UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

odzyskiwać

Chronologizacja

1 połowa XVII w., Kart XVII-XVIII

Pochodzenie

Zob. zyskać

1. stracone rzeczy

Definicja

ponownie stawać się posiadaczem czegoś, co się wcześniej utraciło

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Finanse własność

Połączenia

  • bank, państwo odzyskuje coś
  • odzyskiwać mieszkanie; majątek, pieniądze
  • odzyskiwać od dłużnika

Cytaty

- Jesteśmy specyficznym urzędem pod względem ściągania tytułów wykonawczych. Nasi pracownicy odzyskują pieniądze należne nie tylko Urzędowi Skarbowemu, ale ściągają należności wierzycieli obcych, czyli gmin czy też ZUS.

źródło: NKJP: (G.W.): Ściągać wszystkie podatki, Dziennik Bałtycki, 2000-01-06

- Jeśli tylko odzyskujemy jakieś mieszkanie, natychmiast oferujemy je lokatorom z budynków uznanych przez nadzór budowlany za niebezpieczne [...].

źródło: NKJP: (ALP): Ruina pełna ludzi, Express Ilustrowany, 2003-12-06

Na czarnych listach dłużników figurują wciąż ci sami mieszkańcy. Ci najczęściej nie płacą świadomie i najczęściej to nowobogaccy. Pieniądze najczęściej odzyskuje od nich komornik skarbowy.

źródło: NKJP: Katarzyna WOLAK, Złapać podatnika, Gazeta Krakowska, 2004-10-20

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. odzyskuję
odzyskujemy
2 os. odzyskujesz
odzyskujecie
3 os. odzyskuje
odzyskują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. odzyskiwałem
+(e)m odzyskiwał
odzyskiwałam
+(e)m odzyskiwała
odzyskiwałom
+(e)m odzyskiwało
odzyskiwaliśmy
+(e)śmy odzyskiwali
odzyskiwałyśmy
+(e)śmy odzyskiwały
2 os. odzyskiwałeś
+(e)ś odzyskiwał
odzyskiwałaś
+(e)ś odzyskiwała
odzyskiwałoś
+(e)ś odzyskiwało
odzyskiwaliście
+(e)ście odzyskiwali
odzyskiwałyście
+(e)ście odzyskiwały
3 os. odzyskiwał
odzyskiwała
odzyskiwało
odzyskiwali
odzyskiwały

bezosobnik: odzyskiwano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę odzyskiwał
będę odzyskiwać
będę odzyskiwała
będę odzyskiwać
będę odzyskiwało
będę odzyskiwać
będziemy odzyskiwali
będziemy odzyskiwać
będziemy odzyskiwały
będziemy odzyskiwać
2 os. będziesz odzyskiwał
będziesz odzyskiwać
będziesz odzyskiwała
będziesz odzyskiwać
będziesz odzyskiwało
będziesz odzyskiwać
będziecie odzyskiwali
będziecie odzyskiwać
będziecie odzyskiwały
będziecie odzyskiwać
3 os. będzie odzyskiwał
będzie odzyskiwać
będzie odzyskiwała
będzie odzyskiwać
będzie odzyskiwało
będzie odzyskiwać
będą odzyskiwali
będą odzyskiwać
będą odzyskiwały
będą odzyskiwać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. odzyskujmy
2 os. odzyskuj
odzyskujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. odzyskiwałbym
bym odzyskiwał
odzyskiwałabym
bym odzyskiwała
odzyskiwałobym
bym odzyskiwało
odzyskiwalibyśmy
byśmy odzyskiwali
odzyskiwałybyśmy
byśmy odzyskiwały
2 os. odzyskiwałbyś
byś odzyskiwał
odzyskiwałabyś
byś odzyskiwała
odzyskiwałobyś
byś odzyskiwało
odzyskiwalibyście
byście odzyskiwali
odzyskiwałybyście
byście odzyskiwały
3 os. odzyskiwałby
by odzyskiwał
odzyskiwałaby
by odzyskiwała
odzyskiwałoby
by odzyskiwało
odzyskiwaliby
by odzyskiwali
odzyskiwałyby
by odzyskiwały

