UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

rozliczać się

Chronologizacja

SWil, SJPWar, SJPDor, SJPSz, SJPDun, ISJP, PSWP, USJP

Pochodzenie

Zob. rozliczyć, liczyć

1. z pieniędzy

Definicja

regulować z kimś kwestie finansowe

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Finanse czynności, przedmioty związane z pieniędzmi

Połączenia

  • firma rozlicza się; małżonkowie, podatnicy, przedsiębiorcy rozliczają się
  • rozliczać się metodą kasową, ryczałtem
  • rozliczać się na jakichś zasadach
  • rozliczać się w dolarach
  • rozliczać się z dochodów, z pieniędzy, z podatku; z bankiem, z budżetem, z dostawcami, z fiskusem, z gminą, z klientami, z urzędem, z ZUS-em; z żoną
  • terminowo rozliczać się; rozliczać się indywidualnie, osobno, samodzielnie, wspólnie
  • móc, musieć się rozliczać
  • obowiązek, zasady rozliczania się

Cytaty

[...] partie polityczne muszą się rozliczać z dotacji państwowej. Będą musiały się rozliczać w sposób bardzo dokładny i precyzyjny.

źródło: NKJP: Sprawozdanie z 101. posiedzenia Senatu RP w dniu 5 czerwca 1997

W tym roku już po raz dziewiąty Polacy rozliczają się z fiskusem z podatku od dochodów.

źródło: NKJP: Rozliczenia z fiskusem, Dziennik Polski, 2001-04-30

Zamożny, a nawet średnio zamożny poseł staje się [...] kimś w rodzaju peerelowskiego badylarza, z góry napiętnowanego za nieuczciwość, choć być może ze swych transakcji rozliczał się z urzędem skarbowym i płacił Skarbowi Państwa należne podatki.

źródło: NKJP: Janina Paradowska: Jawna gra, Polityka, 2001-08-11

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. rozliczam się
rozliczamy się
2 os. rozliczasz się
rozliczacie się
3 os. rozlicza się
rozliczają się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. rozliczałem się
+(e)m się rozliczał
rozliczałam się
+(e)m się rozliczała
rozliczałom się
+(e)m się rozliczało
rozliczaliśmy się
+(e)śmy się rozliczali
rozliczałyśmy się
+(e)śmy się rozliczały
2 os. rozliczałeś się
+(e)ś się rozliczał
rozliczałaś się
+(e)ś się rozliczała
rozliczałoś się
+(e)ś się rozliczało
rozliczaliście się
+(e)ście się rozliczali
rozliczałyście się
+(e)ście się rozliczały
3 os. rozliczał się
rozliczała się
rozliczało się
rozliczali się
rozliczały się

bezosobnik: rozliczano się

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę się rozliczał
będę się rozliczać
będę się rozliczała
będę się rozliczać
będę się rozliczało
będę się rozliczać
będziemy się rozliczali
będziemy się rozliczać
będziemy się rozliczały
będziemy się rozliczać
2 os. będziesz się rozliczał
będziesz się rozliczać
będziesz się rozliczała
będziesz się rozliczać
będziesz się rozliczało
będziesz się rozliczać
będziecie się rozliczali
będziecie się rozliczać
będziecie się rozliczały
będziecie się rozliczać
3 os. będzie się rozliczał
będzie się rozliczać
będzie się rozliczała
będzie się rozliczać
będzie się rozliczało
będzie się rozliczać
będą się rozliczali
będą się rozliczać
będą się rozliczały
będą się rozliczać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. rozliczajmy się
2 os. rozliczaj się
rozliczajcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. rozliczałbym się
bym się rozliczał
rozliczałabym się
bym się rozliczała
rozliczałobym się
bym się rozliczało
rozliczalibyśmy się
byśmy się rozliczali
rozliczałybyśmy się
byśmy się rozliczały
2 os. rozliczałbyś się
byś się rozliczał
rozliczałabyś się
byś się rozliczała
rozliczałobyś się
byś się rozliczało
rozliczalibyście się
byście się rozliczali
rozliczałybyście się
byście się rozliczały
3 os. rozliczałby się
by się rozliczał
rozliczałaby się
by się rozliczała
rozliczałoby się
by się rozliczało
rozliczaliby się
by się rozliczali
rozliczałyby się
by się rozliczały

bezosobnik: rozliczano by się

bezokolicznik: rozliczać się

imiesłów przysłówkowy współczesny: rozliczając się

gerundium: rozliczanie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. rozliczanie się
rozliczania się
D. rozliczania się
rozliczań się
C. rozliczaniu się
rozliczaniom się
B. rozliczanie się
rozliczania się
N. rozliczaniem się
rozliczaniami się
Ms. rozliczaniu się
rozliczaniach się
W. rozliczanie się
rozliczania się

imiesłów przymiotnikowy czynny: rozliczający się

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. rozliczający się
rozliczający się
rozliczający się
rozliczające się
rozliczająca się
D. rozliczającego się
rozliczającego się
rozliczającego się
rozliczającego się
rozliczającej się
C. rozliczającemu się
rozliczającemu się
rozliczającemu się
rozliczającemu się
rozliczającej się
B. rozliczającego się
rozliczającego się
rozliczający się
rozliczające się
rozliczającą się
N. rozliczającym się
rozliczającym się
rozliczającym się
rozliczającym się
rozliczającą się
Ms. rozliczającym się
rozliczającym się
rozliczającym się
rozliczającym się
rozliczającej się
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. rozliczający się
rozliczający się
rozliczające się
rozliczające się
D. rozliczających się
rozliczających się
rozliczających się
rozliczających się
C. rozliczającym się
rozliczającym się
rozliczającym się
rozliczającym się
B. rozliczających się
rozliczających się
rozliczających się
rozliczające się
N. rozliczającymi się
rozliczającymi się
rozliczającymi się
rozliczającymi się
Ms. rozliczających się
rozliczających się
rozliczających się
rozliczających się

odpowiednik aspektowy: rozliczyć się

Składnia

Rzosobowy + rozliczać się +
z CZEGO + (z KIM/CZYM)
Rzosobowy + rozliczać się +
(z CZEGO) + z KIM/CZYM

2. z działalności

Definicja

podsumowywać krytycznie swoje postępowanie

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność intelektualna człowieka nazwy działań intelektualnych człowieka

Połączenia

  • rozliczać się z wyników; z przeszłością

Cytaty

[...] Profesor Słoń to człowiek, który przeżył jakieś 80 lat, on już chce rozliczać się z życiem.

źródło: NKJP: Wacław Krupiński: Najważniejsze to spotkać swego Profesora, Dziennik Polski, 2008-12-14

Wy zawsze buntowaliście się, biliście o wolność, spiskowaliście, a teraz rozliczacie się z przeszłością.

źródło: NKJP: Zdzisław Pietrasik: Czeski film, polska duma, Polityka, 2007-05-19

Nachodził mnie potem ciągle i chciał rozmawiać. Wydało mu się ciekawe, że ja, sam ze sobą, rozliczam się z przyzwoitości.

źródło: NKJP: Kuroń dla „Gazety”, Gazeta Wyborcza, 1993-01-25

Również telewizja regionalna musi rozliczać się przed widzami ze swojej działalności zarówno merytorycznej, jak i ekonomicznej.

źródło: NKJP: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 03.03.2000

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. rozliczam się
rozliczamy się
2 os. rozliczasz się
rozliczacie się
3 os. rozlicza się
rozliczają się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. rozliczałem się
+(e)m się rozliczał
rozliczałam się
+(e)m się rozliczała
rozliczałom się
+(e)m się rozliczało
rozliczaliśmy się
+(e)śmy się rozliczali
rozliczałyśmy się
+(e)śmy się rozliczały
2 os. rozliczałeś się
+(e)ś się rozliczał
rozliczałaś się
+(e)ś się rozliczała
rozliczałoś się
+(e)ś się rozliczało
rozliczaliście się
+(e)ście się rozliczali
rozliczałyście się
+(e)ście się rozliczały
3 os. rozliczał się
rozliczała się
rozliczało się
rozliczali się
rozliczały się

bezosobnik: rozliczano się

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę się rozliczał
będę się rozliczać
będę się rozliczała
będę się rozliczać
będę się rozliczało
będę się rozliczać
będziemy się rozliczali
będziemy się rozliczać
będziemy się rozliczały
będziemy się rozliczać
2 os. będziesz się rozliczał
będziesz się rozliczać
będziesz się rozliczała
będziesz się rozliczać
będziesz się rozliczało
będziesz się rozliczać
będziecie się rozliczali
będziecie się rozliczać
będziecie się rozliczały
będziecie się rozliczać
3 os. będzie się rozliczał
będzie się rozliczać
będzie się rozliczała
będzie się rozliczać
będzie się rozliczało
będzie się rozliczać
będą się rozliczali
będą się rozliczać
będą się rozliczały
będą się rozliczać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. rozliczajmy się
2 os. rozliczaj się
rozliczajcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. rozliczałbym się
bym się rozliczał
rozliczałabym się
bym się rozliczała
rozliczałobym się
bym się rozliczało
rozliczalibyśmy się
byśmy się rozliczali
rozliczałybyśmy się
byśmy się rozliczały
2 os. rozliczałbyś się
byś się rozliczał
rozliczałabyś się
byś się rozliczała
rozliczałobyś się
byś się rozliczało
rozliczalibyście się
byście się rozliczali
rozliczałybyście się
byście się rozliczały
3 os. rozliczałby się
by się rozliczał
rozliczałaby się
by się rozliczała
rozliczałoby się
by się rozliczało
rozliczaliby się
by się rozliczali
rozliczałyby się
by się rozliczały

bezosobnik: rozliczano by się

bezokolicznik: rozliczać się

imiesłów przysłówkowy współczesny: rozliczając się

gerundium: rozliczanie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. rozliczanie się
rozliczania się
D. rozliczania się
rozliczań się
C. rozliczaniu się
rozliczaniom się
B. rozliczanie się
rozliczania się
N. rozliczaniem się
rozliczaniami się
Ms. rozliczaniu się
rozliczaniach się
W. rozliczanie się
rozliczania się

imiesłów przymiotnikowy czynny: rozliczający się

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. rozliczający się
rozliczający się
rozliczający się
rozliczające się
rozliczająca się
D. rozliczającego się
rozliczającego się
rozliczającego się
rozliczającego się
rozliczającej się
C. rozliczającemu się
rozliczającemu się
rozliczającemu się
rozliczającemu się
rozliczającej się
B. rozliczającego się
rozliczającego się
rozliczający się
rozliczające się
rozliczającą się
N. rozliczającym się
rozliczającym się
rozliczającym się
rozliczającym się
rozliczającą się
Ms. rozliczającym się
rozliczającym się
rozliczającym się
rozliczającym się
rozliczającej się
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. rozliczający się
rozliczający się
rozliczające się
rozliczające się
D. rozliczających się
rozliczających się
rozliczających się
rozliczających się
C. rozliczającym się
rozliczającym się
rozliczającym się
rozliczającym się
B. rozliczających się
rozliczających się
rozliczających się
rozliczające się
N. rozliczającymi się
rozliczającymi się
rozliczającymi się
rozliczającymi się
Ms. rozliczających się
rozliczających się
rozliczających się
rozliczających się

odpowiednik aspektowy: rozliczyć się

Składnia

Rzosobowy + rozliczać się +
z CZYM
Rzosobowy + rozliczać się +
z CZEGO + (przed KIM)

3. z wrogiem

Definicja

odpłacać komuś za wyrządzoną krzywdę

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność intelektualna człowieka nazwy działań intelektualnych człowieka

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego stosunki, grupy i organizacje społeczne

Relacje znaczeniowe

synonimy:  rozprawiać się

Cytaty

Pod przykrywką rozliczania się z kolaborantami i zdrajcami przetrzebiono średnią klasę i mieszczaństwo, bogatych chłopów, wybitnych przedstawicieli inteligencji, duchowieństwo.

źródło: NKJP: Velimir Curgus Kazimir: Tito - człowiek nie z tej ziemi, Gazeta Wyborcza, 1996-08-10

Rozliczając się z winowajcami tej polityki, powołany po wojnie specjalny Trybunał Ludowy skazał na karę śmierci ponad 2,7 tysiąca osób, w tym setkę polityków i dowódców, między innymi carskiego brata.

źródło: NKJP: Pierwszy arystokrata, Dziennik Polski, 2001-06-25

Możliwość pociągnięcia do odpowiedzialności konstytucyjnej nie powinna być sposobem na polityczne rozliczanie się z przeciwnikami, nie powinna też służyć aktom odwetu.

źródło: NKJP: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 04.03.1993

[...] uznano, że owo rozliczanie się z ludźmi „Wiesława” przypominało klasyczną czystkę partyjną, od jakiej ludzie partii po październiku odwykli.

źródło: NKJP: Janusz Rolicki: Edward Gierek: życie i narodziny legendy, 2002

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. rozliczam się
rozliczamy się
2 os. rozliczasz się
rozliczacie się
3 os. rozlicza się
rozliczają się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. rozliczałem się
+(e)m się rozliczał
rozliczałam się
+(e)m się rozliczała
rozliczałom się
+(e)m się rozliczało
rozliczaliśmy się
+(e)śmy się rozliczali
rozliczałyśmy się
+(e)śmy się rozliczały
2 os. rozliczałeś się
+(e)ś się rozliczał
rozliczałaś się
+(e)ś się rozliczała
rozliczałoś się
+(e)ś się rozliczało
rozliczaliście się
+(e)ście się rozliczali
rozliczałyście się
+(e)ście się rozliczały
3 os. rozliczał się
rozliczała się
rozliczało się
rozliczali się
rozliczały się

bezosobnik: rozliczano się

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę się rozliczał
będę się rozliczać
będę się rozliczała
będę się rozliczać
będę się rozliczało
będę się rozliczać
będziemy się rozliczali
będziemy się rozliczać
będziemy się rozliczały
będziemy się rozliczać
2 os. będziesz się rozliczał
będziesz się rozliczać
będziesz się rozliczała
będziesz się rozliczać
będziesz się rozliczało
będziesz się rozliczać
będziecie się rozliczali
będziecie się rozliczać
będziecie się rozliczały
będziecie się rozliczać
3 os. będzie się rozliczał
będzie się rozliczać
będzie się rozliczała
będzie się rozliczać
będzie się rozliczało
będzie się rozliczać
będą się rozliczali
będą się rozliczać
będą się rozliczały
będą się rozliczać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. rozliczajmy się
2 os. rozliczaj się
rozliczajcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. rozliczałbym się
bym się rozliczał
rozliczałabym się
bym się rozliczała
rozliczałobym się
bym się rozliczało
rozliczalibyśmy się
byśmy się rozliczali
rozliczałybyśmy się
byśmy się rozliczały
2 os. rozliczałbyś się
byś się rozliczał
rozliczałabyś się
byś się rozliczała
rozliczałobyś się
byś się rozliczało
rozliczalibyście się
byście się rozliczali
rozliczałybyście się
byście się rozliczały
3 os. rozliczałby się
by się rozliczał
rozliczałaby się
by się rozliczała
rozliczałoby się
by się rozliczało
rozliczaliby się
by się rozliczali
rozliczałyby się
by się rozliczały

bezosobnik: rozliczano by się

bezokolicznik: rozliczać się

imiesłów przysłówkowy współczesny: rozliczając się

gerundium: rozliczanie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. rozliczanie się
rozliczania się
D. rozliczania się
rozliczań się
C. rozliczaniu się
rozliczaniom się
B. rozliczanie się
rozliczania się
N. rozliczaniem się
rozliczaniami się
Ms. rozliczaniu się
rozliczaniach się
W. rozliczanie się
rozliczania się

imiesłów przymiotnikowy czynny: rozliczający się

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. rozliczający się
rozliczający się
rozliczający się
rozliczające się
rozliczająca się
D. rozliczającego się
rozliczającego się
rozliczającego się
rozliczającego się
rozliczającej się
C. rozliczającemu się
rozliczającemu się
rozliczającemu się
rozliczającemu się
rozliczającej się
B. rozliczającego się
rozliczającego się
rozliczający się
rozliczające się
rozliczającą się
N. rozliczającym się
rozliczającym się
rozliczającym się
rozliczającym się
rozliczającą się
Ms. rozliczającym się
rozliczającym się
rozliczającym się
rozliczającym się
rozliczającej się
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. rozliczający się
rozliczający się
rozliczające się
rozliczające się
D. rozliczających się
rozliczających się
rozliczających się
rozliczających się
C. rozliczającym się
rozliczającym się
rozliczającym się
rozliczającym się
B. rozliczających się
rozliczających się
rozliczających się
rozliczające się
N. rozliczającymi się
rozliczającymi się
rozliczającymi się
rozliczającymi się
Ms. rozliczających się
rozliczających się
rozliczających się
rozliczających się

odpowiednik aspektowy: rozliczyć się

Składnia

Rzosobowy + rozliczać się +
z KIM
Data ostatniej modyfikacji: 25.07.2011
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj