbrojnych, do których nikt postronny mieszać się nie ośmieli, no i nie będzie miał powodu.

źródło: KWSJP: Stanisław Rembek: Ballada o wzgardliwym wisielcu, 1977

Nas, reemigrantów, obserwują uważnie. Tu nie kochają naszej przeszłości. Nie, nie mieszam się do polityki.

źródło: KWSJP: Jan Mar: Powrót do kolebki, 1976

- Widzisz, jesteśmy zajęci. Nie mieszamy się w twoje sprawy, ty nie mieszaj się w nasze.

źródło: KWSJP: Marcin Wolski: Agent dołu, 1988

Zastanawiałem się, czy dobrze postąpiłem, mieszając się w tę awanturę.

źródło: KWSJP: Stanisław Dobiasz: Nienawidzę Seneki, 1984

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. mieszam się
mieszamy się
2 os. mieszasz się
mieszacie się
3 os. miesza się
mieszają się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. mieszałem się
+(e)m się mieszał
mieszałam się
+(e)m się mieszała
mieszałom się
+(e)m się mieszało
mieszaliśmy się
+(e)śmy się mieszali
mieszałyśmy się
+(e)śmy się mieszały
2 os. mieszałeś się
+(e)ś się mieszał
mieszałaś się
+(e)ś się mieszała
mieszałoś się
+(e)ś się mieszało
mieszaliście się
+(e)ście się mieszali
mieszałyście się
+(e)ście się mieszały
3 os. mieszał się
mieszała się
mieszało się
mieszali się
mieszały się

bezosobnik: mieszano się

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę się mieszał
będę się mieszać
będę się mieszała
będę się mieszać
będę się mieszało
będę się mieszać
będziemy się mieszali
będziemy się mieszać
będziemy się mieszały
będziemy się mieszać
2 os. będziesz się mieszał
będziesz się mieszać
będziesz się mieszała
będziesz się mieszać
będziesz się mieszało
będziesz się mieszać
będziecie się mieszali
będziecie się mieszać
będziecie się mieszały
będziecie się mieszać
3 os. będzie się mieszał
będzie się mieszać
będzie się mieszała
będzie się mieszać
będzie się mieszało
będzie się mieszać
będą się mieszali
będą się mieszać
będą się mieszały
będą się mieszać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. mieszajmy się
2 os. mieszaj się
mieszajcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. mieszałbym się
bym się mieszał
mieszałabym się
bym się mieszała
mieszałobym się
bym się mieszało
mieszalibyśmy się
byśmy się mieszali
mieszałybyśmy się
byśmy się mieszały
2 os. mieszałbyś się
byś się mieszał
mieszałabyś się
byś się mieszała
mieszałobyś się
byś się mieszało
mieszalibyście się
byście się mieszali
mieszałybyście się
byście się mieszały
3 os. mieszałby się
by się mieszał
mieszałaby się
by się mieszała
mieszałoby się
by się mieszało
mieszaliby się
by się mieszali
mieszałyby się
by się mieszały

bezosobnik: mieszano by się

bezokolicznik: mieszać się

imiesłów przysłówkowy współczesny: mieszając się

gerundium: mieszanie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. mieszanie się
mieszania się
D. mieszania się
mieszań się
C. mieszaniu się
mieszaniom się
B. mieszanie się
mieszania się
N. mieszaniem się
mieszaniami się
Ms. mieszaniu się
mieszaniach się
W. mieszanie się
mieszania się

imiesłów przymiotnikowy czynny: mieszający się

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. mieszający się
mieszający się
mieszający się
mieszające się
mieszająca się
D. mieszającego się
mieszającego się
mieszającego się
mieszającego się
mieszającej się
C. mieszającemu się
mieszającemu się
mieszającemu się
mieszającemu się
mieszającej się
B. mieszającego się
mieszającego się
mieszający się
mieszające się
mieszającą się
N. mieszającym się
mieszającym się
mieszającym się
mieszającym się
mieszającą się
Ms. mieszającym się
mieszającym się
mieszającym się
mieszającym się
mieszającej się
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. mieszający się
mieszający się
mieszające się
mieszające się
D. mieszających się
mieszających się
mieszających się
mieszających się
C. mieszającym się
mieszającym się
mieszającym się
mieszającym się
B. mieszających się
mieszających się
mieszających się
mieszające się
N. mieszającymi się
mieszającymi się
mieszającymi się
mieszającymi się
Ms. mieszających się
mieszających się
mieszających się
mieszających się

odpowiednik aspektowy: wmieszać się

Składnia

Rzosobowy + mieszać się +
do CZEGO | w CO

6. peszyć się

Definicja

czuć się zakłopotanym

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka emocje i uczucia

Cytaty

To mówiła pewnie i zuchwale, lecz mieszała się zupełnie, kiedy jej rozkazano dokładnie wyłożyć, co w którym miejscu co do metra i kiedy się stało.

źródło: KWSJP: Leszek Prorok: Krzyżówka, 1985

- Mieszkam u siostry - odpowiada tamten z przymusem - moja siostra mieszka w Burgos. Przyjechałem do niej na parę tygodni. José miesza się. Janusz chce go uspokoić.

źródło: KWSJP: Jarosław Iwaszkiewicz: Sława i chwała, 1962

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. mieszam się
mieszamy się
2 os. mieszasz się
mieszacie się
3 os. miesza się
mieszają się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. mieszałem się
+(e)m się mieszał
mieszałam się
+(e)m się mieszała
mieszałom się
+(e)m się mieszało
mieszaliśmy się
+(e)śmy się mieszali
mieszałyśmy się
+(e)śmy się mieszały
2 os. mieszałeś się
+(e)ś się mieszał
mieszałaś się
+(e)ś się mieszała
mieszałoś się
+(e)ś się mieszało
mieszaliście się
+(e)ście się mieszali
mieszałyście się
+(e)ście się mieszały
3 os. mieszał się
mieszała się
mieszało się
mieszali się
mieszały się

bezosobnik: mieszano się

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę się mieszał
będę się mieszać
będę się mieszała
będę się mieszać
będę się mieszało
będę się mieszać
będziemy się mieszali
będziemy się mieszać
będziemy się mieszały
będziemy się mieszać
2 os. będziesz się mieszał
będziesz się mieszać
będziesz się mieszała
będziesz się mieszać
będziesz się mieszało
będziesz się mieszać
będziecie się mieszali
będziecie się mieszać
będziecie się mieszały
będziecie się mieszać
3 os. będzie się mieszał
będzie się mieszać
będzie się mieszała
będzie się mieszać
będzie się mieszało
będzie się mieszać
będą się mieszali
będą się mieszać
będą się mieszały
będą się mieszać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. mieszajmy się
2 os. mieszaj się
mieszajcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. mieszałbym się
bym się mieszał
mieszałabym się
bym się mieszała
mieszałobym się
bym się mieszało
mieszalibyśmy się
byśmy się mieszali
mieszałybyśmy się
byśmy się mieszały
2 os. mieszałbyś się
byś się mieszał
mieszałabyś się
byś się mieszała
mieszałobyś się
byś się mieszało
mieszalibyście się
byście się mieszali
mieszałybyście się
byście się mieszały
3 os. mieszałby się
by się mieszał
mieszałaby się
by się mieszała
mieszałoby się
by się mieszało
mieszaliby się
by się mieszali
mieszałyby się
by się mieszały

bezosobnik: mieszano by się

bezokolicznik: mieszać się

imiesłów przysłówkowy współczesny: mieszając się

gerundium: mieszanie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. mieszanie się
mieszania się
D. mieszania się
mieszań się
C. mieszaniu się
mieszaniom się
B. mieszanie się
mieszania się
N. mieszaniem się
mieszaniami się
Ms. mieszaniu się
mieszaniach się
W. mieszanie się
mieszania się

imiesłów przymiotnikowy czynny: mieszający się

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. mieszający się
mieszający się
mieszający się
mieszające się
mieszająca się
D. mieszającego się
mieszającego się
mieszającego się
mieszającego się
mieszającej się
C. mieszającemu się
mieszającemu się
mieszającemu się
mieszającemu się
mieszającej się
B. mieszającego się
mieszającego się
mieszający się
mieszające się
mieszającą się
N. mieszającym się
mieszającym się
mieszającym się
mieszającym się
mieszającą się
Ms. mieszającym się
mieszającym się
mieszającym się
mieszającym się
mieszającej się
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. mieszający się
mieszający się
mieszające się
mieszające się
D. mieszających się
mieszających się
mieszających się
mieszających się
C. mieszającym się
mieszającym się
mieszającym się
mieszającym się
B. mieszających się
mieszających się
mieszających się
mieszające się
N. mieszającymi się
mieszającymi się
mieszającymi się
mieszającymi się
Ms. mieszających się
mieszających się
mieszających się
mieszających się

odpowiednik aspektowy: zmieszać się

Składnia

Rzosobowy + mieszać się + bez ograniczeń

Frazeologizmy

miesza się w głowie komuś
Data ostatniej modyfikacji: 27.11.2017
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json