bezosobnik: odzyskiwano by

bezokolicznik: odzyskiwać

imiesłów przysłówkowy współczesny: odzyskując

gerundium: odzyskiwanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. odzyskiwanie
odzyskiwania
D. odzyskiwania
odzyskiwań
C. odzyskiwaniu
odzyskiwaniom
B. odzyskiwanie
odzyskiwania
N. odzyskiwaniem
odzyskiwaniami
Ms. odzyskiwaniu
odzyskiwaniach
W. odzyskiwanie
odzyskiwania

imiesłów przymiotnikowy czynny: odzyskujący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. odzyskujący
odzyskujący
odzyskujący
odzyskujące
odzyskująca
D. odzyskującego
odzyskującego
odzyskującego
odzyskującego
odzyskującej
C. odzyskującemu
odzyskującemu
odzyskującemu
odzyskującemu
odzyskującej
B. odzyskującego
odzyskującego
odzyskujący
odzyskujące
odzyskującą
N. odzyskującym
odzyskującym
odzyskującym
odzyskującym
odzyskującą
Ms. odzyskującym
odzyskującym
odzyskującym
odzyskującym
odzyskującej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. odzyskujący
odzyskujący
odzyskujące
odzyskujące
D. odzyskujących
odzyskujących
odzyskujących
odzyskujących
C. odzyskującym
odzyskującym
odzyskującym
odzyskującym
B. odzyskujących
odzyskujących
odzyskujących
odzyskujące
N. odzyskującymi
odzyskującymi
odzyskującymi
odzyskującymi
Ms. odzyskujących
odzyskujących
odzyskujących
odzyskujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: odzyskiwany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. odzyskiwany
odzyskiwany
odzyskiwany
odzyskiwane
odzyskiwana
D. odzyskiwanego
odzyskiwanego
odzyskiwanego
odzyskiwanego
odzyskiwanej
C. odzyskiwanemu
odzyskiwanemu
odzyskiwanemu
odzyskiwanemu
odzyskiwanej
B. odzyskiwanego
odzyskiwanego
odzyskiwany
odzyskiwane
odzyskiwaną
N. odzyskiwanym
odzyskiwanym
odzyskiwanym
odzyskiwanym
odzyskiwaną
Ms. odzyskiwanym
odzyskiwanym
odzyskiwanym
odzyskiwanym
odzyskiwanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. odzyskiwani
odzyskiwani
odzyskiwane
odzyskiwane
D. odzyskiwanych
odzyskiwanych
odzyskiwanych
odzyskiwanych
C. odzyskiwanym
odzyskiwanym
odzyskiwanym
odzyskiwanym
B. odzyskiwanych
odzyskiwanych
odzyskiwanych
odzyskiwane
N. odzyskiwanymi
odzyskiwanymi
odzyskiwanymi
odzyskiwanymi
Ms. odzyskiwanych
odzyskiwanych
odzyskiwanych
odzyskiwanych

odpowiednik aspektowy: odzyskać

Składnia

bez ograniczeń + odzyskiwać +
CO + (od KOGO)

2. rodzinę

Definicja

ponownie, stopniowo zaczynać mieć więź z osobą, którą wcześniej się utraciło

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Rodzina relacje rodzinne

Połączenia

  • odzyskiwać dziecko, męża, rodzinę, żonę; przyjaciela

Cytaty

[...] zamiast pracy, na pierwszym miejscu stawia uczucie, dzięki czemu odzyskuje ukochaną i zdobywa szacunek teścia.

źródło: NKJP: Paweł Gzyl: Multikino, Dziennik Polski, 2006-10-03

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. odzyskuję
odzyskujemy
2 os. odzyskujesz
odzyskujecie
3 os. odzyskuje
odzyskują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. odzyskiwałem
+(e)m odzyskiwał
odzyskiwałam
+(e)m odzyskiwała
odzyskiwałom
+(e)m odzyskiwało
odzyskiwaliśmy
+(e)śmy odzyskiwali
odzyskiwałyśmy
+(e)śmy odzyskiwały
2 os. odzyskiwałeś
+(e)ś odzyskiwał
odzyskiwałaś
+(e)ś odzyskiwała
odzyskiwałoś
+(e)ś odzyskiwało
odzyskiwaliście
+(e)ście odzyskiwali
odzyskiwałyście
+(e)ście odzyskiwały
3 os. odzyskiwał
odzyskiwała
odzyskiwało
odzyskiwali
odzyskiwały

bezosobnik: odzyskiwano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę odzyskiwał
będę odzyskiwać
będę odzyskiwała
będę odzyskiwać
będę odzyskiwało
będę odzyskiwać
będziemy odzyskiwali
będziemy odzyskiwać
będziemy odzyskiwały
będziemy odzyskiwać
2 os. będziesz odzyskiwał
będziesz odzyskiwać
będziesz odzyskiwała
będziesz odzyskiwać
będziesz odzyskiwało
będziesz odzyskiwać
będziecie odzyskiwali
będziecie odzyskiwać
będziecie odzyskiwały
będziecie odzyskiwać
3 os. będzie odzyskiwał
będzie odzyskiwać
będzie odzyskiwała
będzie odzyskiwać
będzie odzyskiwało
będzie odzyskiwać
będą odzyskiwali
będą odzyskiwać
będą odzyskiwały
będą odzyskiwać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. odzyskujmy
2 os. odzyskuj
odzyskujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. odzyskiwałbym
bym odzyskiwał
odzyskiwałabym
bym odzyskiwała
odzyskiwałobym
bym odzyskiwało
odzyskiwalibyśmy
byśmy odzyskiwali
odzyskiwałybyśmy
byśmy odzyskiwały
2 os. odzyskiwałbyś
byś odzyskiwał
odzyskiwałabyś
byś odzyskiwała
odzyskiwałobyś
byś odzyskiwało
odzyskiwalibyście
byście odzyskiwali
odzyskiwałybyście
byście odzyskiwały
3 os. odzyskiwałby
by odzyskiwał
odzyskiwałaby
by odzyskiwała
odzyskiwałoby
by odzyskiwało
odzyskiwaliby
by odzyskiwali
odzyskiwałyby
by odzyskiwały

bezosobnik: odzyskiwano by

bezokolicznik: odzyskiwać

imiesłów przysłówkowy współczesny: odzyskując

gerundium: odzyskiwanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. odzyskiwanie
odzyskiwania
D. odzyskiwania
odzyskiwań
C. odzyskiwaniu
odzyskiwaniom
B. odzyskiwanie
odzyskiwania
N. odzyskiwaniem
odzyskiwaniami
Ms. odzyskiwaniu
odzyskiwaniach
W. odzyskiwanie
odzyskiwania

imiesłów przymiotnikowy czynny: odzyskujący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. odzyskujący
odzyskujący
odzyskujący
odzyskujące
odzyskująca
D. odzyskującego
odzyskującego
odzyskującego
odzyskującego
odzyskującej
C. odzyskującemu
odzyskującemu
odzyskującemu
odzyskującemu
odzyskującej
B. odzyskującego
odzyskującego
odzyskujący
odzyskujące
odzyskującą
N. odzyskującym
odzyskującym
odzyskującym
odzyskującym
odzyskującą
Ms. odzyskującym
odzyskującym
odzyskującym
odzyskującym
odzyskującej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. odzyskujący
odzyskujący
odzyskujące
odzyskujące
D. odzyskujących
odzyskujących
odzyskujących
odzyskujących
C. odzyskującym
odzyskującym
odzyskującym
odzyskującym
B. odzyskujących
odzyskujących
odzyskujących
odzyskujące
N. odzyskującymi
odzyskującymi
odzyskującymi
odzyskującymi
Ms. odzyskujących
odzyskujących
odzyskujących
odzyskujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: odzyskiwany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. odzyskiwany
odzyskiwany
odzyskiwany
odzyskiwane
odzyskiwana
D. odzyskiwanego
odzyskiwanego
odzyskiwanego
odzyskiwanego
odzyskiwanej
C. odzyskiwanemu
odzyskiwanemu
odzyskiwanemu
odzyskiwanemu
odzyskiwanej
B. odzyskiwanego
odzyskiwanego
odzyskiwany
odzyskiwane
odzyskiwaną
N. odzyskiwanym
odzyskiwanym
odzyskiwanym
odzyskiwanym
odzyskiwaną
Ms. odzyskiwanym
odzyskiwanym
odzyskiwanym
odzyskiwanym
odzyskiwanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. odzyskiwani
odzyskiwani
odzyskiwane
odzyskiwane
D. odzyskiwanych
odzyskiwanych
odzyskiwanych
odzyskiwanych
C. odzyskiwanym
odzyskiwanym
odzyskiwanym
odzyskiwanym
B. odzyskiwanych
odzyskiwanych
odzyskiwanych
odzyskiwane
N. odzyskiwanymi
odzyskiwanymi
odzyskiwanymi
odzyskiwanymi
Ms. odzyskiwanych
odzyskiwanych
odzyskiwanych
odzyskiwanych

odpowiednik aspektowy: odzyskać

Składnia

bez ograniczeń + odzyskiwać +
KOGO

3. pamięć

Definicja

ponownie stopniowo zaczynać być w stanie, który wcześniej się utraciło

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii jakość i intensywność

Połączenia

  • pacjent; miasto, państwo, rząd; budynek, ogród, pomnik odzyskuje coś
  • odzyskiwać pamięć, przytomność, rezon, równowagę, siły, spokój, sprawność, swobodę, świadomość, wiarę; suwerenność, wolność; dawną formę, pozycję, świetność...

Cytaty

- Cmentarz pięknieje. To prawdziwa radość patrzeć, jak zabytkowe nagrobki odzyskują dawny blask - stwierdziła pani Ewa z Sandomierza.

źródło: NKJP: Zmarłym pamięć i znicz (zdjęcia), Echo Dnia, 2007-11-02

Wyobraźmy sobie, że listonosz przyniósł Ci dokument PIT-R. Jesteś kompletnie zaskoczony. Ki diabeł? - zastanawiasz się. I nagle odzyskujesz pamięć . Aha, przecież otrzymałem w tamtym roku pieniądze za pełnienie obowiązków społecznych i obywatelskich.

źródło: NKJP: Janusz Michalczyk: Nie bój się PIT-a (3), Gazeta Wrocławska, 2003-04-02

W dniu Listopadowego Święta Niepodległości wracamy myślą do tamtych dramatycznych wydarzeń, kiedy kształtowała się państwowość naszego kraju, a Polska odzyskiwała wolność i niepodległość.

źródło: NKJP: (MAW): Nie stracić pamięci..., Gazeta Krakowska, 2005-11-15

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. odzyskuję
odzyskujemy
2 os. odzyskujesz
odzyskujecie
3 os. odzyskuje
odzyskują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. odzyskiwałem
+(e)m odzyskiwał
odzyskiwałam
+(e)m odzyskiwała
odzyskiwałom
+(e)m odzyskiwało
odzyskiwaliśmy
+(e)śmy odzyskiwali
odzyskiwałyśmy
+(e)śmy odzyskiwały
2 os. odzyskiwałeś
+(e)ś odzyskiwał
odzyskiwałaś
+(e)ś odzyskiwała
odzyskiwałoś
+(e)ś odzyskiwało
odzyskiwaliście
+(e)ście odzyskiwali
odzyskiwałyście
+(e)ście odzyskiwały
3 os. odzyskiwał
odzyskiwała
odzyskiwało
odzyskiwali
odzyskiwały

