UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

kopulować

Chronologizacja

1902, SJPWar

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. kopuluję
kopulujemy
2 os. kopulujesz
kopulujecie
3 os. kopuluje
kopulują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. kopulowałem
+(e)m kopulował
kopulowałam
+(e)m kopulowała
kopulowałom
+(e)m kopulowało
kopulowaliśmy
+(e)śmy kopulowali
kopulowałyśmy
+(e)śmy kopulowały
2 os. kopulowałeś
+(e)ś kopulował
kopulowałaś
+(e)ś kopulowała
kopulowałoś
+(e)ś kopulowało
kopulowaliście
+(e)ście kopulowali
kopulowałyście
+(e)ście kopulowały
3 os. kopulował
kopulowała
kopulowało
kopulowali
kopulowały

bezosobnik: kopulowano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę kopulował
będę kopulować
będę kopulowała
będę kopulować
będę kopulowało
będę kopulować
będziemy kopulowali
będziemy kopulować
będziemy kopulowały
będziemy kopulować
2 os. będziesz kopulował
będziesz kopulować
będziesz kopulowała
będziesz kopulować
będziesz kopulowało
będziesz kopulować
będziecie kopulowali
będziecie kopulować
będziecie kopulowały
będziecie kopulować
3 os. będzie kopulował
będzie kopulować
będzie kopulowała
będzie kopulować
będzie kopulowało
będzie kopulować
będą kopulowali
będą kopulować
będą kopulowały
będą kopulować

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. kopulujmy
2 os. kopuluj
kopulujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. kopulowałbym
bym kopulował
kopulowałabym
bym kopulowała
kopulowałobym
bym kopulowało
kopulowalibyśmy
byśmy kopulowali
kopulowałybyśmy
byśmy kopulowały
2 os. kopulowałbyś
byś kopulował
kopulowałabyś
byś kopulowała
kopulowałobyś
byś kopulowało
kopulowalibyście
byście kopulowali
kopulowałybyście
byście kopulowały
3 os. kopulowałby
by kopulował
kopulowałaby
by kopulowała
kopulowałoby
by kopulowało
kopulowaliby
by kopulowali
kopulowałyby
by kopulowały

bezosobnik: kopulowano by

bezokolicznik: kopulować

imiesłów przysłówkowy współczesny: kopulując

gerundium: kopulowanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. kopulowanie
kopulowania
D. kopulowania
kopulowań
C. kopulowaniu
kopulowaniom
B. kopulowanie
kopulowania
N. kopulowaniem
kopulowaniami
Ms. kopulowaniu
kopulowaniach
W. kopulowanie
kopulowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: kopulujący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. kopulujący
kopulujący
kopulujący
kopulujące
kopulująca
D. kopulującego
kopulującego
kopulującego
kopulującego
kopulującej
C. kopulującemu
kopulującemu
kopulującemu
kopulującemu
kopulującej
B. kopulującego
kopulującego
kopulujący
kopulujące
kopulującą
N. kopulującym
kopulującym
kopulującym
kopulującym
kopulującą
Ms. kopulującym
kopulującym
kopulującym
kopulującym
kopulującej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. kopulujący
kopulujący
kopulujące
kopulujące
D. kopulujących
kopulujących
kopulujących
kopulujących
C. kopulującym
kopulującym
kopulującym
kopulującym
B. kopulujących
kopulujących
kopulujących
kopulujące
N. kopulującymi
kopulującymi
kopulującymi
kopulującymi
Ms. kopulujących
kopulujących
kopulujących
kopulujących

Pochodzenie

łac. cōpulāre 'łączyć'

1. o zwierzętach

Definicja

biol. 
łączyć organy płciowe, umożliwiając zapłodnienie komórki jajowej przez plemniki

































Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat zwierząt zwyczaje i zachowania zwierząt

Połączenia

  • para kopuluje; psy, zwierzęta kopulują

Cytaty

To zwierzęta zwykły kopulować podczas rui, aby przedłużyć gatunek.

źródło: NKJP: Paweł Walewski: Seks to zdrowie!, Polityka, 2006-12-23

Samiec modliszki nie może kopulować dopóty, dopóki ma głowę na karku. Samica inicjuje seks przez oderwanie mu głowy.

źródło: NKJP: Internet

[...] wszystkie samice w grupie mają zsynchronizowaną ruję, trwającą przez dwa, trzy dni każdego miesiąca. W tym czasie kopulują ze swymi samcami dzień i noc, w odstępach piętnastominutowych.

źródło: NKJP: Marcin Ryszkiewicz: Przepis na człowieka, 1996

Składnia

bez ograniczeń + kopulować +
(z KIM/CZYM)

2. o ludziach

Definicja

pejorat. 
odbywać stosunek seksualny

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Budowa i funkcjonowanie ciała ludzkiego seksualność

Relacje znaczeniowe

synonimy:  bzykać się, chędożyć się, kićkać, kochać się, łupać się, parzyć się, pieprzyć się, spółkować, współżyć, złączać się

Cytaty

Dyskotekowy problem w Klimkówce zatacza coraz szersze kręgi. [...] młodzież upija się nad zalewem, kopuluje w krzakach, sika po namiocie z żywnością i jeździ po pijanemu.

źródło: NKJP: Ewa Bugno: Czy zwycięży rozsądek, Gazeta Krakowska, 2005-07-12

Stefan studiuje ogłoszenia w rubrykach towarzyskich [...], usiłując upolować coś dla siebie. [...] Jeśli nie znajdzie - wszystko jedno jakiej: młodej, starszej, ładnej, brzydkiej, byle mogła kopulować - zatrudnia prostytutkę.

źródło: NKJP: Barbara Pietkiewicz: Pejcz Erosa, Polityka, 2003-06-14

Dzieci ze szkoły podstawowej w Machowej [...] poszły sprzątać las w sąsiednim Podlesiu. Oprócz śmieci znalazły w krzakach... kopulującą parę. Nauczycielka zarządziła odwrót, ale dzieci już zdążyły się napatrzeć.

źródło: NKJP: Andrzej Plęs: Jak mieszkańcy walczą z tirówkami pod Pilznem, Gazeta Krakowska, 2008-11-03

Bohaterka, młoda malarka, ma dwóch kochanków. Z jednym, tym inteligentniejszym i chwilowo odtrąconym, przez pół filmu rozmawia przez telefon. Czasem, nie odkładając słuchawki, kopuluje z tym drugim - sprawnym seksualnie prymitywem.

źródło: NKJP: Jacek Szczerba: 46. Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Berlinie, Gazeta Wyborcza, 1996-02-19

Składnia

bez ograniczeń + kopulować +
(z KIM)
Data ostatniej modyfikacji: 05.09.2018
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj