UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

zamienić się

Chronologizacja

XV w., SStp

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	zamienię się	zamienimy się
2 os.	zamienisz się	zamienicie się
3 os.	zamieni się	zamienią się

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	zamieniłem się +(e)m się zamienił	zamieniłam się +(e)m się zamieniła	zamieniłom się +(e)m się zamieniło	zamieniliśmy się +(e)śmy się zamienili	zamieniłyśmy się +(e)śmy się zamieniły
2 os.	zamieniłeś się +(e)ś się zamienił	zamieniłaś się +(e)ś się zamieniła	zamieniłoś się +(e)ś się zamieniło	zamieniliście się +(e)ście się zamienili	zamieniłyście się +(e)ście się zamieniły
3 os.	zamienił się	zamieniła się	zamieniło się	zamienili się	zamieniły się

bezosobnik: zamieniono się

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		zamieńmy się
2 os.	zamień się	zamieńcie się

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	zamieniłbym się bym się zamienił	zamieniłabym się bym się zamieniła	zamieniłobym się bym się zamieniło	zamienilibyśmy się byśmy się zamienili	zamieniłybyśmy się byśmy się zamieniły
2 os.	zamieniłbyś się byś się zamienił	zamieniłabyś się byś się zamieniła	zamieniłobyś się byś się zamieniło	zamienilibyście się byście się zamienili	zamieniłybyście się byście się zamieniły
3 os.	zamieniłby się by się zamienił	zamieniłaby się by się zamieniła	zamieniłoby się by się zamieniło	zamieniliby się by się zamienili	zamieniłyby się by się zamieniły

bezosobnik: zamieniono by się

bezokolicznik: zamienić się

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zamieniwszy się

gerundium: zamienienie się

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	zamienienie się	zamienienia się
D.	zamienienia się	zamienień się
C.	zamienieniu się	zamienieniom się
B.	zamienienie się	zamienienia się
N.	zamienieniem się	zamienieniami się
Ms.	zamienieniu się	zamienieniach się
W.	zamienienie się	zamienienia się

odpowiednik aspektowy: zamieniać się

Pochodzenie

Zob. mienić się (< psł. *měna 'zmiana, zamiana')

1. na mieszkania

Definicja

dokonać wymiany, dając coś komuś i otrzymując od niego coś w zamian

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

Relacje znaczeniowe

synonimy:

wymienić się

Połączenia

zamienić się książkami, miejscami, mieszkaniami, znaczkami
zamienić się na książki, na lokale, na miejsca, na mieszkania, na znaczki

Cytaty

	Zamieniliśmy się odzieżą. Mundur był dla mnie nieco przyciasny, ale czego się nie robi dla przyjaciół. źródło: NKJP: Sławomir Mrożek: Opowiadania 1974-1979, 1979
	- A nie mogłaś się z kimś zamienić na miejsca? - Niestety, w przedziale byłam sama. źródło: NKJP: Roman Szewczyk: Gazeta dla dzieci, Gazeta Poznańska, 2001-09-28
	Stanisław Wałek zamienił się na mieszkania komunalne. Przeprowadził się z ul. Rydla na Sieroszewskiego w Częstochowie. źródło: NKJP: Beata Marciniak: Za luksusowe metry, Dziennik Zachodni, 2004-05-20
	Obie panie znajdują się przez internet i postanawiają zamienić się domami. źródło: NKJP: Sylwia Turzańska: Cukierkowe romansidło, Dziennik Zachodni, 2007-01-13

Składnia

	+	zamienić się	+	(z KIM) + CZYM
	+	zamienić się	+	(z KIM) + na CO
Rzpl	+	zamienić się	+

2. obowiązkami

Definicja

przyjąć i wypełnić zadania lub obowiązki należące do innej osoby, przekazawszy jej swoje

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

Połączenia

zamienić się rolami

Cytaty

	- A gdzie Marek? On tu miał pełnić straż. - Marek w gmachu. Zamieniłem się z nim, bo chciał posłuchać przysięgi gladiatorów. źródło: NKJP: Halina Rudnicka: Uczniowie Spartakusa, 1951
	Bo co ma robić ekspedientka, która chciałaby pracować w poniedziałek do południa, a we wtorek po południu? Zamienić się po cichu z koleżanką? źródło: NKJP: Marek Świercz: Bomba zegarowa, Dziennik Zachodni, 2005-03-04
	Nie musiał lecieć, bo w grafiku figurowało nazwisko innego lekarza. Zamienił się z nim, bo uważał, że to jest wielkie wyróżnienie - czuł się żołnierzem i koniecznie chciał polecieć do Katynia. źródło: NKJP: xx: Ostatni lot osobistego lekarza prezydenta, Dziennik Zachodni, 2010-04-17
	Wypowiedzenie z pracy dostał po tym, jak zamienił się z kolegą zmianami. źródło: NKJP: Jacek Drost: Pikietowali przed Polifarbem, Dziennik Zachodni, 2011-01-13

Składnia

	+	zamienić się	+	(z KIM) + (CZYM)
Rzpl	+	zamienić się	+

3. w ruinę

Definicja

przybierając nową postać lub funkcję, stać się kimś lub czymś innym

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii jakość i intensywność

Relacje znaczeniowe

synonimy:

przemienić się, przeobrazić się

Połączenia

dom zamienił się w magazyn, strach zamienił się w radość, w nadzieję...; dziewczyna zamieniła się w kobietę; miasto zamieniło się w plac budowy, w ruinę..., spotkanie zamieniło się w wiec
zamienić się w grzęzawisko, w koszmar, w pustynię; w piekło; w lód
zamienić się nagle, szybko

Cytaty

	Olbrzymia jadalnia zamieniła się w skład. Czysty, biały pałac nie był już pałacem, stał się odrapaną, niszczejącą ruderą. źródło: NKJP: Teresa Bojarska: Świtanie, przemijanie, 1996
	Zawsze zdumiewało mnie, jak bardzo kobieta potrafi zmieniać swój wygląd: rano może być skromną myszą biurową, po południu matką i gospodynią domową, by wieczorem zamienić się w wampa. źródło: NKJP: Michał Bielecki: Dziewczyna z Banku Prowincjonalnego S. A., 1997
	- W Pradze Czeskiej podpalił się Jan Palach, 21-letni student filozofii. Jego pogrzeb zamienił się w wielką manifestację. źródło: NKJP: Torańska Teresa: Oni, 1985
	Życie moje zamieniło się w koszmar. źródło: NKJP: Joanna Siedlecka: Obława: losy pisarzy represjonowanych, 2005
	Dzieci zamieniły się w żabki, Cyganów, śnieżynki, smerfy i krople deszczu i bawiły się wspaniale. źródło: NKJP: PIT JS WM: Gazeta Poznańska, 2002-03-16

Składnia

zamienić się

w KOGO/CO

Frazeologizmy

ktoś się z głupim widział
ktoś zamienił się w słuch
ktoś cały zamienił się w słuch
ktoś zamienił się w słup soli

Data ostatniej modyfikacji: 25.01.2016