bezosobnik: odzyskiwano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę odzyskiwał
będę odzyskiwać
będę odzyskiwała
będę odzyskiwać
będę odzyskiwało
będę odzyskiwać
będziemy odzyskiwali
będziemy odzyskiwać
będziemy odzyskiwały
będziemy odzyskiwać
2 os. będziesz odzyskiwał
będziesz odzyskiwać
będziesz odzyskiwała
będziesz odzyskiwać
będziesz odzyskiwało
będziesz odzyskiwać
będziecie odzyskiwali
będziecie odzyskiwać
będziecie odzyskiwały
będziecie odzyskiwać
3 os. będzie odzyskiwał
będzie odzyskiwać
będzie odzyskiwała
będzie odzyskiwać
będzie odzyskiwało
będzie odzyskiwać
będą odzyskiwali
będą odzyskiwać
będą odzyskiwały
będą odzyskiwać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. odzyskujmy
2 os. odzyskuj
odzyskujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. odzyskiwałbym
bym odzyskiwał
odzyskiwałabym
bym odzyskiwała
odzyskiwałobym
bym odzyskiwało
odzyskiwalibyśmy
byśmy odzyskiwali
odzyskiwałybyśmy
byśmy odzyskiwały
2 os. odzyskiwałbyś
byś odzyskiwał
odzyskiwałabyś
byś odzyskiwała
odzyskiwałobyś
byś odzyskiwało
odzyskiwalibyście
byście odzyskiwali
odzyskiwałybyście
byście odzyskiwały
3 os. odzyskiwałby
by odzyskiwał
odzyskiwałaby
by odzyskiwała
odzyskiwałoby
by odzyskiwało
odzyskiwaliby
by odzyskiwali
odzyskiwałyby
by odzyskiwały

bezosobnik: odzyskiwano by

bezokolicznik: odzyskiwać

imiesłów przysłówkowy współczesny: odzyskując

gerundium: odzyskiwanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. odzyskiwanie
odzyskiwania
D. odzyskiwania
odzyskiwań
C. odzyskiwaniu
odzyskiwaniom
B. odzyskiwanie
odzyskiwania
N. odzyskiwaniem
odzyskiwaniami
Ms. odzyskiwaniu
odzyskiwaniach
W. odzyskiwanie
odzyskiwania

imiesłów przymiotnikowy czynny: odzyskujący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. odzyskujący
odzyskujący
odzyskujący
odzyskujące
odzyskująca
D. odzyskującego
odzyskującego
odzyskującego
odzyskującego
odzyskującej
C. odzyskującemu
odzyskującemu
odzyskującemu
odzyskującemu
odzyskującej
B. odzyskującego
odzyskującego
odzyskujący
odzyskujące
odzyskującą
N. odzyskującym
odzyskującym
odzyskującym
odzyskującym
odzyskującą
Ms. odzyskującym
odzyskującym
odzyskującym
odzyskującym
odzyskującej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. odzyskujący
odzyskujący
odzyskujące
odzyskujące
D. odzyskujących
odzyskujących
odzyskujących
odzyskujących
C. odzyskującym
odzyskującym
odzyskującym
odzyskującym
B. odzyskujących
odzyskujących
odzyskujących
odzyskujące
N. odzyskującymi
odzyskującymi
odzyskującymi
odzyskującymi
Ms. odzyskujących
odzyskujących
odzyskujących
odzyskujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: odzyskiwany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. odzyskiwany
odzyskiwany
odzyskiwany
odzyskiwane
odzyskiwana
D. odzyskiwanego
odzyskiwanego
odzyskiwanego
odzyskiwanego
odzyskiwanej
C. odzyskiwanemu
odzyskiwanemu
odzyskiwanemu
odzyskiwanemu
odzyskiwanej
B. odzyskiwanego
odzyskiwanego
odzyskiwany
odzyskiwane
odzyskiwaną
N. odzyskiwanym
odzyskiwanym
odzyskiwanym
odzyskiwanym
odzyskiwaną
Ms. odzyskiwanym
odzyskiwanym
odzyskiwanym
odzyskiwanym
odzyskiwanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. odzyskiwani
odzyskiwani
odzyskiwane
odzyskiwane
D. odzyskiwanych
odzyskiwanych
odzyskiwanych
odzyskiwanych
C. odzyskiwanym
odzyskiwanym
odzyskiwanym
odzyskiwanym
B. odzyskiwanych
odzyskiwanych
odzyskiwanych
odzyskiwane
N. odzyskiwanymi
odzyskiwanymi
odzyskiwanymi
odzyskiwanymi
Ms. odzyskiwanych
odzyskiwanych
odzyskiwanych
odzyskiwanych

odpowiednik aspektowy: odzyskać

Składnia

bez ograniczeń + odzyskiwać +
CO

4. surowce

Definicja

otrzymywać surowiec z przetworzenia odpadów

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Przemysł miejsca i czynności związane z przemysłem

Połączenia

  • firma, zakład odzyskuje coś
  • odzyskiwać metal, surowce, uran

Cytaty

Segreguje się je, a następnie odzyskuje surowce wtórne.

źródło: NKJP: (aw): Miliony na ochronę, Dziennik Kociewski, 2000-06-23

Ale recykling, czyli odzyskiwanie metalu ze zużytych opakowań, długo jeszcze nie był powszechny.

źródło: NKJP: Złote w śmieciach, Dziennik Polski, 2002-11-15

Wynalazł metodę odzyskiwania uranu z rudy bez straty żelaza, które się w niej znajduje.

źródło: NKJP: Jacek Hugo-Bader: To przynajmniej tak nie boli, Gazeta Wyborcza, 1997-09-26

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. odzyskuję
odzyskujemy
2 os. odzyskujesz
odzyskujecie
3 os. odzyskuje
odzyskują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. odzyskiwałem
+(e)m odzyskiwał
odzyskiwałam
+(e)m odzyskiwała
odzyskiwałom
+(e)m odzyskiwało
odzyskiwaliśmy
+(e)śmy odzyskiwali
odzyskiwałyśmy
+(e)śmy odzyskiwały
2 os. odzyskiwałeś
+(e)ś odzyskiwał
odzyskiwałaś
+(e)ś odzyskiwała
odzyskiwałoś
+(e)ś odzyskiwało
odzyskiwaliście
+(e)ście odzyskiwali
odzyskiwałyście
+(e)ście odzyskiwały
3 os. odzyskiwał
odzyskiwała
odzyskiwało
odzyskiwali
odzyskiwały

bezosobnik: odzyskiwano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę odzyskiwał
będę odzyskiwać
będę odzyskiwała
będę odzyskiwać
będę odzyskiwało
będę odzyskiwać
będziemy odzyskiwali
będziemy odzyskiwać
będziemy odzyskiwały
będziemy odzyskiwać
2 os. będziesz odzyskiwał
będziesz odzyskiwać
będziesz odzyskiwała
będziesz odzyskiwać
będziesz odzyskiwało
będziesz odzyskiwać
będziecie odzyskiwali
będziecie odzyskiwać
będziecie odzyskiwały
będziecie odzyskiwać
3 os. będzie odzyskiwał
będzie odzyskiwać
będzie odzyskiwała
będzie odzyskiwać
będzie odzyskiwało
będzie odzyskiwać
będą odzyskiwali
będą odzyskiwać
będą odzyskiwały
będą odzyskiwać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. odzyskujmy
2 os. odzyskuj
odzyskujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. odzyskiwałbym
bym odzyskiwał
odzyskiwałabym
bym odzyskiwała
odzyskiwałobym
bym odzyskiwało
odzyskiwalibyśmy
byśmy odzyskiwali
odzyskiwałybyśmy
byśmy odzyskiwały
2 os. odzyskiwałbyś
byś odzyskiwał
odzyskiwałabyś
byś odzyskiwała
odzyskiwałobyś
byś odzyskiwało
odzyskiwalibyście
byście odzyskiwali
odzyskiwałybyście
byście odzyskiwały
3 os. odzyskiwałby
by odzyskiwał
odzyskiwałaby
by odzyskiwała
odzyskiwałoby
by odzyskiwało
odzyskiwaliby
by odzyskiwali
odzyskiwałyby
by odzyskiwały

bezosobnik: odzyskiwano by

bezokolicznik: odzyskiwać

imiesłów przysłówkowy współczesny: odzyskując

gerundium: odzyskiwanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. odzyskiwanie
odzyskiwania
D. odzyskiwania
odzyskiwań
C. odzyskiwaniu
odzyskiwaniom
B. odzyskiwanie
odzyskiwania
N. odzyskiwaniem
odzyskiwaniami
Ms. odzyskiwaniu
odzyskiwaniach
W. odzyskiwanie
odzyskiwania

imiesłów przymiotnikowy czynny: odzyskujący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. odzyskujący
odzyskujący
odzyskujący
odzyskujące
odzyskująca
D. odzyskującego
odzyskującego
odzyskującego
odzyskującego
odzyskującej
C. odzyskującemu
odzyskującemu
odzyskującemu
odzyskującemu
odzyskującej
B. odzyskującego
odzyskującego
odzyskujący
odzyskujące
odzyskującą
N. odzyskującym
odzyskującym
odzyskującym
odzyskującym
odzyskującą
Ms. odzyskującym
odzyskującym
odzyskującym
odzyskującym
odzyskującej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. odzyskujący
odzyskujący
odzyskujące
odzyskujące
D. odzyskujących
odzyskujących
odzyskujących
odzyskujących
C. odzyskującym
odzyskującym
odzyskującym
odzyskującym
B. odzyskujących
odzyskujących
odzyskujących
odzyskujące
N. odzyskującymi
odzyskującymi
odzyskującymi
odzyskującymi
Ms. odzyskujących
odzyskujących
odzyskujących
odzyskujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: odzyskiwany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. odzyskiwany
odzyskiwany
odzyskiwany
odzyskiwane
odzyskiwana
D. odzyskiwanego
odzyskiwanego
odzyskiwanego
odzyskiwanego
odzyskiwanej
C. odzyskiwanemu
odzyskiwanemu
odzyskiwanemu
odzyskiwanemu
odzyskiwanej
B. odzyskiwanego
odzyskiwanego
odzyskiwany
odzyskiwane
odzyskiwaną
N. odzyskiwanym
odzyskiwanym
odzyskiwanym
odzyskiwanym
odzyskiwaną
Ms. odzyskiwanym
odzyskiwanym
odzyskiwanym
odzyskiwanym
odzyskiwanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. odzyskiwani
odzyskiwani
odzyskiwane
odzyskiwane
D. odzyskiwanych
odzyskiwanych
odzyskiwanych
odzyskiwanych
C. odzyskiwanym
odzyskiwanym
odzyskiwanym
odzyskiwanym
B. odzyskiwanych
odzyskiwanych
odzyskiwanych
odzyskiwane
N. odzyskiwanymi
odzyskiwanymi
odzyskiwanymi
odzyskiwanymi
Ms. odzyskiwanych
odzyskiwanych
odzyskiwanych
odzyskiwanych

odpowiednik aspektowy: odzyskać

Składnia

bez ograniczeń + odzyskiwać +
CO + (z CZEGO)
Data ostatniej modyfikacji: 19.09.2025
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json