UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

borykać się

Chronologizacja

XIX w., Bor
1 połowa XIX w., Bańk

Pochodzenie

ukr. borykátysja

Definicja

próbować pokonać trudności lub rozwiązać problem, wkładając w to wiele wysiłku

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Relacje znaczeniowe

synonimy:  pasować się

Połączenia

  • klub, placówka, szpital; gmina, powiat; rodzina boryka się z czymś
  • borykać się z problemami, z przeszkodami, z trudnościami

Cytaty

Niejednokrotnie przez ostatnie lata odwiedzałem swoich kolegów pełniących misje w krajach Ameryki Południowej i Afryki. Widziałem z jakimi trudnościami borykają się księża misjonarze.

źródło: NKJP: (ZACH): Wsparli misję w Kongo, Gazeta Krakowska, 2002-07-03

Drugim problemem, z jakim się obecnie borykamy, jest renowacja Kamienicy pod Gwiazdą, która potrwa do czerwca przyszłego roku.

źródło: NKJP: Z Anną Kosicką, Małgorzata Litwin: Atrakcyjne muzeum, Gazeta Miejska, 2000

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. borykam się
borykamy się
2 os. borykasz się
borykacie się
3 os. boryka się
borykają się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. borykałem się
+(e)m się borykał
borykałam się
+(e)m się borykała
borykałom się
+(e)m się borykało
borykaliśmy się
+(e)śmy się borykali
borykałyśmy się
+(e)śmy się borykały
2 os. borykałeś się
+(e)ś się borykał
borykałaś się
+(e)ś się borykała
borykałoś się
+(e)ś się borykało
borykaliście się
+(e)ście się borykali
borykałyście się
+(e)ście się borykały
3 os. borykał się
borykała się
borykało się
borykali się
borykały się

bezosobnik: borykano się

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę się borykał
będę się borykać
będę się borykała
będę się borykać
będę się borykało
będę się borykać
będziemy się borykali
będziemy się borykać
będziemy się borykały
będziemy się borykać
2 os. będziesz się borykał
będziesz się borykać
będziesz się borykała
będziesz się borykać
będziesz się borykało
będziesz się borykać
będziecie się borykali
będziecie się borykać
będziecie się borykały
będziecie się borykać
3 os. będzie się borykał
będzie się borykać
będzie się borykała
będzie się borykać
będzie się borykało
będzie się borykać
będą się borykali
będą się borykać
będą się borykały
będą się borykać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. borykajmy się
2 os. borykaj się
borykajcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. borykałbym się
bym się borykał
borykałabym się
bym się borykała
borykałobym się
bym się borykało
borykalibyśmy się
byśmy się borykali
borykałybyśmy się
byśmy się borykały
2 os. borykałbyś się
byś się borykał
borykałabyś się
byś się borykała
borykałobyś się
byś się borykało
borykalibyście się
byście się borykali
borykałybyście się
byście się borykały
3 os. borykałby się
by się borykał
borykałaby się
by się borykała
borykałoby się
by się borykało
borykaliby się
by się borykali
borykałyby się
by się borykały

bezosobnik: borykano by się

bezokolicznik: borykać się

imiesłów przysłówkowy współczesny: borykając się

gerundium: borykanie się

rodzaj gramatyczny: ndk

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. borykanie się
borykania się
D. borykania się
borykań się
C. borykaniu się
borykaniom się
B. borykanie się
borykania się
N. borykaniem się
borykaniami się
Ms. borykaniu się
borykaniach się
W. borykanie się
borykania się

imiesłów przymiotnikowy czynny: borykający się

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. borykający się
borykający się
borykający się
borykające się
borykająca się
D. borykającego się
borykającego się
borykającego się
borykającego się
borykającej się
C. borykającemu się
borykającemu się
borykającemu się
borykającemu się
borykającej się
B. borykającego się
borykającego się
borykający się
borykające się
borykającą się
N. borykającym się
borykającym się
borykającym się
borykającym się
borykającą się
Ms. borykającym się
borykającym się
borykającym się
borykającym się
borykającej się
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. borykający się
borykający się
borykające się
borykające się
D. borykających się
borykających się
borykających się
borykających się
C. borykającym się
borykającym się
borykającym się
borykającym się
B. borykających się
borykających się
borykających się
borykające się
N. borykającymi się
borykającymi się
borykającymi się
borykającymi się
Ms. borykających się
borykających się
borykających się
borykających się

Składnia

Rz osobowy + borykać się +
z CZYM
Data ostatniej modyfikacji: 06.05.2014
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj