UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

tankować

Chronologizacja

1951, SJPDor

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	tankuję	tankujemy
2 os.	tankujesz	tankujecie
3 os.	tankuje	tankują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	tankowałem +(e)m tankował	tankowałam +(e)m tankowała	tankowałom +(e)m tankowało	tankowaliśmy +(e)śmy tankowali	tankowałyśmy +(e)śmy tankowały
2 os.	tankowałeś +(e)ś tankował	tankowałaś +(e)ś tankowała	tankowałoś +(e)ś tankowało	tankowaliście +(e)ście tankowali	tankowałyście +(e)ście tankowały
3 os.	tankował	tankowała	tankowało	tankowali	tankowały

bezosobnik: tankowano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę tankował będę tankować	będę tankowała będę tankować	będę tankowało będę tankować	będziemy tankowali będziemy tankować	będziemy tankowały będziemy tankować
2 os.	będziesz tankował będziesz tankować	będziesz tankowała będziesz tankować	będziesz tankowało będziesz tankować	będziecie tankowali będziecie tankować	będziecie tankowały będziecie tankować
3 os.	będzie tankował będzie tankować	będzie tankowała będzie tankować	będzie tankowało będzie tankować	będą tankowali będą tankować	będą tankowały będą tankować

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		tankujmy
2 os.	tankuj	tankujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	tankowałbym bym tankował	tankowałabym bym tankowała	tankowałobym bym tankowało	tankowalibyśmy byśmy tankowali	tankowałybyśmy byśmy tankowały
2 os.	tankowałbyś byś tankował	tankowałabyś byś tankowała	tankowałobyś byś tankowało	tankowalibyście byście tankowali	tankowałybyście byście tankowały
3 os.	tankowałby by tankował	tankowałaby by tankowała	tankowałoby by tankowało	tankowaliby by tankowali	tankowałyby by tankowały

bezosobnik: tankowano by

bezokolicznik: tankować

imiesłów przysłówkowy współczesny: tankując

gerundium: tankowanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	tankowanie	tankowania
D.	tankowania	tankowań
C.	tankowaniu	tankowaniom
B.	tankowanie	tankowania
N.	tankowaniem	tankowaniami
Ms.	tankowaniu	tankowaniach
W.	tankowanie	tankowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: tankujący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	tankujący	tankujący	tankujący	tankujące	tankująca
D.	tankującego	tankującego	tankującego	tankującego	tankującej
C.	tankującemu	tankującemu	tankującemu	tankującemu	tankującej
B.	tankującego	tankującego	tankujący	tankujące	tankującą
N.	tankującym	tankującym	tankującym	tankującym	tankującą
Ms.	tankującym	tankującym	tankującym	tankującym	tankującej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	tankujący	tankujący	tankujące	tankujące
D.	tankujących	tankujących	tankujących	tankujących
C.	tankującym	tankującym	tankującym	tankującym
B.	tankujących	tankujących	tankujących	tankujące
N.	tankującymi	tankującymi	tankującymi	tankującymi
Ms.	tankujących	tankujących	tankujących	tankujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: tankowany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	tankowany	tankowany	tankowany	tankowane	tankowana
D.	tankowanego	tankowanego	tankowanego	tankowanego	tankowanej
C.	tankowanemu	tankowanemu	tankowanemu	tankowanemu	tankowanej
B.	tankowanego	tankowanego	tankowany	tankowane	tankowaną
N.	tankowanym	tankowanym	tankowanym	tankowanym	tankowaną
Ms.	tankowanym	tankowanym	tankowanym	tankowanym	tankowanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	tankowani	tankowani	tankowane	tankowane
D.	tankowanych	tankowanych	tankowanych	tankowanych
C.	tankowanym	tankowanym	tankowanym	tankowanym
B.	tankowanych	tankowanych	tankowanych	tankowane
N.	tankowanymi	tankowanymi	tankowanymi	tankowanymi
Ms.	tankowanych	tankowanych	tankowanych	tankowanych

odpowiednik aspektowy: zatankować

Pochodzenie

ang. tank 'zbiornik'

Zob. tank

1.a samochód

Definicja

napełniać zbiorniki pojazdu paliwem

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Transport

Połączenia

kierowca, klient tankuje
tankować benzynę, gaz, olej, paliwo, ropę; auto, bak, pojazd, samochód, samolot
tankować benzyną, gazem, olejem, paliwem
tankować do baku, do samochodu, do zbiornika
tankować na stacji; na trasie
tankować poza miastem
tankować w powietrzu
tankować do pełna
czas, stacja tankowania
tańsze tankowanie
problemy z tankowaniem

Cytaty

	Gdy wyczerpią się akumulatory, wystarczy podjechać do stacji serwisowej, gdzie w czasie podobnym do tankowania auta benzyną wstawiony zostanie naładowany akumulator. źródło: NKJP: Edwin Bendyk: Świat. Reanimacja, Polityka, 2008-03-22
	Życie pilota zależy od szeregowych żołnierzy: mechaników i tych, którzy tankują samolot. źródło: NKJP: Beata Pawlak: Lotnictwo, Gazeta Wyborcza, 1996-08-23
	Mężczyzna tankował olej do służbowych samochodów, ale w wewnętrznych dokumentach wpisywał większą ilość paliwa, niż w rzeczywistości wlał do baku. źródło: NKJP: (MIG): Przedsiębiorczy kierowca, Słowo Polskie Gazeta Wrocławska, 2005-09-12
	Kierowca cysterny tankował olej napędowy w bazie [...] w Ostrowie Wlkp. źródło: NKJP: MWE: Oszukiwali rolników, Gazeta Poznańska, 2004-10-21

Składnia

	+	tankować	+	CO + (CZYM)
	+	tankować	+	CO + (do CZEGO)

1.b o samochodzie

Definicja

być napełnianym paliwem

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Transport

Cytaty

Cztery zabytkowe samoloty tankowały 5 tysięcy litrów paliwa na Lublinku.

źródło: NKJP: (kup): Bombowiec tankował w Łodzi, Dziennik Łódzki, 2004-08-11

W puckiej stacji paliw [...] zaobserwowano zwiększoną liczbę samochodów tankujących gaz.

źródło: NKJP: (R.K.): Gaz zamiast benzyny, Dziennik Bałtycki, 1999-08-07

Polskie paliwo okrętowe jest tak drogie, że wszystkie nasze statki tankują w obcych portach.

źródło: NKJP: Andrzej Łomanowski: Polskie statki na obcej ropie, Gazeta Wyborcza, 1995-03-10

Składnia

tankować

(CO)

2. alkohol

Definicja

pot. żart.

pić alkohol w dużych ilościach

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Choroby i ich leczenie uzależnienia

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Jedzenie i jego przygotowanie używki

Relacje znaczeniowe

synonimy:

chlać, grzać, łoić, pić, smolić, zaprawiać

Połączenia

tankować do rana
tankować od rana

Cytaty

„Miejscowy” zwykle od rana tankuje piwo i coś tam bełkocze w odpowiedzi na pytanie, czy wie, kim był Stefan Czarniecki.

źródło: NKJP: Leszek K. Talko: Kraina zaczarowana w połowie, Gazeta Wyborcza, 1997-10-22

Nieraz tankował od rana, czasami przysnął na godzinkę, siedząc przy stoliku w barze, bywało, że ktoś go znalazł leżącego pod płotem.

źródło: NKJP: Biba ze smutnym Wackiem, Dziennik Polski, 1999-01-08

Zazwyczaj grupa schodziła się wieczorem w jednym miejscu i tankowała do rana. Następnego dnia na zwiedzanie zgłaszało się kilka osób, bo reszta leczyła kaca [...].

źródło: NKJP: Joanna Podgórska: Na kłopoty rezydent, Polityka, 2005-08-20

Składnia

tankować

(CO)

Data ostatniej modyfikacji: 15.08.2018