UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

bezczynnie

Chronologizacja

1 połowa XIX w., SL

Odmiana

część mowy: przysłówek

Pochodzenie

Zob. bezczynny

1. człowiek żyje

Definicja

w taki sposób, że się nie podejmuje się żadnych działań, jakich można by od danej osoby oczekiwać w określonej sytuacji

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Relacje znaczeniowe

synonimy:  z założonymi rękami

Połączenia

  • czekać, patrzeć, patrzyć, przyglądać się, siedzieć, spędzić/spędzać czas, tkwić bezczynnie

Cytaty

Zdzisław U. z Częstochowy jest już na emeryturze ale nie potrafi żyć bezczynnie. [...] Choć już przestał pracować zawodowo, nie może rozstać się z koleją. Prowadzi w częstochowskim Stradomiu Muzeum Historii Kolei.

źródło: NKJP: Violetta Gradek: Nie ma życia bez kolei, Dziennik Zachodni ,I2003-03-17

Przyznanie dodatku jest jednocześnie zobowiązaniem dla wnioskodawcy do pokrywania różnicy pomiędzy jego wysokością, a wysokością czynszu. Nie chodzi o to, żeby ktoś płacił za mieszkańca, a on tylko siedział bezczynnie w domu.

źródło: NKJP: Jarosław Orzeł: Niedopatrzenie, czy dobra wola?, Dziennik Zachodni, 2004-05-10

Do wypadku jedzie tam karetka z dwoma ratownikami. Po wstępnym rozpoznaniu i tylko w razie potrzeby ratownicy wzywają lekarza. Oczywiście nie czekają bezczynnie na jego przybycie, lecz zajmują się podtrzymywaniem czynności życiowych poszkodowanego.

źródło: NKJP: Agnieszka Grzelak: Licencja na ratowanie, Dziennik Łódzki, 2005-09-17

Przez pijanych kierowców [...] giną [...] niewinni ludzie. Nie możemy bezczynnie się temu przyglądać, tym bardziej, że liczba ujawnianych przez policję przypadków jazdy w stanie nietrzeźwym z roku na rok rośnie.

źródło: NKJP: (ROM): Skutecznie ich odstraszyć, Gazeta Krakowska, 2005-04-13

2. urządzenie stoi

Definicja

w taki sposób, że coś jest gotowe do działania lub używania, ale w danym momencie nie jest wykorzystywane

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Urządzenia i maszyny funkcjonowanie urządzeń i maszyn

Połączenia

  • stać bezczynnie

Cytaty

Maszyny nie mogą stać bezczynnie, bo staną się martwymi eksponatami.

źródło: NKJP: Violetta Gradek: Walczą o przetrwanie, Dziennik Zachodni, 2006-10-24

Jeżeli odbiorca nie zapłaci mi w ciągu dwóch tygodni za dostarczoną rybę, to nie mam już pieniędzy na zakupienie paliwa i wypadam z gry. W portach środkowego wybrzeża część kutrów cumuje bezczynnie przy nabrzeżach, bo ich właściciele nie mają już za co zatankować zbiorników.

źródło: NKJP: Jacek Sieński: W unijnej sieci, Dziennik Bałtycki, 2003-01-13

Czy twoje książki leżą bezczynnie na półce? A może masz lekturę, którą chciałbyś podzielić się z innymi?

źródło: NKJP: tom: Wolność słowa w Krakowie!, Nasze Miasto Kraków, 2003-10-23

Nie będzie to wielka inwestycja: wspólne łazienki i kuchnia, a do tego pokoje zaadaptowane z klas lekcyjnych. W tym roku ma być przygotowany projekt. Mieszkańcy wsi zgodzili się, że to najlepsze rozwiązanie, żeby budynek nie stał bezczynnie.

źródło: NKJP: (mim): Szkoła domem samotnej matki?, Dziennik Łódzki, 2005-06-21

Gotowych jest 12 nowoczesnych tramwajów. Stoją bezczynnie w zakładzie, bo PKT nie ma pieniędzy na ich kupno.

źródło: NKJP: Bożena Ferdyn: Nadzieja w kontraktach, Dziennik Zachodni, 2001-04-24

Data ostatniej modyfikacji: 30.03.2015
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj