UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

rozprawić się

Chronologizacja

SStp, SJPXVII, SL, SWil, SJPWar, SJPDor, SJPSz, SJPDun, ISJP, PSWP, USJP

Pochodzenie

ogsł. *orz-praviti sę

Zob. prawić

1. z wrogiem

Definicja

zastosować przemoc w odpowiedzi na czyjś zły postępek

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

Relacje znaczeniowe

synonimy:  policzyć się, rozliczyć się

Połączenia

  • rozprawić się siłą
  • rozprawić się z intruzem; chuliganami, dresiarzami; gangsterami, mafią; opozycją, przeciwnikiem; wrogiem; potworem; dezerterami, handlarzami narkotyków, przemytnikami, uciekinierami; rebeliantami; strajkującymi robotnikami
  • rozprawić się brutalnie, fizycznie, zbrojnie; radykalnie

Cytaty

Ktoś jeszcze wdarł się do ich pokoju i rozprawił się z dresiarzami i babsztylem. Tylko czemu oszczędził jego i Wiolettę? Grzegorz uśmiechnął się ponuro. Oszczędził chyba nie było właściwym słowem. Gdyby zamierzał ich uratować, nie leżeliby na betonowej posadzce, powiązani jak prosiaki.

źródło: NKJP: Mariusz Kaszyński: Rytuał, 2008

Oczy Julka błyszczały jeszcze gotowością do bójki, w oczach Mariana tliła się spokojna determinacja. Biegli tu, żeby rozprawić się z bezczelnym intruzem, a on był chory!

źródło: NKJP: Irena Jurgielewiczowa: Ten obcy, 1990

Kiedyś myślałem, że to jakiś bohater, co rozprawił się z tysiącem smoków i pozabijał nieprzeliczone rzesze wrogów, ale okazało się, że nikogo nie zabił, nie latał na czarodziejskim dywanie, nie ożenił się z księżniczką i nawet nie pomógł Żydom wygonić Rzymian.

źródło: NKJP: Tomek Tryzna: Idź kochaj i niech ci nie pomoże żadna na ziemi rzecz, 2010

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. rozprawię się
rozprawimy się
2 os. rozprawisz się
rozprawicie się
3 os. rozprawi się
rozprawią się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. rozprawiłem się
+(e)m się rozprawił
rozprawiłam się
+(e)m się rozprawiła
rozprawiłom się
+(e)m się rozprawiło
rozprawiliśmy się
+(e)śmy się rozprawili
rozprawiłyśmy się
+(e)śmy się rozprawiły
2 os. rozprawiłeś się
+(e)ś się rozprawił
rozprawiłaś się
+(e)ś się rozprawiła
rozprawiłoś się
+(e)ś się rozprawiło
rozprawiliście się
+(e)ście się rozprawili
rozprawiłyście się
+(e)ście się rozprawiły
3 os. rozprawił się
rozprawiła się
rozprawiło się
rozprawili się
rozprawiły się

bezosobnik: rozprawiono się

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. rozprawmy się
2 os. rozpraw się
rozprawcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. rozprawiłbym się
bym się rozprawił
rozprawiłabym się
bym się rozprawiła
rozprawiłobym się
bym się rozprawiło
rozprawilibyśmy się
byśmy się rozprawili
rozprawiłybyśmy się
byśmy się rozprawiły
2 os. rozprawiłbyś się
byś się rozprawił
rozprawiłabyś się
byś się rozprawiła
rozprawiłobyś się
byś się rozprawiło
rozprawilibyście się
byście się rozprawili
rozprawiłybyście się
byście się rozprawiły
3 os. rozprawiłby się
by się rozprawił
rozprawiłaby się
by się rozprawiła
rozprawiłoby się
by się rozprawiło
rozprawiliby się
by się rozprawili
rozprawiłyby się
by się rozprawiły

bezosobnik: rozprawiono by się

bezokolicznik: rozprawić się

imiesłów przysłówkowy uprzedni: rozprawiwszy się

gerundium: rozprawienie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. rozprawienie się
rozprawienia się
D. rozprawienia się
rozprawień się
C. rozprawieniu się
rozprawieniom się
B. rozprawienie się
rozprawienia się
N. rozprawieniem się
rozprawieniami się
Ms. rozprawieniu się
rozprawieniach się
W. rozprawienie się
rozprawienia się

odpowiednik aspektowy: rozprawiać się

Składnia

Rzosobowy + rozprawić się +
z KIM/CZYM

2. z przesądami

Definicja

ostro przeciwstawić się czemuś

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Połączenia

  • rozprawić się z kultem, mitem, poglądem, przesądami, stereotypami, jakimiś teoriami
  • rozprawić się zdecydowanie

Cytaty

Singh rozpoczął swoją wędrówkę od czasów najdawniejszych, przyglądając się między innymi mitycznym wyobrażeniom początków naszego istnienia. Następnie rozprawił się z większością teorii religijnych, filozoficznych, w końcu kosmologicznych, które starały się dociec praprzyczyn stworzenia (czy też kreacji).

źródło: NKJP: Sebastian Chosiński: A jednak zaczęło się od eksplozji…, Esensja, 2007-07

Chciałem pokazać, że są to wiersze pisane przez księży, a jednocześnie chciałem rozprawić się z zakorzenionym u nas poglądem, że jeśli już autor jest kapłanem, musi pisać wyłącznie o Bogu i koniecznie z wodą święconą.

źródło: NKJP: Arkadiusz Frania: Unia i schizma albo poetyckie dry wine, Akant, 2006-08

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. rozprawię się
rozprawimy się
2 os. rozprawisz się
rozprawicie się
3 os. rozprawi się
rozprawią się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. rozprawiłem się
+(e)m się rozprawił
rozprawiłam się
+(e)m się rozprawiła
rozprawiłom się
+(e)m się rozprawiło
rozprawiliśmy się
+(e)śmy się rozprawili
rozprawiłyśmy się
+(e)śmy się rozprawiły
2 os. rozprawiłeś się
+(e)ś się rozprawił
rozprawiłaś się
+(e)ś się rozprawiła
rozprawiłoś się
+(e)ś się rozprawiło
rozprawiliście się
+(e)ście się rozprawili
rozprawiłyście się
+(e)ście się rozprawiły
3 os. rozprawił się
rozprawiła się
rozprawiło się
rozprawili się
rozprawiły się

bezosobnik: rozprawiono się

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. rozprawmy się
2 os. rozpraw się
rozprawcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. rozprawiłbym się
bym się rozprawił
rozprawiłabym się
bym się rozprawiła
rozprawiłobym się
bym się rozprawiło
rozprawilibyśmy się
byśmy się rozprawili
rozprawiłybyśmy się
byśmy się rozprawiły
2 os. rozprawiłbyś się
byś się rozprawił
rozprawiłabyś się
byś się rozprawiła
rozprawiłobyś się
byś się rozprawiło
rozprawilibyście się
byście się rozprawili
rozprawiłybyście się
byście się rozprawiły
3 os. rozprawiłby się
by się rozprawił
rozprawiłaby się
by się rozprawiła
rozprawiłoby się
by się rozprawiło
rozprawiliby się
by się rozprawili
rozprawiłyby się
by się rozprawiły

bezosobnik: rozprawiono by się

bezokolicznik: rozprawić się

imiesłów przysłówkowy uprzedni: rozprawiwszy się

gerundium: rozprawienie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. rozprawienie się
rozprawienia się
D. rozprawienia się
rozprawień się
C. rozprawieniu się
rozprawieniom się
B. rozprawienie się
rozprawienia się
N. rozprawieniem się
rozprawieniami się
Ms. rozprawieniu się
rozprawieniach się
W. rozprawienie się
rozprawienia się

odpowiednik aspektowy: rozprawiać się

Składnia

Rzosobowy + rozprawić się +
Z KIM/CZYM
Data ostatniej modyfikacji: 20.08.2013
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj