UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

znaczyć

Chronologizacja

XVI w., Bor

Pochodzenie

ogsł. *značiti 'opatrywać znakiem, oznaczeniem; oznaczać, naznaczać'

Od: psł. znakъ, zob. znak

1. o wyrazie

Definicja

być znakiem wyrażającym określona informację

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Język pisanie

Relacje znaczeniowe

synonimy:  oznaczać

Połączenia

  • słowo, przekaz, symbol, termin, zdanie; element znaczy

Cytaty

Agon jest grą opartą na rywalizacji, ten grecki wyraz znaczy właśnie zawody, walkę, konkurencję, współzawodnictwo.

źródło: NKJP: Maria Zowisło: Filozofia i sport Horyzonty dialogu, 2001

Trudno utożsamić coś, co można nazwać „cywilizacją zachodnią” z „cywilizacją dobrobytu” - cokolwiek by to ostatnie wyrażenie znaczyło.

źródło: NKJP: Internet

Przypomniał sobie stalowe siatkowe pojemniki, zapełnione butelkami od mleka i usłyszał znowu to charakterystyczne brzęczenie pełnych i pustych flaszek. Złote kapsle znaczyły mleko tłuste, a srebrne to chude.

źródło: NKJP: Andrzej Kwietniewski: Blondynka z miasta Łodzi, 2008

Współtowarzysze celi także pytali sędziego, co znaczy jego dziwny uśmiech.

źródło: NKJP: Andrzej Szczypiorski: Początek, 1986

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. znaczę
znaczymy
2 os. znaczysz
znaczycie
3 os. znaczy
znaczą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. znaczyłem
+(e)m znaczył
znaczyłam
+(e)m znaczyła
znaczyłom
+(e)m znaczyło
znaczyliśmy
+(e)śmy znaczyli
znaczyłyśmy
+(e)śmy znaczyły
2 os. znaczyłeś
+(e)ś znaczył
znaczyłaś
+(e)ś znaczyła
znaczyłoś
+(e)ś znaczyło
znaczyliście
+(e)ście znaczyli
znaczyłyście
+(e)ście znaczyły
3 os. znaczył
znaczyła
znaczyło
znaczyli
znaczyły

bezosobnik: znaczono

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę znaczył
będę znaczyć
będę znaczyła
będę znaczyć
będę znaczyło
będę znaczyć
będziemy znaczyli
będziemy znaczyć
będziemy znaczyły
będziemy znaczyć
2 os. będziesz znaczył
będziesz znaczyć
będziesz znaczyła
będziesz znaczyć
będziesz znaczyło
będziesz znaczyć
będziecie znaczyli
będziecie znaczyć
będziecie znaczyły
będziecie znaczyć
3 os. będzie znaczył
będzie znaczyć
będzie znaczyła
będzie znaczyć
będzie znaczyło
będzie znaczyć
będą znaczyli
będą znaczyć
będą znaczyły
będą znaczyć

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. znaczmy
2 os. znacz
znaczcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. znaczyłbym
bym znaczył
znaczyłabym
bym znaczyła
znaczyłobym
bym znaczyło
znaczylibyśmy
byśmy znaczyli
znaczyłybyśmy
byśmy znaczyły
2 os. znaczyłbyś
byś znaczył
znaczyłabyś
byś znaczyła
znaczyłobyś
byś znaczyło
znaczylibyście
byście znaczyli
znaczyłybyście
byście znaczyły
3 os. znaczyłby
by znaczył
znaczyłaby
by znaczyła
znaczyłoby
by znaczyło
znaczyliby
by znaczyli
znaczyłyby
by znaczyły

bezosobnik: znaczono by

bezokolicznik: znaczyć

imiesłów przysłówkowy współczesny: znacząc

gerundium: znaczenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. znaczenie
znaczenia
D. znaczenia
znaczeń
C. znaczeniu
znaczeniom
B. znaczenie
znaczenia
N. znaczeniem
znaczeniami
Ms. znaczeniu
znaczeniach
W. znaczenie
znaczenia

imiesłów przymiotnikowy czynny: znaczący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. znaczący
znaczący
znaczący
znaczące
znacząca
D. znaczącego
znaczącego
znaczącego
znaczącego
znaczącej
C. znaczącemu
znaczącemu
znaczącemu
znaczącemu
znaczącej
B. znaczącego
znaczącego
znaczący
znaczące
znaczącą
N. znaczącym
znaczącym
znaczącym
znaczącym
znaczącą
Ms. znaczącym
znaczącym
znaczącym
znaczącym
znaczącej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. znaczący
znaczący
znaczące
znaczące
D. znaczących
znaczących
znaczących
znaczących
C. znaczącym
znaczącym
znaczącym
znaczącym
B. znaczących
znaczących
znaczących
znaczące
N. znaczącymi
znaczącymi
znaczącymi
znaczącymi
Ms. znaczących
znaczących
znaczących
znaczących

imiesłów przymiotnikowy bierny: znaczony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. znaczony
znaczony
znaczony
znaczone
znaczona
D. znaczonego
znaczonego
znaczonego
znaczonego
znaczonej
C. znaczonemu
znaczonemu
znaczonemu
znaczonemu
znaczonej
B. znaczonego
znaczonego
znaczony
znaczone
znaczoną
N. znaczonym
znaczonym
znaczonym
znaczonym
znaczoną
Ms. znaczonym
znaczonym
znaczonym
znaczonym
znaczonej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. znaczeni
znaczeni
znaczone
znaczone
D. znaczonych
znaczonych
znaczonych
znaczonych
C. znaczonym
znaczonym
znaczonym
znaczonym
B. znaczonych
znaczonych
znaczonych
znaczone
N. znaczonymi
znaczonymi
znaczonymi
znaczonymi
Ms. znaczonych
znaczonych
znaczonych
znaczonych

Składnia

bez ograniczeń + znaczyć +
CO

2. cieszyć się uznaniem

Definicja

cieszyć się uznaniem w określonym otoczeniu

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Funkcjonowanie państwa stosunki międzynarodowe

Relacje znaczeniowe

synonimy:  liczyć się

Połączenia

  • państwo, Polska znaczy; znacząca pozycja, postać
  • znaczyć w świecie

Cytaty

Wasyl wiezie mnie samarą do jednej z lwowskich kawiarń na spotkanie z kimś, kto wiele znaczy w świecie przestępczym.

źródło: NKJP: Stefan Gados: Przy kieliszku z lwowskim Al Capone, Gazeta Wyborcza, 1992-04-03

W Helikonie bywali wówczas wszyscy, którzy coś w jazzie znaczyli.

źródło: NKJP: Mariusz Urbanek: Kisielewscy: Jan August, Zygmunt, Stefan, Wacek, 2006

Polacy bywają dumni z niektórych bohaterskich zrywów, takich jak Samosierra czy Monte Cassino, ale rzadko podnoszą zasługi swoich przywódców, raczej jesteśmy skłonni do krytykowania tych, którzy coś w kraju znaczą.

źródło: NKJP: Marek Jarosz: Poznawanie Świata - część 2, 2005

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. znaczę
znaczymy
2 os. znaczysz
znaczycie
3 os. znaczy
znaczą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. znaczyłem
+(e)m znaczył
znaczyłam
+(e)m znaczyła
znaczyłom
+(e)m znaczyło
znaczyliśmy
+(e)śmy znaczyli
znaczyłyśmy
+(e)śmy znaczyły
2 os. znaczyłeś
+(e)ś znaczył
znaczyłaś
+(e)ś znaczyła
znaczyłoś
+(e)ś znaczyło
znaczyliście
+(e)ście znaczyli
znaczyłyście
+(e)ście znaczyły
3 os. znaczył
znaczyła
znaczyło
znaczyli
znaczyły

bezosobnik: znaczono

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę znaczył
będę znaczyć
będę znaczyła
będę znaczyć
będę znaczyło
będę znaczyć
będziemy znaczyli
będziemy znaczyć
będziemy znaczyły
będziemy znaczyć
2 os. będziesz znaczył
będziesz znaczyć
będziesz znaczyła
będziesz znaczyć
będziesz znaczyło
będziesz znaczyć
będziecie znaczyli
będziecie znaczyć
będziecie znaczyły
będziecie znaczyć
3 os. będzie znaczył
będzie znaczyć
będzie znaczyła
będzie znaczyć
będzie znaczyło
będzie znaczyć
będą znaczyli
będą znaczyć
będą znaczyły
będą znaczyć

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. znaczmy
2 os. znacz
znaczcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. znaczyłbym
bym znaczył
znaczyłabym
bym znaczyła
znaczyłobym
bym znaczyło
znaczylibyśmy
byśmy znaczyli
znaczyłybyśmy
byśmy znaczyły
2 os. znaczyłbyś
byś znaczył
znaczyłabyś
byś znaczyła
znaczyłobyś
byś znaczyło
znaczylibyście
byście znaczyli
znaczyłybyście
byście znaczyły
3 os. znaczyłby
by znaczył
znaczyłaby
by znaczyła
znaczyłoby
by znaczyło
znaczyliby
by znaczyli
znaczyłyby
by znaczyły

bezosobnik: znaczono by

bezokolicznik: znaczyć

imiesłów przysłówkowy współczesny: znacząc

gerundium: znaczenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. znaczenie
znaczenia
D. znaczenia
znaczeń
C. znaczeniu
znaczeniom
B. znaczenie
znaczenia
N. znaczeniem
znaczeniami
Ms. znaczeniu
znaczeniach
W. znaczenie
znaczenia

imiesłów przymiotnikowy czynny: znaczący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. znaczący
znaczący
znaczący
znaczące
znacząca
D. znaczącego
znaczącego
znaczącego
znaczącego
znaczącej
C. znaczącemu
znaczącemu
znaczącemu
znaczącemu
znaczącej
B. znaczącego
znaczącego
znaczący
znaczące
znaczącą
N. znaczącym
znaczącym
znaczącym
znaczącym
znaczącą
Ms. znaczącym
znaczącym
znaczącym
znaczącym
znaczącej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. znaczący
znaczący
znaczące
znaczące
D. znaczących
znaczących
znaczących
znaczących
C. znaczącym
znaczącym
znaczącym
znaczącym
B. znaczących
znaczących
znaczących
znaczące
N. znaczącymi
znaczącymi
znaczącymi
znaczącymi
Ms. znaczących
znaczących
znaczących
znaczących

imiesłów przymiotnikowy bierny: znaczony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. znaczony
znaczony
znaczony
znaczone
znaczona
D. znaczonego
znaczonego
znaczonego
znaczonego
znaczonej
C. znaczonemu
znaczonemu
znaczonemu
znaczonemu
znaczonej
B. znaczonego
znaczonego
znaczony
znaczone
znaczoną
N. znaczonym
znaczonym
znaczonym
znaczonym
znaczoną
Ms. znaczonym
znaczonym
znaczonym
znaczonym
znaczonej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. znaczeni
znaczeni
znaczone
znaczone
D. znaczonych
znaczonych
znaczonych
znaczonych
C. znaczonym
znaczonym
znaczonym
znaczonym
B. znaczonych
znaczonych
znaczonych
znaczone
N. znaczonymi
znaczonymi
znaczonymi
znaczonymi
Ms. znaczonych
znaczonych
znaczonych
znaczonych

Składnia

bez ograniczeń + znaczyć +
GDZIE

3. mieć wartość

Definicja

mieć dla kogoś określoną wartość

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie prawdy i wartości życiowe

Relacje znaczeniowe

synonimy:  ważyć

Połączenia

  • dobro, prawda; pieniądz, siła znaczy
  • znaczyć niewiele

Cytaty

Dla mnie wiele znaczy prawda. Kryterium prawdy w sztuce jest bardzo ważne.

źródło: NKJP: Barbara Ziembicka: Najprostszą drogą : rozmowy z artystami, 1998

- Pan marszałek wziął udział w igrzyskach i wyszedł. Tyle znaczy dla niego handel w Gdańsku - skomentował wystąpienie marszałka prezydent Czepułkowski.

źródło: NKJP: Piotr Biegaj: Miasto buraków, Dziennik Bałtycki, 2000-02-25

Lecz wiedział, że jedno prawdziwe świadectwo nie znaczy zbyt wiele, aczkolwiek znaczy więcej niż tysiąc świadectw fałszywych.

źródło: NKJP: Andrzej Szczypiorski: Początek, 1986

Na początku lat dwudziestych odbijały się jeszcze słabym wprawdzie echem jakieś szczątkowe plany wspólnej granicy polsko-węgierskiej na Słowacji, ale praktycznie nic już one nie znaczyły.

źródło: NKJP: Waldemar Michowicz: Historia dyplomacji polskiej, 1995

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. znaczę
znaczymy
2 os. znaczysz
znaczycie
3 os. znaczy
znaczą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. znaczyłem
+(e)m znaczył
znaczyłam
+(e)m znaczyła
znaczyłom
+(e)m znaczyło
znaczyliśmy
+(e)śmy znaczyli
znaczyłyśmy
+(e)śmy znaczyły
2 os. znaczyłeś
+(e)ś znaczył
znaczyłaś
+(e)ś znaczyła
znaczyłoś
+(e)ś znaczyło
znaczyliście
+(e)ście znaczyli
znaczyłyście
+(e)ście znaczyły
3 os. znaczył
znaczyła
znaczyło
znaczyli
znaczyły

bezosobnik: znaczono

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę znaczył
będę znaczyć
będę znaczyła
będę znaczyć
będę znaczyło
będę znaczyć
będziemy znaczyli
będziemy znaczyć
będziemy znaczyły
będziemy znaczyć
2 os. będziesz znaczył
będziesz znaczyć
będziesz znaczyła
będziesz znaczyć
będziesz znaczyło
będziesz znaczyć
będziecie znaczyli
będziecie znaczyć
będziecie znaczyły
będziecie znaczyć
3 os. będzie znaczył
będzie znaczyć
będzie znaczyła
będzie znaczyć
będzie znaczyło
będzie znaczyć
będą znaczyli
będą znaczyć
będą znaczyły
będą znaczyć

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. znaczmy
2 os. znacz
znaczcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. znaczyłbym
bym znaczył
znaczyłabym
bym znaczyła
znaczyłobym
bym znaczyło
znaczylibyśmy
byśmy znaczyli
znaczyłybyśmy
byśmy znaczyły
2 os. znaczyłbyś
byś znaczył
znaczyłabyś
byś znaczyła
znaczyłobyś
byś znaczyło
znaczylibyście
byście znaczyli
znaczyłybyście
byście znaczyły
3 os. znaczyłby
by znaczył
znaczyłaby
by znaczyła
znaczyłoby
by znaczyło
znaczyliby
by znaczyli
znaczyłyby
by znaczyły

bezosobnik: znaczono by

bezokolicznik: znaczyć

imiesłów przysłówkowy współczesny: znacząc

gerundium: znaczenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. znaczenie
znaczenia
D. znaczenia
znaczeń
C. znaczeniu
znaczeniom
B. znaczenie
znaczenia
N. znaczeniem
znaczeniami
Ms. znaczeniu
znaczeniach
W. znaczenie
znaczenia

imiesłów przymiotnikowy czynny: znaczący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. znaczący
znaczący
znaczący
znaczące
znacząca
D. znaczącego
znaczącego
znaczącego
znaczącego
znaczącej
C. znaczącemu
znaczącemu
znaczącemu
znaczącemu
znaczącej
B. znaczącego
znaczącego
znaczący
znaczące
znaczącą
N. znaczącym
znaczącym
znaczącym
znaczącym
znaczącą
Ms. znaczącym
znaczącym
znaczącym
znaczącym
znaczącej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. znaczący
znaczący
znaczące
znaczące
D. znaczących
znaczących
znaczących
znaczących
C. znaczącym
znaczącym
znaczącym
znaczącym
B. znaczących
znaczących
znaczących
znaczące
N. znaczącymi
znaczącymi
znaczącymi
znaczącymi
Ms. znaczących
znaczących
znaczących
znaczących

imiesłów przymiotnikowy bierny: znaczony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. znaczony
znaczony
znaczony
znaczone
znaczona
D. znaczonego
znaczonego
znaczonego
znaczonego
znaczonej
C. znaczonemu
znaczonemu
znaczonemu
znaczonemu
znaczonej
B. znaczonego
znaczonego
znaczony
znaczone
znaczoną
N. znaczonym
znaczonym
znaczonym
znaczonym
znaczoną
Ms. znaczonym
znaczonym
znaczonym
znaczonym
znaczonej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. znaczeni
znaczeni
znaczone
znaczone
D. znaczonych
znaczonych
znaczonych
znaczonych
C. znaczonym
znaczonym
znaczonym
znaczonym
B. znaczonych
znaczonych
znaczonych
znaczone
N. znaczonymi
znaczonymi
znaczonymi
znaczonymi
Ms. znaczonych
znaczonych
znaczonych
znaczonych

Składnia

bez ograniczeń + znaczyć +
ILE + dla KOGO

4. sobie drogę

Definicja

umieszczać gdzieś znak przekazujący pewną informację

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Język pisanie

Relacje znaczeniowe

synonimy:  oznaczać

Połączenia

  • znaczyć drogę, ziemię

Cytaty

Kobieta niepokoiła się trochę, pozostawiając dziecko bez opieki, ale musiała uzupełnić zapasy. Ruszyła w las, znacząc drogę nacięciami na pniach.

źródło: NKJP: Ewa Białołęcka: Kamień na szczycie Kroniki Drugiego Kręgu Księga II, 2002

Babcię pożegnała, dziękując za wszystko. Następnie my, dzieci, przystępowaliśmy po kolei, każdemu znaczyła krzyżyk na czole.

źródło: NKJP: Irena Domańska-Kubiak: Zakątek pamięci: życie w XIX-wiecznych dworkach kresowych, 2004

Nie wiedzieć kiedy uległ zmianie kształt płatka śniegu, którym firma Strobbel i Slotzki znaczyła swoje wyroby.

źródło: NKJP: Magdalena Tulli: W czerwieni, 1998

- Zły! - sapnęła kobieta o wyglądzie gospodyni. Poskrobała się ukradkiem po płaskich piersiach, znacząc krzyżyk.

źródło: NKJP: Wojciech Żukrowski: Za kurtyną mroku. Zabawa w chowanego, 1995

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. znaczę
znaczymy
2 os. znaczysz
znaczycie
3 os. znaczy
znaczą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. znaczyłem
+(e)m znaczył
znaczyłam
+(e)m znaczyła
znaczyłom
+(e)m znaczyło
znaczyliśmy
+(e)śmy znaczyli
znaczyłyśmy
+(e)śmy znaczyły
2 os. znaczyłeś
+(e)ś znaczył
znaczyłaś
+(e)ś znaczyła
znaczyłoś
+(e)ś znaczyło
znaczyliście
+(e)ście znaczyli
znaczyłyście
+(e)ście znaczyły
3 os. znaczył
znaczyła
znaczyło
znaczyli
znaczyły

bezosobnik: znaczono

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę znaczył
będę znaczyć
będę znaczyła
będę znaczyć
będę znaczyło
będę znaczyć
będziemy znaczyli
będziemy znaczyć
będziemy znaczyły
będziemy znaczyć
2 os. będziesz znaczył
będziesz znaczyć
będziesz znaczyła
będziesz znaczyć
będziesz znaczyło
będziesz znaczyć
będziecie znaczyli
będziecie znaczyć
będziecie znaczyły
będziecie znaczyć
3 os. będzie znaczył
będzie znaczyć
będzie znaczyła
będzie znaczyć
będzie znaczyło
będzie znaczyć
będą znaczyli
będą znaczyć
będą znaczyły
będą znaczyć

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. znaczmy
2 os. znacz
znaczcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. znaczyłbym
bym znaczył
znaczyłabym
bym znaczyła
znaczyłobym
bym znaczyło
znaczylibyśmy
byśmy znaczyli
znaczyłybyśmy
byśmy znaczyły
2 os. znaczyłbyś
byś znaczył
znaczyłabyś
byś znaczyła
znaczyłobyś
byś znaczyło
znaczylibyście
byście znaczyli
znaczyłybyście
byście znaczyły
3 os. znaczyłby
by znaczył
znaczyłaby
by znaczyła
znaczyłoby
by znaczyło
znaczyliby
by znaczyli
znaczyłyby
by znaczyły

bezosobnik: znaczono by

bezokolicznik: znaczyć

imiesłów przysłówkowy współczesny: znacząc

gerundium: znaczenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. znaczenie
znaczenia
D. znaczenia
znaczeń
C. znaczeniu
znaczeniom
B. znaczenie
znaczenia
N. znaczeniem
znaczeniami
Ms. znaczeniu
znaczeniach
W. znaczenie
znaczenia

imiesłów przymiotnikowy czynny: znaczący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. znaczący
znaczący
znaczący
znaczące
znacząca
D. znaczącego
znaczącego
znaczącego
znaczącego
znaczącej
C. znaczącemu
znaczącemu
znaczącemu
znaczącemu
znaczącej
B. znaczącego
znaczącego
znaczący
znaczące
znaczącą
N. znaczącym
znaczącym
znaczącym
znaczącym
znaczącą
Ms. znaczącym
znaczącym
znaczącym
znaczącym
znaczącej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. znaczący
znaczący
znaczące
znaczące
D. znaczących
znaczących
znaczących
znaczących
C. znaczącym
znaczącym
znaczącym
znaczącym
B. znaczących
znaczących
znaczących
znaczące
N. znaczącymi
znaczącymi
znaczącymi
znaczącymi
Ms. znaczących
znaczących
znaczących
znaczących

imiesłów przymiotnikowy bierny: znaczony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. znaczony
znaczony
znaczony
znaczone
znaczona
D. znaczonego
znaczonego
znaczonego
znaczonego
znaczonej
C. znaczonemu
znaczonemu
znaczonemu
znaczonemu
znaczonej
B. znaczonego
znaczonego
znaczony
znaczone
znaczoną
N. znaczonym
znaczonym
znaczonym
znaczonym
znaczoną
Ms. znaczonym
znaczonym
znaczonym
znaczonym
znaczonej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. znaczeni
znaczeni
znaczone
znaczone
D. znaczonych
znaczonych
znaczonych
znaczonych
C. znaczonym
znaczonym
znaczonym
znaczonym
B. znaczonych
znaczonych
znaczonych
znaczone
N. znaczonymi
znaczonymi
znaczonymi
znaczonymi
Ms. znaczonych
znaczonych
znaczonych
znaczonych

Składnia

bez ograniczeń + znaczyć +
CO + (CZYM)
bez ograniczeń + znaczyć +
CO + (GDZIE)

5.a krwią ślady

Definicja

zostawiać ślad świadczący o czymś

Kwalifikacja tematyczna

ATEMATYCZNY

Połączenia

  • znaczyć teren
  • znaczyć śladami

Cytaty

Ciemnymi śladami stóp znaczył gładkie płyty, długie ciągi schodów i płaszczyzny tarasów.

źródło: NKJP: Maciej Kuczyński: Atlantyda, wyspa ognia, 1967

Wśliznęła się między nich baletowym piruetem, tak zwiewnie, że prawie nie znacząc piasku.

źródło: NKJP: Andrzej Sapkowski: Wieża jaskółki, 1997

Dorosłe samce wprawdzie znaczą teren, ale można temu zapobiec dokonując kastracji w gabinecie weterynaryjnym.

źródło: NKJP: X: Czworonogi. Bezpańskie, czyli nasze. Pokochać koty, Polska Głos Wielkopolski, 2006-05-25

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. znaczę
znaczymy
2 os. znaczysz
znaczycie
3 os. znaczy
znaczą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. znaczyłem
+(e)m znaczył
znaczyłam
+(e)m znaczyła
znaczyłom
+(e)m znaczyło
znaczyliśmy
+(e)śmy znaczyli
znaczyłyśmy
+(e)śmy znaczyły
2 os. znaczyłeś
+(e)ś znaczył
znaczyłaś
+(e)ś znaczyła
znaczyłoś
+(e)ś znaczyło
znaczyliście
+(e)ście znaczyli
znaczyłyście
+(e)ście znaczyły
3 os. znaczył
znaczyła
znaczyło
znaczyli
znaczyły

bezosobnik: znaczono

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę znaczył
będę znaczyć
będę znaczyła
będę znaczyć
będę znaczyło
będę znaczyć
będziemy znaczyli
będziemy znaczyć
będziemy znaczyły
będziemy znaczyć
2 os. będziesz znaczył
będziesz znaczyć
będziesz znaczyła
będziesz znaczyć
będziesz znaczyło
będziesz znaczyć
będziecie znaczyli
będziecie znaczyć
będziecie znaczyły
będziecie znaczyć
3 os. będzie znaczył
będzie znaczyć
będzie znaczyła
będzie znaczyć
będzie znaczyło
będzie znaczyć
będą znaczyli
będą znaczyć
będą znaczyły
będą znaczyć

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. znaczmy
2 os. znacz
znaczcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. znaczyłbym
bym znaczył
znaczyłabym
bym znaczyła
znaczyłobym
bym znaczyło
znaczylibyśmy
byśmy znaczyli
znaczyłybyśmy
byśmy znaczyły
2 os. znaczyłbyś
byś znaczył
znaczyłabyś
byś znaczyła
znaczyłobyś
byś znaczyło
znaczylibyście
byście znaczyli
znaczyłybyście
byście znaczyły
3 os. znaczyłby
by znaczył
znaczyłaby
by znaczyła
znaczyłoby
by znaczyło
znaczyliby
by znaczyli
znaczyłyby
by znaczyły

bezosobnik: znaczono by

bezokolicznik: znaczyć

imiesłów przysłówkowy współczesny: znacząc

gerundium: znaczenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. znaczenie
znaczenia
D. znaczenia
znaczeń
C. znaczeniu
znaczeniom
B. znaczenie
znaczenia
N. znaczeniem
znaczeniami
Ms. znaczeniu
znaczeniach
W. znaczenie
znaczenia

imiesłów przymiotnikowy czynny: znaczący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. znaczący
znaczący
znaczący
znaczące
znacząca
D. znaczącego
znaczącego
znaczącego
znaczącego
znaczącej
C. znaczącemu
znaczącemu
znaczącemu
znaczącemu
znaczącej
B. znaczącego
znaczącego
znaczący
znaczące
znaczącą
N. znaczącym
znaczącym
znaczącym
znaczącym
znaczącą
Ms. znaczącym
znaczącym
znaczącym
znaczącym
znaczącej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. znaczący
znaczący
znaczące
znaczące
D. znaczących
znaczących
znaczących
znaczących
C. znaczącym
znaczącym
znaczącym
znaczącym
B. znaczących
znaczących
znaczących
znaczące
N. znaczącymi
znaczącymi
znaczącymi
znaczącymi
Ms. znaczących
znaczących
znaczących
znaczących

imiesłów przymiotnikowy bierny: znaczony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. znaczony
znaczony
znaczony
znaczone
znaczona
D. znaczonego
znaczonego
znaczonego
znaczonego
znaczonej
C. znaczonemu
znaczonemu
znaczonemu
znaczonemu
znaczonej
B. znaczonego
znaczonego
znaczony
znaczone
znaczoną
N. znaczonym
znaczonym
znaczonym
znaczonym
znaczoną
Ms. znaczonym
znaczonym
znaczonym
znaczonym
znaczonej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. znaczeni
znaczeni
znaczone
znaczone
D. znaczonych
znaczonych
znaczonych
znaczonych
C. znaczonym
znaczonym
znaczonym
znaczonym
B. znaczonych
znaczonych
znaczonych
znaczone
N. znaczonymi
znaczonymi
znaczonymi
znaczonymi
Ms. znaczonych
znaczonych
znaczonych
znaczonych

Składnia

bez ograniczeń + znaczyć +
CO + (CZYM)

5.b o plamach

Definicja

widnieć jako ślad, znak, rysunek, wzór na czymś

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii wzory

Połączenia

  • znaczyć ślad
  • znaczyć krwią
  • znaczyć na powierzchni, na ziemi

Cytaty

Chłopiec zrywa się i ucieka w gąszcz. Wierzchołki krzewów poruszają się, znacząc ślad ucieczki.

źródło: NKJP: Stanisław Mrożek: Jak zostałem filmowcem, 1975

Kule trzaskały sucho o pnie, a bieg ich znaczyły w mroku niteczki gorącej czerwieni.

źródło: NKJP: Jan Józef Szczepański: Polska jesień, 1955

Eberhard podniósł się z kałuży oleju i ze zgrozą obserwował ciemne, tłuste plamy, które znaczyły marynarkę i prążkowaną popelinową koszulę.

źródło: NKJP: Marek Krajewski: Festung Breslau, 2006

Wygięta jak wąż kreska znaczyła w dali zetknięcie się morza i brzegu.

źródło: NKJP: Joan D. Vinge, Królowa Zimy, Esensja, 2008-11

Meble szarzały pod pokładami kurzu, znaczyły je liczne plamy błota [...].

źródło: NKJP: Teresa Bojarska: Świtanie, przemijanie, 1996

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. znaczę
znaczymy
2 os. znaczysz
znaczycie
3 os. znaczy
znaczą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. znaczyłem
+(e)m znaczył
znaczyłam
+(e)m znaczyła
znaczyłom
+(e)m znaczyło
znaczyliśmy
+(e)śmy znaczyli
znaczyłyśmy
+(e)śmy znaczyły
2 os. znaczyłeś
+(e)ś znaczył
znaczyłaś
+(e)ś znaczyła
znaczyłoś
+(e)ś znaczyło
znaczyliście
+(e)ście znaczyli
znaczyłyście
+(e)ście znaczyły
3 os. znaczył
znaczyła
znaczyło
znaczyli
znaczyły

bezosobnik: znaczono

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę znaczył
będę znaczyć
będę znaczyła
będę znaczyć
będę znaczyło
będę znaczyć
będziemy znaczyli
będziemy znaczyć
będziemy znaczyły
będziemy znaczyć
2 os. będziesz znaczył
będziesz znaczyć
będziesz znaczyła
będziesz znaczyć
będziesz znaczyło
będziesz znaczyć
będziecie znaczyli
będziecie znaczyć
będziecie znaczyły
będziecie znaczyć
3 os. będzie znaczył
będzie znaczyć
będzie znaczyła
będzie znaczyć
będzie znaczyło
będzie znaczyć
będą znaczyli
będą znaczyć
będą znaczyły
będą znaczyć

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. znaczmy
2 os. znacz
znaczcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. znaczyłbym
bym znaczył
znaczyłabym
bym znaczyła
znaczyłobym
bym znaczyło
znaczylibyśmy
byśmy znaczyli
znaczyłybyśmy
byśmy znaczyły
2 os. znaczyłbyś
byś znaczył
znaczyłabyś
byś znaczyła
znaczyłobyś
byś znaczyło
znaczylibyście
byście znaczyli
znaczyłybyście
byście znaczyły
3 os. znaczyłby
by znaczył
znaczyłaby
by znaczyła
znaczyłoby
by znaczyło
znaczyliby
by znaczyli
znaczyłyby
by znaczyły

bezosobnik: znaczono by

bezokolicznik: znaczyć

imiesłów przysłówkowy współczesny: znacząc

gerundium: znaczenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. znaczenie
znaczenia
D. znaczenia
znaczeń
C. znaczeniu
znaczeniom
B. znaczenie
znaczenia
N. znaczeniem
znaczeniami
Ms. znaczeniu
znaczeniach
W. znaczenie
znaczenia

imiesłów przymiotnikowy czynny: znaczący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. znaczący
znaczący
znaczący
znaczące
znacząca
D. znaczącego
znaczącego
znaczącego
znaczącego
znaczącej
C. znaczącemu
znaczącemu
znaczącemu
znaczącemu
znaczącej
B. znaczącego
znaczącego
znaczący
znaczące
znaczącą
N. znaczącym
znaczącym
znaczącym
znaczącym
znaczącą
Ms. znaczącym
znaczącym
znaczącym
znaczącym
znaczącej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. znaczący
znaczący
znaczące
znaczące
D. znaczących
znaczących
znaczących
znaczących
C. znaczącym
znaczącym
znaczącym
znaczącym
B. znaczących
znaczących
znaczących
znaczące
N. znaczącymi
znaczącymi
znaczącymi
znaczącymi
Ms. znaczących
znaczących
znaczących
znaczących

imiesłów przymiotnikowy bierny: znaczony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. znaczony
znaczony
znaczony
znaczone
znaczona
D. znaczonego
znaczonego
znaczonego
znaczonego
znaczonej
C. znaczonemu
znaczonemu
znaczonemu
znaczonemu
znaczonej
B. znaczonego
znaczonego
znaczony
znaczone
znaczoną
N. znaczonym
znaczonym
znaczonym
znaczonym
znaczoną
Ms. znaczonym
znaczonym
znaczonym
znaczonym
znaczonej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. znaczeni
znaczeni
znaczone
znaczone
D. znaczonych
znaczonych
znaczonych
znaczonych
C. znaczonym
znaczonym
znaczonym
znaczonym
B. znaczonych
znaczonych
znaczonych
znaczone
N. znaczonymi
znaczonymi
znaczonymi
znaczonymi
Ms. znaczonych
znaczonych
znaczonych
znaczonych

Składnia

bez ograniczeń + znaczyć +
CO + (CZYM)

Frazeologizmy

ktoś gra znaczonymi kartami
to znaczy
Data ostatniej modyfikacji: 22.07.2025
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj