UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

wyglądać

Chronologizacja

2 połowa XV w., SStp
W postaci: wyględać

Pochodzenie

psł. *ględati 'patrzeć'

Psł. *ględati to czas. wielokrotny od psł. czas. stanu *ględĕti 'patrzeć'.

1. na starszego

Definicja

mieć rozpoznawalne wzrokowo cechy wskazane przez następujący rzeczownik, przymiotnik lub przysłówek

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Określenia fizyczności człowieka wygląd

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii jakość i intensywność

Połączenia

  • kobieta; makijaż, miasto, ubranie, wnętrze wygląda; włosy wyglądają jakoś
  • wyglądać na agenta, na bandytę, na Cygana, na mordercę, na narkomana, na nauczycielkę, na osobę, która...; na młodszego, na przestraszonego, na starszego, na zabiedzonego, na zadowolonego, na zakłopotanego, na załamanego, na zaskoczonego, na zmartwionego, na zmęczonego, na znudzonego; na ileś lat; jakoś na zdjęciach
  • wyglądać jakoś w garniturze, w koszuli, w mundurze, w sukni
  • wyglądać jakoś z czyjejś perspektywy
  • wyglądać apetycznie, atrakcyjnie, beznadziejnie, dobrze, dziwnie, efektownie, elegancko, fantastycznie, fatalnie, groźnie, imponująco, interesująco, kiepsko, korzystnie, krzepko, kwitnąco, ładnie, malowniczo, marnie, miło, mizernie, młodo, niechlujnie, odmiennie, okazale, okropnie, paskudnie, pięknie, podejrzanie, ponuro, prześlicznie, przystojnie, staro, strasznie, sympatycznie, ślicznie, wyjątkowo, wytwornie, zdrowo, znajomo, zwyczajnie, źle, żałośnie; w czyichś oczach; jak młody bóg
  • ktoś wygląda jak cień, jak straszydło, jak śmierć, jak upiór, jak trup, jak zjawa, jak zmokła kura, jak zmora; jak z krzyża zdjęty; jak aniołek, jak bóstwo, jak lalka, jak modelka, jak uosobienie czegoś; jak księżyc w pełni; coś wygląda jak spod igły; jak dekoracja, jak pobojowisko, jak wymarłe, jak żywe

Cytaty

Nawet wyglądał na lodziarza. Ale nim nie był.

źródło: NKJP: Edward Stachura: Cała jaskrawość, 2006

Te domy tylko z pozoru wyglądają na ruiny.

źródło: NKJP: Marek Krajewski, Mariusz Czubaj: Róże cmentarne, 2009

Była niewysoką, szczupłą czterdziestolatką, która w dżinsach i swobodnie wypuszczonej koszuli w kratę wyglądała na młodszą o dziesięć lat.

źródło: NKJP: Artur Baniewicz: Góra Trzech Szkieletów, 2003

Czekał już dwadzieścia minut i chciał zrezygnować, pewny, że nie przyjdzie, kiedy wreszcie się pojawiła. Wyglądała prześlicznie, jak zwykle.

źródło: NKJP: Janusz Płoński, Maciej Rybiński: Góralskie tango, 1978

Oparł się o boczną część trzepaka wyglądającą jak drewniana szubienica i myślał.

źródło: NKJP: Krystyna Kofta: Wióry, 1980

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wyglądam
wyglądamy
2 os. wyglądasz
wyglądacie
3 os. wygląda
wyglądają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wyglądałem
+(e)m wyglądał
wyglądałam
+(e)m wyglądała
wyglądałom
+(e)m wyglądało
wyglądaliśmy
+(e)śmy wyglądali
wyglądałyśmy
+(e)śmy wyglądały
2 os. wyglądałeś
+(e)ś wyglądał
wyglądałaś
+(e)ś wyglądała
wyglądałoś
+(e)ś wyglądało
wyglądaliście
+(e)ście wyglądali
wyglądałyście
+(e)ście wyglądały
3 os. wyglądał
wyglądała
wyglądało
wyglądali
wyglądały

bezosobnik: wyglądano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę wyglądał
będę wyglądać
będę wyglądała
będę wyglądać
będę wyglądało
będę wyglądać
będziemy wyglądali
będziemy wyglądać
będziemy wyglądały
będziemy wyglądać
2 os. będziesz wyglądał
będziesz wyglądać
będziesz wyglądała
będziesz wyglądać
będziesz wyglądało
będziesz wyglądać
będziecie wyglądali
będziecie wyglądać
będziecie wyglądały
będziecie wyglądać
3 os. będzie wyglądał
będzie wyglądać
będzie wyglądała
będzie wyglądać
będzie wyglądało
będzie wyglądać
będą wyglądali
będą wyglądać
będą wyglądały
będą wyglądać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wyglądajmy
2 os. wyglądaj
wyglądajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wyglądałbym
bym wyglądał
wyglądałabym
bym wyglądała
wyglądałobym
bym wyglądało
wyglądalibyśmy
byśmy wyglądali
wyglądałybyśmy
byśmy wyglądały
2 os. wyglądałbyś
byś wyglądał
wyglądałabyś
byś wyglądała
wyglądałobyś
byś wyglądało
wyglądalibyście
byście wyglądali
wyglądałybyście
byście wyglądały
3 os. wyglądałby
by wyglądał
wyglądałaby
by wyglądała
wyglądałoby
by wyglądało
wyglądaliby
by wyglądali
wyglądałyby
by wyglądały

bezosobnik: wyglądano by

bezokolicznik: wyglądać

imiesłów przysłówkowy współczesny:

wyglądając

gerundium: wyglądanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. wyglądanie
wyglądania
D. wyglądania
wyglądań
C. wyglądaniu
wyglądaniom
B. wyglądanie
wyglądania
N. wyglądaniem
wyglądaniami
Ms. wyglądaniu
wyglądaniach
W. wyglądanie
wyglądania

imiesłów przymiotnikowy czynny: wyglądający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. wyglądający
wyglądający
wyglądający
wyglądające
wyglądająca
D. wyglądającego
wyglądającego
wyglądającego
wyglądającego
wyglądającej
C. wyglądającemu
wyglądającemu
wyglądającemu
wyglądającemu
wyglądającej
B. wyglądającego
wyglądającego
wyglądający
wyglądające
wyglądającą
N. wyglądającym
wyglądającym
wyglądającym
wyglądającym
wyglądającą
Ms. wyglądającym
wyglądającym
wyglądającym
wyglądającym
wyglądającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. wyglądający
wyglądający
wyglądające
wyglądające
D. wyglądających
wyglądających
wyglądających
wyglądających
C. wyglądającym
wyglądającym
wyglądającym
wyglądającym
B. wyglądających
wyglądających
wyglądających
wyglądające
N. wyglądającymi
wyglądającymi
wyglądającymi
wyglądającymi
Ms. wyglądających
wyglądających
wyglądających
wyglądających

Składnia

bez ograniczeń + wyglądać +
(na KOGO/CO) | (na JAKIEGO) | (jak KTO/CO)
bez ograniczeń + wyglądać +
JAK

2. prosto

Definicja

być takim, że mówiący zaczyna o tym czymś sądzić, że jest takie, jak na to wskazuje następujący przysłówek

Kwalifikacja tematyczna

ATEMATYCZNY

Połączenia

  • procedura, rozmowa, rzeczywistość, sprawa, sytuacja, świat, życie wygląda jakoś; działania, kontakty, relacje, stosunki wyglądają jakoś
  • wyglądać w jakimś kontekście, w praktyce, w skrócie; w porównaniu z kimś/czymś
  • wyglądać dziwnie, groźnie, paradoksalnie, prosto, wiarygodnie

Cytaty

Przejmująca opowieść Niemki wyglądała bardzo wiarygodnie.

źródło: NKJP: Leszek Kosiorowski: Łżą w oczy, Gazeta Wrocławska, 2003-09-24

Nie wiem, co on w życiu widział, dla mnie cały ten interes wygląda dość komfortowo.

źródło: NKJP: Izabela Filipiak: Magiczne oko. Opowiadania zebrane, 2006

Trzeba się zorientować, jak to wygląda od strony prawnej [...].

źródło: NKJP: Andrzej Mandalian: Czerwona orkiestra, 2009

W literaturze wszystko wygląda bardzo prosto , ale w prawdziwym świecie zrealizowanie tego pomysłu wymaga rozpracowania całej masy detali.

źródło: NKJP: Michał Czerny: Windą do nieba, Polityka, 2002-12-07

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wyglądam
wyglądamy
2 os. wyglądasz
wyglądacie
3 os. wygląda
wyglądają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wyglądałem
+(e)m wyglądał
wyglądałam
+(e)m wyglądała
wyglądałom
+(e)m wyglądało
wyglądaliśmy
+(e)śmy wyglądali
wyglądałyśmy
+(e)śmy wyglądały
2 os. wyglądałeś
+(e)ś wyglądał
wyglądałaś
+(e)ś wyglądała
wyglądałoś
+(e)ś wyglądało
wyglądaliście
+(e)ście wyglądali
wyglądałyście
+(e)ście wyglądały
3 os. wyglądał
wyglądała
wyglądało
wyglądali
wyglądały

bezosobnik: wyglądano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę wyglądał
będę wyglądać
będę wyglądała
będę wyglądać
będę wyglądało
będę wyglądać
będziemy wyglądali
będziemy wyglądać
będziemy wyglądały
będziemy wyglądać
2 os. będziesz wyglądał
będziesz wyglądać
będziesz wyglądała
będziesz wyglądać
będziesz wyglądało
będziesz wyglądać
będziecie wyglądali
będziecie wyglądać
będziecie wyglądały
będziecie wyglądać
3 os. będzie wyglądał
będzie wyglądać
będzie wyglądała
będzie wyglądać
będzie wyglądało
będzie wyglądać
będą wyglądali
będą wyglądać
będą wyglądały
będą wyglądać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wyglądajmy
2 os. wyglądaj
wyglądajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wyglądałbym
bym wyglądał
wyglądałabym
bym wyglądała
wyglądałobym
bym wyglądało
wyglądalibyśmy
byśmy wyglądali
wyglądałybyśmy
byśmy wyglądały
2 os. wyglądałbyś
byś wyglądał
wyglądałabyś
byś wyglądała
wyglądałobyś
byś wyglądało
wyglądalibyście
byście wyglądali
wyglądałybyście
byście wyglądały
3 os. wyglądałby
by wyglądał
wyglądałaby
by wyglądała
wyglądałoby
by wyglądało
wyglądaliby
by wyglądali
wyglądałyby
by wyglądały

bezosobnik: wyglądano by

bezokolicznik: wyglądać

imiesłów przysłówkowy współczesny:

wyglądając

gerundium: wyglądanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. wyglądanie
wyglądania
D. wyglądania
wyglądań
C. wyglądaniu
wyglądaniom
B. wyglądanie
wyglądania
N. wyglądaniem
wyglądaniami
Ms. wyglądaniu
wyglądaniach
W. wyglądanie
wyglądania

imiesłów przymiotnikowy czynny: wyglądający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. wyglądający
wyglądający
wyglądający
wyglądające
wyglądająca
D. wyglądającego
wyglądającego
wyglądającego
wyglądającego
wyglądającej
C. wyglądającemu
wyglądającemu
wyglądającemu
wyglądającemu
wyglądającej
B. wyglądającego
wyglądającego
wyglądający
wyglądające
wyglądającą
N. wyglądającym
wyglądającym
wyglądającym
wyglądającym
wyglądającą
Ms. wyglądającym
wyglądającym
wyglądającym
wyglądającym
wyglądającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. wyglądający
wyglądający
wyglądające
wyglądające
D. wyglądających
wyglądających
wyglądających
wyglądających
C. wyglądającym
wyglądającym
wyglądającym
wyglądającym
B. wyglądających
wyglądających
wyglądających
wyglądające
N. wyglądającymi
wyglądającymi
wyglądającymi
wyglądającymi
Ms. wyglądających
wyglądających
wyglądających
wyglądających

Składnia

bez ograniczeń + wyglądać +
JAK

3. na to, że...

Definicja

oceniając sytuację, mówiący jest skłonny o niej powiedzieć to, na co wskazuje następujące zdanie

Kwalifikacja tematyczna

ATEMATYCZNY

Cytaty

Utracił chyba sporo krwi, a teraz pada deszcz, więc na dodatek jest wyziębiony. Zemdlał mi tu; wygląda, że marnie z nim.

źródło: NKJP: Forum czytelników, Gazeta Lubuska, 2005

Wszyscy się cieszyli i wyglądało na to, że tylko ja się bałem.

źródło: NKJP: Henryk Grynberg: Życie ideologiczne, osobiste, codzienne i artystyczne, 1998

Jeśli odmówię dziennikarzom komentarza, będzie wyglądało, że chcę coś ukryć. A ja nie mam nic do ukrycia.

źródło: NKJP: Wojciech Harpula: Bohaterowie i donosiciele, Gazeta Krakowska, 2007-02-27

Były projekty, żeby zrobić gigantyczną imprezę w Sali Kongresowej dla wszystkich chętnych. Ale wtedy wyglądałoby, że robimy z niego gwiazdę. A on jest biznesmenem.

źródło: NKJP: Leszek K. Talko: Amerykanin w Warszawie, Gazeta Wyborcza, 1996-02-13

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
3 os. wygląda

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
3 os. wyglądało

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
3 os. będzie wyglądało
będzie wyglądać

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
3 os. wyglądałoby
by wyglądało

Składnia

Ø + wyglądać +
(na to), że ZDANIE

4. wiadomości

Definicja

książk. 
niecierpliwie na coś lub na kogoś czekać

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Połączenia

  • wyglądać gości; śmierci; listu, pogody, ranka, słońca, wiadomości, jakiejś zmiany
  • wyglądać z utęsknieniem

Cytaty

Kościuszko wyglądał z utęsknieniem wieści oraz przybyszów z kraju.

źródło: NKJP: „Solurskie” ślady Kościuszki, Dziennik Polski, 2000-08-26

Tygodniami wyglądali statków przypływających z Wysp.

źródło: NKJP: Andrzej Chwalba: Historia Powszechna. Wiek XIX, 2008

Wierzysz, że obawiam się śmierci? A może wyglądam jej z utęsknieniem, by odpocząć od trosk i cierpień?

źródło: Internet

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wyglądam
wyglądamy
2 os. wyglądasz
wyglądacie
3 os. wygląda
wyglądają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wyglądałem
+(e)m wyglądał
wyglądałam
+(e)m wyglądała
wyglądałom
+(e)m wyglądało
wyglądaliśmy
+(e)śmy wyglądali
wyglądałyśmy
+(e)śmy wyglądały
2 os. wyglądałeś
+(e)ś wyglądał
wyglądałaś
+(e)ś wyglądała
wyglądałoś
+(e)ś wyglądało
wyglądaliście
+(e)ście wyglądali
wyglądałyście
+(e)ście wyglądały
3 os. wyglądał
wyglądała
wyglądało
wyglądali
wyglądały

bezosobnik: wyglądano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę wyglądał
będę wyglądać
będę wyglądała
będę wyglądać
będę wyglądało
będę wyglądać
będziemy wyglądali
będziemy wyglądać
będziemy wyglądały
będziemy wyglądać
2 os. będziesz wyglądał
będziesz wyglądać
będziesz wyglądała
będziesz wyglądać
będziesz wyglądało
będziesz wyglądać
będziecie wyglądali
będziecie wyglądać
będziecie wyglądały
będziecie wyglądać
3 os. będzie wyglądał
będzie wyglądać
będzie wyglądała
będzie wyglądać
będzie wyglądało
będzie wyglądać
będą wyglądali
będą wyglądać
będą wyglądały
będą wyglądać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wyglądajmy
2 os. wyglądaj
wyglądajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wyglądałbym
bym wyglądał
wyglądałabym
bym wyglądała
wyglądałobym
bym wyglądało
wyglądalibyśmy
byśmy wyglądali
wyglądałybyśmy
byśmy wyglądały
2 os. wyglądałbyś
byś wyglądał
wyglądałabyś
byś wyglądała
wyglądałobyś
byś wyglądało
wyglądalibyście
byście wyglądali
wyglądałybyście
byście wyglądały
3 os. wyglądałby
by wyglądał
wyglądałaby
by wyglądała
wyglądałoby
by wyglądało
wyglądaliby
by wyglądali
wyglądałyby
by wyglądały

bezosobnik: wyglądano by

bezokolicznik: wyglądać

imiesłów przysłówkowy współczesny:

wyglądając

gerundium: wyglądanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. wyglądanie
wyglądania
D. wyglądania
wyglądań
C. wyglądaniu
wyglądaniom
B. wyglądanie
wyglądania
N. wyglądaniem
wyglądaniami
Ms. wyglądaniu
wyglądaniach
W. wyglądanie
wyglądania

imiesłów przymiotnikowy czynny: wyglądający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. wyglądający
wyglądający
wyglądający
wyglądające
wyglądająca
D. wyglądającego
wyglądającego
wyglądającego
wyglądającego
wyglądającej
C. wyglądającemu
wyglądającemu
wyglądającemu
wyglądającemu
wyglądającej
B. wyglądającego
wyglądającego
wyglądający
wyglądające
wyglądającą
N. wyglądającym
wyglądającym
wyglądającym
wyglądającym
wyglądającą
Ms. wyglądającym
wyglądającym
wyglądającym
wyglądającym
wyglądającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. wyglądający
wyglądający
wyglądające
wyglądające
D. wyglądających
wyglądających
wyglądających
wyglądających
C. wyglądającym
wyglądającym
wyglądającym
wyglądającym
B. wyglądających
wyglądających
wyglądających
wyglądające
N. wyglądającymi
wyglądającymi
wyglądającymi
wyglądającymi
Ms. wyglądających
wyglądających
wyglądających
wyglądających

imiesłów przymiotnikowy bierny: wyglądany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. wyglądany
wyglądany
wyglądany
wyglądane
wyglądana
D. wyglądanego
wyglądanego
wyglądanego
wyglądanego
wyglądanej
C. wyglądanemu
wyglądanemu
wyglądanemu
wyglądanemu
wyglądanej
B. wyglądanego
wyglądanego
wyglądany
wyglądane
wyglądaną
N. wyglądanym
wyglądanym
wyglądanym
wyglądanym
wyglądaną
Ms. wyglądanym
wyglądanym
wyglądanym
wyglądanym
wyglądanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. wyglądani
wyglądani
wyglądane
wyglądane
D. wyglądanych
wyglądanych
wyglądanych
wyglądanych
C. wyglądanym
wyglądanym
wyglądanym
wyglądanym
B. wyglądanych
wyglądanych
wyglądanych
wyglądane
N. wyglądanymi
wyglądanymi
wyglądanymi
wyglądanymi
Ms. wyglądanych
wyglądanych
wyglądanych
wyglądanych

Składnia

Rzosobowy + wyglądać +
KOGO/CZEGO

5. przez okno

Definicja

zbliżać się do jakiegoś otworu lub wychylać się skądś albo wychodzić na chwilę, aby popatrzeć, co się dzieje na zewnątrz

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Budowa i funkcjonowanie ciała ludzkiego zmysły

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Najbliższe środowisko życia człowieka czynności związane z codziennym życiem w domu

Relacje znaczeniowe

synonimy:  wyzierać

Połączenia

  • wyglądać oknem
  • wyglądać przed dom
  • wyglądać przez okno, przez szparę, przez szybę, przez wizjer
  • wyglądać spod kołdry
  • wyglądać z balkonu, z domu, z okna, z pokoju
  • wyglądać za okno
  • wyglądać zza drzwi, zza firanki

Cytaty

Niespodziewanie minęła godzina jedenasta, podporucznik Stryjek zafrasowany przechadzał się po pokoju, wyglądał oknem, nerwowo spoglądał na zegarek.

źródło: NKJP: Leon Pawlik: Ankara, 1998

Konduktorki [...] biegały wzdłuż wagonów i pilnowały, aby nikt nie wyglądał przez zaciągnięte zasłonki.

źródło: NKJP: Poczwarka, Dziennik Polski, 2000-04-07

Z każdej wieżyczki wygląda ubrany w czarny mundur żołnierz.

źródło: NKJP: Andrzej Bobkowski: Szkice piórkiem, 1957

Leszek wyglądał zza rogu, czy ktoś przypadkiem nie nadchodzi.

źródło: NKJP: Mirosław Sokołowski: Gady, 2007

Ptaki spokojnie karmią młode. [...] Maluchy co chwila ciekawie wyglądają poza gniazdo lub trzepoczą nie całkiem opierzonymi skrzydełkami.

źródło: NKJP: Czaple przez komary chronione, Gazeta Wyborcza, 1993-05-27

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wyglądam
wyglądamy
2 os. wyglądasz
wyglądacie
3 os. wygląda
wyglądają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wyglądałem
+(e)m wyglądał
wyglądałam
+(e)m wyglądała
wyglądałom
+(e)m wyglądało
wyglądaliśmy
+(e)śmy wyglądali
wyglądałyśmy
+(e)śmy wyglądały
2 os. wyglądałeś
+(e)ś wyglądał
wyglądałaś
+(e)ś wyglądała
wyglądałoś
+(e)ś wyglądało
wyglądaliście
+(e)ście wyglądali
wyglądałyście
+(e)ście wyglądały
3 os. wyglądał
wyglądała
wyglądało
wyglądali
wyglądały

bezosobnik: wyglądano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę wyglądał
będę wyglądać
będę wyglądała
będę wyglądać
będę wyglądało
będę wyglądać
będziemy wyglądali
będziemy wyglądać
będziemy wyglądały
będziemy wyglądać
2 os. będziesz wyglądał
będziesz wyglądać
będziesz wyglądała
będziesz wyglądać
będziesz wyglądało
będziesz wyglądać
będziecie wyglądali
będziecie wyglądać
będziecie wyglądały
będziecie wyglądać
3 os. będzie wyglądał
będzie wyglądać
będzie wyglądała
będzie wyglądać
będzie wyglądało
będzie wyglądać
będą wyglądali
będą wyglądać
będą wyglądały
będą wyglądać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wyglądajmy
2 os. wyglądaj
wyglądajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wyglądałbym
bym wyglądał
wyglądałabym
bym wyglądała
wyglądałobym
bym wyglądało
wyglądalibyśmy
byśmy wyglądali
wyglądałybyśmy
byśmy wyglądały
2 os. wyglądałbyś
byś wyglądał
wyglądałabyś
byś wyglądała
wyglądałobyś
byś wyglądało
wyglądalibyście
byście wyglądali
wyglądałybyście
byście wyglądały
3 os. wyglądałby
by wyglądał
wyglądałaby
by wyglądała
wyglądałoby
by wyglądało
wyglądaliby
by wyglądali
wyglądałyby
by wyglądały

bezosobnik: wyglądano by

bezokolicznik: wyglądać

imiesłów przysłówkowy współczesny:

wyglądając

gerundium: wyglądanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. wyglądanie
wyglądania
D. wyglądania
wyglądań
C. wyglądaniu
wyglądaniom
B. wyglądanie
wyglądania
N. wyglądaniem
wyglądaniami
Ms. wyglądaniu
wyglądaniach
W. wyglądanie
wyglądania

imiesłów przymiotnikowy czynny: wyglądający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. wyglądający
wyglądający
wyglądający
wyglądające
wyglądająca
D. wyglądającego
wyglądającego
wyglądającego
wyglądającego
wyglądającej
C. wyglądającemu
wyglądającemu
wyglądającemu
wyglądającemu
wyglądającej
B. wyglądającego
wyglądającego
wyglądający
wyglądające
wyglądającą
N. wyglądającym
wyglądającym
wyglądającym
wyglądającym
wyglądającą
Ms. wyglądającym
wyglądającym
wyglądającym
wyglądającym
wyglądającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. wyglądający
wyglądający
wyglądające
wyglądające
D. wyglądających
wyglądających
wyglądających
wyglądających
C. wyglądającym
wyglądającym
wyglądającym
wyglądającym
B. wyglądających
wyglądających
wyglądających
wyglądające
N. wyglądającymi
wyglądającymi
wyglądającymi
wyglądającymi
Ms. wyglądających
wyglądających
wyglądających
wyglądających

odpowiedniki aspektowe: wyjrzeć , wyglądnąć

Składnia

Rzżywotny + wyglądać +
CZYM
Rzżywotny + wyglądać +
przez CO
Rzżywotny + wyglądać +
(SKĄD) + (DOKĄD)

6. zza chmur

Definicja

wysuwać się spod czegoś i stawać się widocznym

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek

Relacje znaczeniowe

synonimy:  wyzierać, zazierać

Połączenia

  • księżyc, słońce; koszula wygląda
  • wyglądać spod czapki, spod płaszcza, spod sukni, spod śniegu
  • wyglądać z kieszeni
  • wyglądać zza chmur

Cytaty

Zza warstwy postrzępionych chmur wyglądał od czasu do czasu księżyc.

źródło: NKJP: Gracjan Bojar-Fijałkowski: O zbójcach z Góry Chełmskiej i inne legendy o Koszalinie, 2006

Rąbek sukni kwiecistej, który wygląda znad parapetu, należy przecież do pani domu.

źródło: NKJP: Tadeusz Konwicki: Dziura w niebie, 1959

Dzień był nijaki, pochmurny, wilgotny, topniał brudny śnieg, tu i ówdzie wyglądały spod niego kamienie.

źródło: NKJP: Ryszard Brykowski: Strzały na Pokuciu, Gazeta Wyborcza, 1994-08-17

Wszystkie te rysunki były przeznaczone dla chorych dzieci, którym chciałaś zrobić przyjemność. [...] Domyśliłem się tego, spojrzawszy również i na kredkę, która wyglądała z twojej kieszonki. Jest wyrysowana do ostatecznych granic.

źródło: NKJP: Maria Krüger: Witaj Karolciu, 1994

Rano skoczków przywitał wiatr i tylko 4 stopnie powyżej zera. Słońce wyglądało tylko na chwilę.

źródło: NKJP: Humory dopisują, pogoda mniej, Dziennik Polski, 2006-06-07

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wyglądam
wyglądamy
2 os. wyglądasz
wyglądacie
3 os. wygląda
wyglądają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wyglądałem
+(e)m wyglądał
wyglądałam
+(e)m wyglądała
wyglądałom
+(e)m wyglądało
wyglądaliśmy
+(e)śmy wyglądali
wyglądałyśmy
+(e)śmy wyglądały
2 os. wyglądałeś
+(e)ś wyglądał
wyglądałaś
+(e)ś wyglądała
wyglądałoś
+(e)ś wyglądało
wyglądaliście
+(e)ście wyglądali
wyglądałyście
+(e)ście wyglądały
3 os. wyglądał
wyglądała
wyglądało
wyglądali
wyglądały

bezosobnik: wyglądano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę wyglądał
będę wyglądać
będę wyglądała
będę wyglądać
będę wyglądało
będę wyglądać
będziemy wyglądali
będziemy wyglądać
będziemy wyglądały
będziemy wyglądać
2 os. będziesz wyglądał
będziesz wyglądać
będziesz wyglądała
będziesz wyglądać
będziesz wyglądało
będziesz wyglądać
będziecie wyglądali
będziecie wyglądać
będziecie wyglądały
będziecie wyglądać
3 os. będzie wyglądał
będzie wyglądać
będzie wyglądała
będzie wyglądać
będzie wyglądało
będzie wyglądać
będą wyglądali
będą wyglądać
będą wyglądały
będą wyglądać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wyglądajmy
2 os. wyglądaj
wyglądajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wyglądałbym
bym wyglądał
wyglądałabym
bym wyglądała
wyglądałobym
bym wyglądało
wyglądalibyśmy
byśmy wyglądali
wyglądałybyśmy
byśmy wyglądały
2 os. wyglądałbyś
byś wyglądał
wyglądałabyś
byś wyglądała
wyglądałobyś
byś wyglądało
wyglądalibyście
byście wyglądali
wyglądałybyście
byście wyglądały
3 os. wyglądałby
by wyglądał
wyglądałaby
by wyglądała
wyglądałoby
by wyglądało
wyglądaliby
by wyglądali
wyglądałyby
by wyglądały

bezosobnik: wyglądano by

bezokolicznik: wyglądać

imiesłów przysłówkowy współczesny:

wyglądając

gerundium: wyglądanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. wyglądanie
wyglądania
D. wyglądania
wyglądań
C. wyglądaniu
wyglądaniom
B. wyglądanie
wyglądania
N. wyglądaniem
wyglądaniami
Ms. wyglądaniu
wyglądaniach
W. wyglądanie
wyglądania

imiesłów przymiotnikowy czynny: wyglądający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. wyglądający
wyglądający
wyglądający
wyglądające
wyglądająca
D. wyglądającego
wyglądającego
wyglądającego
wyglądającego
wyglądającej
C. wyglądającemu
wyglądającemu
wyglądającemu
wyglądającemu
wyglądającej
B. wyglądającego
wyglądającego
wyglądający
wyglądające
wyglądającą
N. wyglądającym
wyglądającym
wyglądającym
wyglądającym
wyglądającą
Ms. wyglądającym
wyglądającym
wyglądającym
wyglądającym
wyglądającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. wyglądający
wyglądający
wyglądające
wyglądające
D. wyglądających
wyglądających
wyglądających
wyglądających
C. wyglądającym
wyglądającym
wyglądającym
wyglądającym
B. wyglądających
wyglądających
wyglądających
wyglądające
N. wyglądającymi
wyglądającymi
wyglądającymi
wyglądającymi
Ms. wyglądających
wyglądających
wyglądających
wyglądających

odpowiedniki aspektowe: wyjrzeć , wyglądnąć

Składnia

Rznieżywotny + wyglądać +
(SKĄD)

Frazeologizmy

ktoś czeka na kogoś/coś jak na zbawienie
ktoś wygląda kogoś/czegoś jak zbawienia
ktoś nie wygląda na swój wiek
ktoś nie wygląda na swoje lata
ktoś potrzebuje czegoś jak/niczym kania dżdżu
ktoś wygląda czegoś jak/niczym kania dżdżu
ktoś wygląda jak milion dolarów
ktoś wygląda jak pół dupy zza krzaka
ktoś wygląda jak dupa zza krzaka
ktoś wygląda jak śmierć na chorągwi
ktoś wygląda poważnie
ktoś/coś wygląda jak siedem nieszczęść
ktoś wygląda jak chodzące nieszczęście
ktoś/coś wygląda jak półtora nieszczęścia
ktoś wygląda jak kupka nieszczęścia
Data ostatniej modyfikacji: 26.02.2025
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json